வாக்களி

Tamil

Etymology

From வாக்கு (vākku, “promise, word”) +‎ அளி (aḷi, “give, provide, bestow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋaːkːɐɭɪ/, [ʋaːkːɐɭi]

Verb

வாக்களி • (vākkaḷi)

1. to vote
2. to promise, give one's word

Conjugation

Conjugation of வாக்களி (vākkaḷi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	வாக்களிக்கிறேன் vākkaḷikkiṟēṉ	வாக்களிக்கிறாய் vākkaḷikkiṟāy	வாக்களிக்கிறான் vākkaḷikkiṟāṉ	வாக்களிக்கிறாள் vākkaḷikkiṟāḷ	வாக்களிக்கிறார் vākkaḷikkiṟār	வாக்களிக்கிறது vākkaḷikkiṟatu
past	வாக்களித்தேன் vākkaḷittēṉ	வாக்களித்தாய் vākkaḷittāy	வாக்களித்தான் vākkaḷittāṉ	வாக்களித்தாள் vākkaḷittāḷ	வாக்களித்தார் vākkaḷittār	வாக்களித்தது vākkaḷittatu
future	வாக்களிப்பேன் vākkaḷippēṉ	வாக்களிப்பாய் vākkaḷippāy	வாக்களிப்பான் vākkaḷippāṉ	வாக்களிப்பாள் vākkaḷippāḷ	வாக்களிப்பார் vākkaḷippār	வாக்களிக்கும் vākkaḷikkum
future negative	வாக்களிக்கமாட்டேன் vākkaḷikkamāṭṭēṉ	வாக்களிக்கமாட்டாய் vākkaḷikkamāṭṭāy	வாக்களிக்கமாட்டான் vākkaḷikkamāṭṭāṉ	வாக்களிக்கமாட்டாள் vākkaḷikkamāṭṭāḷ	வாக்களிக்கமாட்டார் vākkaḷikkamāṭṭār	வாக்களிக்காது vākkaḷikkātu
negative	வாக்களிக்கவில்லை vākkaḷikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	வாக்களிக்கிறோம் vākkaḷikkiṟōm	வாக்களிக்கிறீர்கள் vākkaḷikkiṟīrkaḷ	வாக்களிக்கிறார்கள் vākkaḷikkiṟārkaḷ		வாக்களிக்கின்றன vākkaḷikkiṉṟaṉa
past	வாக்களித்தோம் vākkaḷittōm	வாக்களித்தீர்கள் vākkaḷittīrkaḷ	வாக்களித்தார்கள் vākkaḷittārkaḷ		வாக்களித்தன vākkaḷittaṉa
future	வாக்களிப்போம் vākkaḷippōm	வாக்களிப்பீர்கள் vākkaḷippīrkaḷ	வாக்களிப்பார்கள் vākkaḷippārkaḷ		வாக்களிப்பன vākkaḷippaṉa
future negative	வாக்களிக்கமாட்டோம் vākkaḷikkamāṭṭōm	வாக்களிக்கமாட்டீர்கள் vākkaḷikkamāṭṭīrkaḷ	வாக்களிக்கமாட்டார்கள் vākkaḷikkamāṭṭārkaḷ		வாக்களிக்கா vākkaḷikkā
negative	வாக்களிக்கவில்லை vākkaḷikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	வாக்களி vākkaḷi			வாக்களியுங்கள் vākkaḷiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	வாக்களிக்காதே vākkaḷikkātē			வாக்களிக்காதீர்கள் vākkaḷikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of வாக்களித்துவிடு (vākkaḷittuviṭu)		past of வாக்களித்துவிட்டிரு (vākkaḷittuviṭṭiru)		future of வாக்களித்துவிடு (vākkaḷittuviṭu)
progressive	வாக்களித்துக்கொண்டிரு vākkaḷittukkoṇṭiru
effective	வாக்களிக்கப்படு vākkaḷikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	வாக்களிக்க vākkaḷikka			வாக்களிக்காமல் இருக்க vākkaḷikkāmal irukka
potential	வாக்களிக்கலாம் vākkaḷikkalām			வாக்களிக்காமல் இருக்கலாம் vākkaḷikkāmal irukkalām
cohortative	வாக்களிக்கட்டும் vākkaḷikkaṭṭum			வாக்களிக்காமல் இருக்கட்டும் vākkaḷikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	வாக்களிப்பதால் vākkaḷippatāl			வாக்களிக்காத்தால் vākkaḷikkāttāl
conditional	வாக்களித்தால் vākkaḷittāl			வாக்களிக்காவிட்டால் vākkaḷikkāviṭṭāl
adverbial participle	வாக்களித்து vākkaḷittu			வாக்களிக்காமல் vākkaḷikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	வாக்களிக்கிற vākkaḷikkiṟa	வாக்களித்த vākkaḷitta	வாக்களிக்கும் vākkaḷikkum	வாக்களிக்காத vākkaḷikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	வாக்களிக்கிறவன் vākkaḷikkiṟavaṉ	வாக்களிக்கிறவள் vākkaḷikkiṟavaḷ	வாக்களிக்கிறவர் vākkaḷikkiṟavar	வாக்களிக்கிறது vākkaḷikkiṟatu	வாக்களிக்கிறவர்கள் vākkaḷikkiṟavarkaḷ	வாக்களிக்கிறவை vākkaḷikkiṟavai
past	வாக்களித்தவன் vākkaḷittavaṉ	வாக்களித்தவள் vākkaḷittavaḷ	வாக்களித்தவர் vākkaḷittavar	வாக்களித்தது vākkaḷittatu	வாக்களித்தவர்கள் vākkaḷittavarkaḷ	வாக்களித்தவை vākkaḷittavai
future	வாக்களிப்பவன் vākkaḷippavaṉ	வாக்களிப்பவள் vākkaḷippavaḷ	வாக்களிப்பவர் vākkaḷippavar	வாக்களிப்பது vākkaḷippatu	வாக்களிப்பவர்கள் vākkaḷippavarkaḷ	வாக்களிப்பவை vākkaḷippavai
negative	வாக்களிக்காதவன் vākkaḷikkātavaṉ	வாக்களிக்காதவள் vākkaḷikkātavaḷ	வாக்களிக்காதவர் vākkaḷikkātavar	வாக்களிக்காதது vākkaḷikkātatu	வாக்களிக்காதவர்கள் vākkaḷikkātavarkaḷ	வாக்களிக்காதவை vākkaḷikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	வாக்களிப்பது vākkaḷippatu		வாக்களித்தல் vākkaḷittal		வாக்களிக்கல் vākkaḷikkal

References

• S. Ramakrishnan (1992) “வாக்களி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
• University of Madras (1924–1936) “வாக்களி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press