சூழ்

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕuːɻ/, [suːɻ]

Etymology 1

Verb

சூழ் • (cūḻ)

1. to wind, wrap round
2. to surround, hover about

Conjugation

Conjugation of சூழ் (cūḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	சூழ்க்கிறேன் cūḻkkiṟēṉ	சூழ்க்கிறாய் cūḻkkiṟāy	சூழ்க்கிறான் cūḻkkiṟāṉ	சூழ்க்கிறாள் cūḻkkiṟāḷ	சூழ்க்கிறார் cūḻkkiṟār	சூழ்க்கிறது cūḻkkiṟatu
past	சூழ்த்தேன் cūḻttēṉ	சூழ்த்தாய் cūḻttāy	சூழ்த்தான் cūḻttāṉ	சூழ்த்தாள் cūḻttāḷ	சூழ்த்தார் cūḻttār	சூழ்த்தது cūḻttatu
future	சூழ்ப்பேன் cūḻppēṉ	சூழ்ப்பாய் cūḻppāy	சூழ்ப்பான் cūḻppāṉ	சூழ்ப்பாள் cūḻppāḷ	சூழ்ப்பார் cūḻppār	சூழ்க்கும் cūḻkkum
future negative	சூழ்க்கமாட்டேன் cūḻkkamāṭṭēṉ	சூழ்க்கமாட்டாய் cūḻkkamāṭṭāy	சூழ்க்கமாட்டான் cūḻkkamāṭṭāṉ	சூழ்க்கமாட்டாள் cūḻkkamāṭṭāḷ	சூழ்க்கமாட்டார் cūḻkkamāṭṭār	சூழ்க்காது cūḻkkātu
negative	சூழ்க்கவில்லை cūḻkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	சூழ்க்கிறோம் cūḻkkiṟōm	சூழ்க்கிறீர்கள் cūḻkkiṟīrkaḷ	சூழ்க்கிறார்கள் cūḻkkiṟārkaḷ		சூழ்க்கின்றன cūḻkkiṉṟaṉa
past	சூழ்த்தோம் cūḻttōm	சூழ்த்தீர்கள் cūḻttīrkaḷ	சூழ்த்தார்கள் cūḻttārkaḷ		சூழ்த்தன cūḻttaṉa
future	சூழ்ப்போம் cūḻppōm	சூழ்ப்பீர்கள் cūḻppīrkaḷ	சூழ்ப்பார்கள் cūḻppārkaḷ		சூழ்ப்பன cūḻppaṉa
future negative	சூழ்க்கமாட்டோம் cūḻkkamāṭṭōm	சூழ்க்கமாட்டீர்கள் cūḻkkamāṭṭīrkaḷ	சூழ்க்கமாட்டார்கள் cūḻkkamāṭṭārkaḷ		சூழ்க்கா cūḻkkā
negative	சூழ்க்கவில்லை cūḻkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	சூழ் cūḻ			சூழுங்கள் cūḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	சூழ்க்காதே cūḻkkātē			சூழ்க்காதீர்கள் cūḻkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of சூழ்த்துவிடு (cūḻttuviṭu)		past of சூழ்த்துவிட்டிரு (cūḻttuviṭṭiru)		future of சூழ்த்துவிடு (cūḻttuviṭu)
progressive	சூழ்த்துக்கொண்டிரு cūḻttukkoṇṭiru
effective	சூழ்க்கப்படு cūḻkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	சூழ்க்க cūḻkka			சூழ்க்காமல் இருக்க cūḻkkāmal irukka
potential	சூழ்க்கலாம் cūḻkkalām			சூழ்க்காமல் இருக்கலாம் cūḻkkāmal irukkalām
cohortative	சூழ்க்கட்டும் cūḻkkaṭṭum			சூழ்க்காமல் இருக்கட்டும் cūḻkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	சூழ்ப்பதால் cūḻppatāl			சூழ்க்காத்தால் cūḻkkāttāl
conditional	சூழ்த்தால் cūḻttāl			சூழ்க்காவிட்டால் cūḻkkāviṭṭāl
adverbial participle	சூழ்த்து cūḻttu			சூழ்க்காமல் cūḻkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	சூழ்க்கிற cūḻkkiṟa	சூழ்த்த cūḻtta	சூழ்க்கும் cūḻkkum	சூழ்க்காத cūḻkkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	சூழ்க்கிறவன் cūḻkkiṟavaṉ	சூழ்க்கிறவள் cūḻkkiṟavaḷ	சூழ்க்கிறவர் cūḻkkiṟavar	சூழ்க்கிறது cūḻkkiṟatu	சூழ்க்கிறவர்கள் cūḻkkiṟavarkaḷ	சூழ்க்கிறவை cūḻkkiṟavai
past	சூழ்த்தவன் cūḻttavaṉ	சூழ்த்தவள் cūḻttavaḷ	சூழ்த்தவர் cūḻttavar	சூழ்த்தது cūḻttatu	சூழ்த்தவர்கள் cūḻttavarkaḷ	சூழ்த்தவை cūḻttavai
future	சூழ்ப்பவன் cūḻppavaṉ	சூழ்ப்பவள் cūḻppavaḷ	சூழ்ப்பவர் cūḻppavar	சூழ்ப்பது cūḻppatu	சூழ்ப்பவர்கள் cūḻppavarkaḷ	சூழ்ப்பவை cūḻppavai
negative	சூழ்க்காதவன் cūḻkkātavaṉ	சூழ்க்காதவள் cūḻkkātavaḷ	சூழ்க்காதவர் cūḻkkātavar	சூழ்க்காதது cūḻkkātatu	சூழ்க்காதவர்கள் cūḻkkātavarkaḷ	சூழ்க்காதவை cūḻkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	சூழ்ப்பது cūḻppatu		சூழ்த்தல் cūḻttal		சூழ்க்கல் cūḻkkal

Derived terms

• சூழ்நிலை (cūḻnilai)

 

Etymology 2

Verb

சூழ் • (cūḻ)

1. to encompass, surround, envelope
2. to go round, hover about, flow around
3. to deliberate, consider, consult

   Synonym: ஆராய் (ārāy)

4. to design, intend

   Synonym: கருது (karutu)

5. to plot, conspire
6. to select
7. to know

   Synonym: அறி (aṟi)

8. to make, construct

   Synonym: பண்ணு (paṇṇu)

9. to draw, paint
10. (Jaffna) to encounter

Conjugation

Conjugation of சூழ் (cūḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	சூழ்கிறேன் cūḻkiṟēṉ	சூழ்கிறாய் cūḻkiṟāy	சூழ்கிறான் cūḻkiṟāṉ	சூழ்கிறாள் cūḻkiṟāḷ	சூழ்கிறார் cūḻkiṟār	சூழ்கிறது cūḻkiṟatu
past	சூழ்ந்தேன் cūḻntēṉ	சூழ்ந்தாய் cūḻntāy	சூழ்ந்தான் cūḻntāṉ	சூழ்ந்தாள் cūḻntāḷ	சூழ்ந்தார் cūḻntār	சூழ்ந்தது cūḻntatu
future	சூழ்வேன் cūḻvēṉ	சூழ்வாய் cūḻvāy	சூழ்வான் cūḻvāṉ	சூழ்வாள் cūḻvāḷ	சூழ்வார் cūḻvār	சூழும் cūḻum
future negative	சூழமாட்டேன் cūḻamāṭṭēṉ	சூழமாட்டாய் cūḻamāṭṭāy	சூழமாட்டான் cūḻamāṭṭāṉ	சூழமாட்டாள் cūḻamāṭṭāḷ	சூழமாட்டார் cūḻamāṭṭār	சூழாது cūḻātu
negative	சூழவில்லை cūḻavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	சூழ்கிறோம் cūḻkiṟōm	சூழ்கிறீர்கள் cūḻkiṟīrkaḷ	சூழ்கிறார்கள் cūḻkiṟārkaḷ		சூழ்கின்றன cūḻkiṉṟaṉa
past	சூழ்ந்தோம் cūḻntōm	சூழ்ந்தீர்கள் cūḻntīrkaḷ	சூழ்ந்தார்கள் cūḻntārkaḷ		சூழ்ந்தன cūḻntaṉa
future	சூழ்வோம் cūḻvōm	சூழ்வீர்கள் cūḻvīrkaḷ	சூழ்வார்கள் cūḻvārkaḷ		சூழ்வன cūḻvaṉa
future negative	சூழமாட்டோம் cūḻamāṭṭōm	சூழமாட்டீர்கள் cūḻamāṭṭīrkaḷ	சூழமாட்டார்கள் cūḻamāṭṭārkaḷ		சூழா cūḻā
negative	சூழவில்லை cūḻavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	சூழ் cūḻ			சூழுங்கள் cūḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	சூழாதே cūḻātē			சூழாதீர்கள் cūḻātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of சூழ்ந்துவிடு (cūḻntuviṭu)		past of சூழ்ந்துவிட்டிரு (cūḻntuviṭṭiru)		future of சூழ்ந்துவிடு (cūḻntuviṭu)
progressive	சூழ்ந்துக்கொண்டிரு cūḻntukkoṇṭiru
effective	சூழப்படு cūḻappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	சூழ cūḻa			சூழாமல் இருக்க cūḻāmal irukka
potential	சூழலாம் cūḻalām			சூழாமல் இருக்கலாம் cūḻāmal irukkalām
cohortative	சூழட்டும் cūḻaṭṭum			சூழாமல் இருக்கட்டும் cūḻāmal irukkaṭṭum
casual conditional	சூழ்வதால் cūḻvatāl			சூழாத்தால் cūḻāttāl
conditional	சூழ்ந்தால் cūḻntāl			சூழாவிட்டால் cūḻāviṭṭāl
adverbial participle	சூழ்ந்து cūḻntu			சூழாமல் cūḻāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	சூழ்கிற cūḻkiṟa	சூழ்ந்த cūḻnta	சூழும் cūḻum	சூழாத cūḻāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	சூழ்கிறவன் cūḻkiṟavaṉ	சூழ்கிறவள் cūḻkiṟavaḷ	சூழ்கிறவர் cūḻkiṟavar	சூழ்கிறது cūḻkiṟatu	சூழ்கிறவர்கள் cūḻkiṟavarkaḷ	சூழ்கிறவை cūḻkiṟavai
past	சூழ்ந்தவன் cūḻntavaṉ	சூழ்ந்தவள் cūḻntavaḷ	சூழ்ந்தவர் cūḻntavar	சூழ்ந்தது cūḻntatu	சூழ்ந்தவர்கள் cūḻntavarkaḷ	சூழ்ந்தவை cūḻntavai
future	சூழ்பவன் cūḻpavaṉ	சூழ்பவள் cūḻpavaḷ	சூழ்பவர் cūḻpavar	சூழ்வது cūḻvatu	சூழ்பவர்கள் cūḻpavarkaḷ	சூழ்பவை cūḻpavai
negative	சூழாதவன் cūḻātavaṉ	சூழாதவள் cūḻātavaḷ	சூழாதவர் cūḻātavar	சூழாதது cūḻātatu	சூழாதவர்கள் cūḻātavarkaḷ	சூழாதவை cūḻātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	சூழ்வது cūḻvatu		சூழ்தல் cūḻtal		சூழல் cūḻal

