பற்றவை

Tamil

Etymology

Compound of பற்ற (paṟṟa, infinitive of பற்று (paṟṟu)) +‎ வை (vai), cognate with Kannada ಪತ್ತಿಸು (pattisu).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɐrːɐʋɐɪ̯/, [pɐtrɐʋɐɪ̯]

Verb

பற்றவை • (paṟṟavai)

1. to ignite, set fire, light

   Synonyms: தீமூட்டு (tīmūṭṭu), எரி (eri)

2. to weld, solder

Conjugation

Conjugation of பற்றவை (paṟṟavai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	பற்றவைக்கிறேன் paṟṟavaikkiṟēṉ	பற்றவைக்கிறாய் paṟṟavaikkiṟāy	பற்றவைக்கிறான் paṟṟavaikkiṟāṉ	பற்றவைக்கிறாள் paṟṟavaikkiṟāḷ	பற்றவைக்கிறார் paṟṟavaikkiṟār	பற்றவைக்கிறது paṟṟavaikkiṟatu
past	பற்றவைத்தேன் paṟṟavaittēṉ	பற்றவைத்தாய் paṟṟavaittāy	பற்றவைத்தான் paṟṟavaittāṉ	பற்றவைத்தாள் paṟṟavaittāḷ	பற்றவைத்தார் paṟṟavaittār	பற்றவைத்தது paṟṟavaittatu
future	பற்றவைப்பேன் paṟṟavaippēṉ	பற்றவைப்பாய் paṟṟavaippāy	பற்றவைப்பான் paṟṟavaippāṉ	பற்றவைப்பாள் paṟṟavaippāḷ	பற்றவைப்பார் paṟṟavaippār	பற்றவைக்கும் paṟṟavaikkum
future negative	பற்றவைக்கமாட்டேன் paṟṟavaikkamāṭṭēṉ	பற்றவைக்கமாட்டாய் paṟṟavaikkamāṭṭāy	பற்றவைக்கமாட்டான் paṟṟavaikkamāṭṭāṉ	பற்றவைக்கமாட்டாள் paṟṟavaikkamāṭṭāḷ	பற்றவைக்கமாட்டார் paṟṟavaikkamāṭṭār	பற்றவைக்காது paṟṟavaikkātu
negative	பற்றவைக்கவில்லை paṟṟavaikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	பற்றவைக்கிறோம் paṟṟavaikkiṟōm	பற்றவைக்கிறீர்கள் paṟṟavaikkiṟīrkaḷ	பற்றவைக்கிறார்கள் paṟṟavaikkiṟārkaḷ		பற்றவைக்கின்றன paṟṟavaikkiṉṟaṉa
past	பற்றவைத்தோம் paṟṟavaittōm	பற்றவைத்தீர்கள் paṟṟavaittīrkaḷ	பற்றவைத்தார்கள் paṟṟavaittārkaḷ		பற்றவைத்தன paṟṟavaittaṉa
future	பற்றவைப்போம் paṟṟavaippōm	பற்றவைப்பீர்கள் paṟṟavaippīrkaḷ	பற்றவைப்பார்கள் paṟṟavaippārkaḷ		பற்றவைப்பன paṟṟavaippaṉa
future negative	பற்றவைக்கமாட்டோம் paṟṟavaikkamāṭṭōm	பற்றவைக்கமாட்டீர்கள் paṟṟavaikkamāṭṭīrkaḷ	பற்றவைக்கமாட்டார்கள் paṟṟavaikkamāṭṭārkaḷ		பற்றவைக்கா paṟṟavaikkā
negative	பற்றவைக்கவில்லை paṟṟavaikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	பற்றவை paṟṟavai			பற்றவையுங்கள் paṟṟavaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	பற்றவைக்காதே paṟṟavaikkātē			பற்றவைக்காதீர்கள் paṟṟavaikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of பற்றவைத்துவிடு (paṟṟavaittuviṭu)		past of பற்றவைத்துவிட்டிரு (paṟṟavaittuviṭṭiru)		future of பற்றவைத்துவிடு (paṟṟavaittuviṭu)
progressive	பற்றவைத்துக்கொண்டிரு paṟṟavaittukkoṇṭiru
effective	பற்றவைக்கப்படு paṟṟavaikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	பற்றவைக்க paṟṟavaikka			பற்றவைக்காமல் இருக்க paṟṟavaikkāmal irukka
potential	பற்றவைக்கலாம் paṟṟavaikkalām			பற்றவைக்காமல் இருக்கலாம் paṟṟavaikkāmal irukkalām
cohortative	பற்றவைக்கட்டும் paṟṟavaikkaṭṭum			பற்றவைக்காமல் இருக்கட்டும் paṟṟavaikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	பற்றவைப்பதால் paṟṟavaippatāl			பற்றவைக்காத்தால் paṟṟavaikkāttāl
conditional	பற்றவைத்தால் paṟṟavaittāl			பற்றவைக்காவிட்டால் paṟṟavaikkāviṭṭāl
adverbial participle	பற்றவைத்து paṟṟavaittu			பற்றவைக்காமல் paṟṟavaikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	பற்றவைக்கிற paṟṟavaikkiṟa	பற்றவைத்த paṟṟavaitta	பற்றவைக்கும் paṟṟavaikkum	பற்றவைக்காத paṟṟavaikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	பற்றவைக்கிறவன் paṟṟavaikkiṟavaṉ	பற்றவைக்கிறவள் paṟṟavaikkiṟavaḷ	பற்றவைக்கிறவர் paṟṟavaikkiṟavar	பற்றவைக்கிறது paṟṟavaikkiṟatu	பற்றவைக்கிறவர்கள் paṟṟavaikkiṟavarkaḷ	பற்றவைக்கிறவை paṟṟavaikkiṟavai
past	பற்றவைத்தவன் paṟṟavaittavaṉ	பற்றவைத்தவள் paṟṟavaittavaḷ	பற்றவைத்தவர் paṟṟavaittavar	பற்றவைத்தது paṟṟavaittatu	பற்றவைத்தவர்கள் paṟṟavaittavarkaḷ	பற்றவைத்தவை paṟṟavaittavai
future	பற்றவைப்பவன் paṟṟavaippavaṉ	பற்றவைப்பவள் paṟṟavaippavaḷ	பற்றவைப்பவர் paṟṟavaippavar	பற்றவைப்பது paṟṟavaippatu	பற்றவைப்பவர்கள் paṟṟavaippavarkaḷ	பற்றவைப்பவை paṟṟavaippavai
negative	பற்றவைக்காதவன் paṟṟavaikkātavaṉ	பற்றவைக்காதவள் paṟṟavaikkātavaḷ	பற்றவைக்காதவர் paṟṟavaikkātavar	பற்றவைக்காதது paṟṟavaikkātatu	பற்றவைக்காதவர்கள் paṟṟavaikkātavarkaḷ	பற்றவைக்காதவை paṟṟavaikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	பற்றவைப்பது paṟṟavaippatu		பற்றவைத்தல் paṟṟavaittal		பற்றவைக்கல் paṟṟavaikkal

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பற்றவை”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]
• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பற்றவை-த்தல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]