போற்று

Tamil

Etymology

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Compare Malayalam പോറ്റുക (pōṟṟuka).

Pronunciation

• IPA^(key): /poːrːʊ/, [poːtrɯ]

Verb

போற்று • (pōṟṟu)

1. (transitive) to praise, applaud
2. to worship
3. to protect, cherish, keep with great care
4. to nourish
5. to guard against
6. to adhere, hold fast to
7. to entertain, treat with regard
8. to desire
9. to consider
10. to understand, pay attention to
11. to gather together

Conjugation

Conjugation of போற்று (pōṟṟu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	போற்றுகிறேன் pōṟṟukiṟēṉ	போற்றுகிறாய் pōṟṟukiṟāy	போற்றுகிறான் pōṟṟukiṟāṉ	போற்றுகிறாள் pōṟṟukiṟāḷ	போற்றுகிறார் pōṟṟukiṟār	போற்றுகிறது pōṟṟukiṟatu
past	போற்றினேன் pōṟṟiṉēṉ	போற்றினாய் pōṟṟiṉāy	போற்றினான் pōṟṟiṉāṉ	போற்றினாள் pōṟṟiṉāḷ	போற்றினார் pōṟṟiṉār	போற்றினது pōṟṟiṉatu
future	போற்றுவேன் pōṟṟuvēṉ	போற்றுவாய் pōṟṟuvāy	போற்றுவான் pōṟṟuvāṉ	போற்றுவாள் pōṟṟuvāḷ	போற்றுவார் pōṟṟuvār	போற்றும் pōṟṟum
future negative	போற்றமாட்டேன் pōṟṟamāṭṭēṉ	போற்றமாட்டாய் pōṟṟamāṭṭāy	போற்றமாட்டான் pōṟṟamāṭṭāṉ	போற்றமாட்டாள் pōṟṟamāṭṭāḷ	போற்றமாட்டார் pōṟṟamāṭṭār	போற்றாது pōṟṟātu
negative	போற்றவில்லை pōṟṟavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	போற்றுகிறோம் pōṟṟukiṟōm	போற்றுகிறீர்கள் pōṟṟukiṟīrkaḷ	போற்றுகிறார்கள் pōṟṟukiṟārkaḷ		போற்றுகின்றன pōṟṟukiṉṟaṉa
past	போற்றினோம் pōṟṟiṉōm	போற்றினீர்கள் pōṟṟiṉīrkaḷ	போற்றினார்கள் pōṟṟiṉārkaḷ		போற்றினன pōṟṟiṉaṉa
future	போற்றுவோம் pōṟṟuvōm	போற்றுவீர்கள் pōṟṟuvīrkaḷ	போற்றுவார்கள் pōṟṟuvārkaḷ		போற்றுவன pōṟṟuvaṉa
future negative	போற்றமாட்டோம் pōṟṟamāṭṭōm	போற்றமாட்டீர்கள் pōṟṟamāṭṭīrkaḷ	போற்றமாட்டார்கள் pōṟṟamāṭṭārkaḷ		போற்றா pōṟṟā
negative	போற்றவில்லை pōṟṟavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	போற்று pōṟṟu			போற்றுங்கள் pōṟṟuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	போற்றாதே pōṟṟātē			போற்றாதீர்கள் pōṟṟātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of போற்றிவிடு (pōṟṟiviṭu)		past of போற்றிவிட்டிரு (pōṟṟiviṭṭiru)		future of போற்றிவிடு (pōṟṟiviṭu)
progressive	போற்றிக்கொண்டிரு pōṟṟikkoṇṭiru
effective	போற்றப்படு pōṟṟappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	போற்ற pōṟṟa			போற்றாமல் இருக்க pōṟṟāmal irukka
potential	போற்றலாம் pōṟṟalām			போற்றாமல் இருக்கலாம் pōṟṟāmal irukkalām
cohortative	போற்றட்டும் pōṟṟaṭṭum			போற்றாமல் இருக்கட்டும் pōṟṟāmal irukkaṭṭum
casual conditional	போற்றுவதால் pōṟṟuvatāl			போற்றாத்தால் pōṟṟāttāl
conditional	போற்றினால் pōṟṟiṉāl			போற்றாவிட்டால் pōṟṟāviṭṭāl
adverbial participle	போற்றி pōṟṟi			போற்றாமல் pōṟṟāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	போற்றுகிற pōṟṟukiṟa	போற்றின pōṟṟiṉa	போற்றும் pōṟṟum	போற்றாத pōṟṟāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	போற்றுகிறவன் pōṟṟukiṟavaṉ	போற்றுகிறவள் pōṟṟukiṟavaḷ	போற்றுகிறவர் pōṟṟukiṟavar	போற்றுகிறது pōṟṟukiṟatu	போற்றுகிறவர்கள் pōṟṟukiṟavarkaḷ	போற்றுகிறவை pōṟṟukiṟavai
past	போற்றினவன் pōṟṟiṉavaṉ	போற்றினவள் pōṟṟiṉavaḷ	போற்றினவர் pōṟṟiṉavar	போற்றினது pōṟṟiṉatu	போற்றினவர்கள் pōṟṟiṉavarkaḷ	போற்றினவை pōṟṟiṉavai
future	போற்றுபவன் pōṟṟupavaṉ	போற்றுபவள் pōṟṟupavaḷ	போற்றுபவர் pōṟṟupavar	போற்றுவது pōṟṟuvatu	போற்றுபவர்கள் pōṟṟupavarkaḷ	போற்றுபவை pōṟṟupavai
negative	போற்றாதவன் pōṟṟātavaṉ	போற்றாதவள் pōṟṟātavaḷ	போற்றாதவர் pōṟṟātavar	போற்றாதது pōṟṟātatu	போற்றாதவர்கள் pōṟṟātavarkaḷ	போற்றாதவை pōṟṟātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	போற்றுவது pōṟṟuvatu		போற்றுதல் pōṟṟutal		போற்றல் pōṟṟal

Noun

போற்று • (pōṟṟu)

1. protection
2. praise, invocation

   Synonym: துதி (tuti)

References

• University of Madras (1924–1936) “போற்று”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press