Jump to content

நிபந்தனை

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit निबन्धना (nibandhanā, binding, fastening).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /n̪ɪbɐn̪d̪ɐnɐɪ̯/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

நிபந்தனை (nipantaṉai) (plural நிபந்தனைகள்)

  1. condition, agreement, covenant
    Synonyms: உடன்படிக்கை (uṭaṉpaṭikkai), ஏற்பாடு (ēṟpāṭu)
  2. bond, compact
    Synonyms: ஒப்பந்தம் (oppantam), உறுதி (uṟuti)
  3. regulation, general rule
    Synonyms: ஒழுங்குமுறை (oḻuṅkumuṟai), கட்டுப்பாடு (kaṭṭuppāṭu)

Declension

[edit]
ai-stem declension of நிபந்தனை (nipantaṉai)
Singular Plural
Nominative நிபந்தனை
nipantaṉai
நிபந்தனைகள்
nipantaṉaikaḷ
Vocative நிபந்தனையே
nipantaṉaiyē
நிபந்தனைகளே
nipantaṉaikaḷē
Accusative நிபந்தனையை
nipantaṉaiyai
நிபந்தனைகளை
nipantaṉaikaḷai
Dative நிபந்தனைக்கு
nipantaṉaikku
நிபந்தனைகளுக்கு
nipantaṉaikaḷukku
Genitive நிபந்தனையுடைய
nipantaṉaiyuṭaiya
நிபந்தனைகளுடைய
nipantaṉaikaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative நிபந்தனை
nipantaṉai
நிபந்தனைகள்
nipantaṉaikaḷ
Vocative நிபந்தனையே
nipantaṉaiyē
நிபந்தனைகளே
nipantaṉaikaḷē
Accusative நிபந்தனையை
nipantaṉaiyai
நிபந்தனைகளை
nipantaṉaikaḷai
Dative நிபந்தனைக்கு
nipantaṉaikku
நிபந்தனைகளுக்கு
nipantaṉaikaḷukku
Benefactive நிபந்தனைக்காக
nipantaṉaikkāka
நிபந்தனைகளுக்காக
nipantaṉaikaḷukkāka
Genitive 1 நிபந்தனையுடைய
nipantaṉaiyuṭaiya
நிபந்தனைகளுடைய
nipantaṉaikaḷuṭaiya
Genitive 2 நிபந்தனையின்
nipantaṉaiyiṉ
நிபந்தனைகளின்
nipantaṉaikaḷiṉ
Locative 1 நிபந்தனையில்
nipantaṉaiyil
நிபந்தனைகளில்
nipantaṉaikaḷil
Locative 2 நிபந்தனையிடம்
nipantaṉaiyiṭam
நிபந்தனைகளிடம்
nipantaṉaikaḷiṭam
Sociative 1 நிபந்தனையோடு
nipantaṉaiyōṭu
நிபந்தனைகளோடு
nipantaṉaikaḷōṭu
Sociative 2 நிபந்தனையுடன்
nipantaṉaiyuṭaṉ
நிபந்தனைகளுடன்
nipantaṉaikaḷuṭaṉ
Instrumental நிபந்தனையால்
nipantaṉaiyāl
நிபந்தனைகளால்
nipantaṉaikaḷāl
Ablative நிபந்தனையிலிருந்து
nipantaṉaiyiliruntu
நிபந்தனைகளிலிருந்து
nipantaṉaikaḷiliruntu

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “நிபந்தனை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • N. Kathiraiver Pillai (1928) “நிபந்தனை”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar
  • Miron Winslow (1862) “நிபந்தனை”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt