பல்லாண்டு

Tamil

Etymology

From பல்- (pal-, “many”, from பல (pala)) +‎ ஆண்டு (āṇṭu, “year”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɐllaːɳɖʊ/, [pɐllaːɳɖɯ]

• Audio:

  (file)

Proper noun

பல்லாண்டு • (pallāṇṭu)

1. shortening of திருப்பல்லாண்டு (tiruppallāṇṭu)

Noun

பல்லாண்டு • (pallāṇṭu)

1. many years; forevermore

   Synonym: பலவருடம் (palavaruṭam)

2. a benediction of longevity

   வடிவார் சோதி வலத்துறையும் சுடராழியும் பல்லாண்டு

   vaṭivār cōti valattuṟaiyum cuṭarāḻiyum pallāṇṭu

   May the radiant discus of Thine right hand reign forevermore

   (—Tirupallandu, from Dhivya Prabhandham)

Declension

ṭu-stem declension of பல்லாண்டு (pallāṇṭu) (plural only)
	Singular	Plural
Nominative	-	பல்லாண்டு pallāṇṭu
Vocative	-	பல்லாண்டே pallāṇṭē
Accusative	-	பல்லாண்டை pallāṇṭai
Dative	-	பல்லாண்டுக்கு pallāṇṭukku
Genitive	-	பல்லாண்டுடைய pallāṇṭuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	-	பல்லாண்டு pallāṇṭu
Vocative	-	பல்லாண்டே pallāṇṭē
Accusative	-	பல்லாண்டை pallāṇṭai
Dative	-	பல்லாண்டுக்கு pallāṇṭukku
Benefactive	-	பல்லாண்டுக்காக pallāṇṭukkāka
Genitive 1	-	பல்லாண்டுடைய pallāṇṭuṭaiya
Genitive 2	-	பல்லாண்டின் pallāṇṭiṉ
Locative 1	-	பல்லாண்டில் pallāṇṭil
Locative 2	-	பல்லாண்டிடம் pallāṇṭiṭam
Sociative 1	-	பல்லாண்டோடு pallāṇṭōṭu
Sociative 2	-	பல்லாண்டுடன் pallāṇṭuṭaṉ
Instrumental	-	பல்லாண்டால் pallāṇṭāl
Ablative	-	பல்லாண்டிலிருந்து pallāṇṭiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பல்லாண்டு”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]