Derived terms

• சூழல் (cūḻal)
• சூழ்ச்சி (cūḻcci)

 

Noun

சூழ் • (cūḻ)

1. deliberation, counsel

   Synonym: ஆலோசனை (ālōcaṉai)

2. investigation
3. surrounding
4. wreath of flowers for head

Declension

Declension of சூழ் (cūḻ)
	Singular	Plural
Nominative	சூழ் cūḻ	சூழ்கள் cūḻkaḷ
Vocative	சூழே cūḻē	சூழ்களே cūḻkaḷē
Accusative	சூழை cūḻai	சூழ்களை cūḻkaḷai
Dative	சூழுக்கு cūḻukku	சூழ்களுக்கு cūḻkaḷukku
Genitive	சூழுடைய cūḻuṭaiya	சூழ்களுடைய cūḻkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	சூழ் cūḻ	சூழ்கள் cūḻkaḷ
Vocative	சூழே cūḻē	சூழ்களே cūḻkaḷē
Accusative	சூழை cūḻai	சூழ்களை cūḻkaḷai
Dative	சூழுக்கு cūḻukku	சூழ்களுக்கு cūḻkaḷukku
Benefactive	சூழுக்காக cūḻukkāka	சூழ்களுக்காக cūḻkaḷukkāka
Genitive 1	சூழுடைய cūḻuṭaiya	சூழ்களுடைய cūḻkaḷuṭaiya
Genitive 2	சூழின் cūḻiṉ	சூழ்களின் cūḻkaḷiṉ
Locative 1	சூழில் cūḻil	சூழ்களில் cūḻkaḷil
Locative 2	சூழிடம் cūḻiṭam	சூழ்களிடம் cūḻkaḷiṭam
Sociative 1	சூழோடு cūḻōṭu	சூழ்களோடு cūḻkaḷōṭu
Sociative 2	சூழுடன் cūḻuṭaṉ	சூழ்களுடன் cūḻkaḷuṭaṉ
Instrumental	சூழால் cūḻāl	சூழ்களால் cūḻkaḷāl
Ablative	சூழிலிருந்து cūḻiliruntu	சூழ்களிலிருந்து cūḻkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “சூழ்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press