சாளரம்

Tamil

Etymology

Uncertain. Sanskrit जालक (jālaka) is suggested. Compare cognate Kannada ಜಾಲಂದರ (jālandara).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕaːɭɐɾɐm/, [saːɭɐɾɐm]

• Audio:

  (file)

Noun

சாளரம் • (cāḷaram)

1. window

   Synonyms: ஜன்னல் (jaṉṉal), பலகணி (palakaṇi)

Declension

m-stem declension of சாளரம் (cāḷaram)
	Singular	Plural
Nominative	சாளரம் cāḷaram	சாளரங்கள் cāḷaraṅkaḷ
Vocative	சாளரமே cāḷaramē	சாளரங்களே cāḷaraṅkaḷē
Accusative	சாளரத்தை cāḷarattai	சாளரங்களை cāḷaraṅkaḷai
Dative	சாளரத்துக்கு cāḷarattukku	சாளரங்களுக்கு cāḷaraṅkaḷukku
Genitive	சாளரத்துடைய cāḷarattuṭaiya	சாளரங்களுடைய cāḷaraṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	சாளரம் cāḷaram	சாளரங்கள் cāḷaraṅkaḷ
Vocative	சாளரமே cāḷaramē	சாளரங்களே cāḷaraṅkaḷē
Accusative	சாளரத்தை cāḷarattai	சாளரங்களை cāḷaraṅkaḷai
Dative	சாளரத்துக்கு cāḷarattukku	சாளரங்களுக்கு cāḷaraṅkaḷukku
Benefactive	சாளரத்துக்காக cāḷarattukkāka	சாளரங்களுக்காக cāḷaraṅkaḷukkāka
Genitive 1	சாளரத்துடைய cāḷarattuṭaiya	சாளரங்களுடைய cāḷaraṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	சாளரத்தின் cāḷarattiṉ	சாளரங்களின் cāḷaraṅkaḷiṉ
Locative 1	சாளரத்தில் cāḷarattil	சாளரங்களில் cāḷaraṅkaḷil
Locative 2	சாளரத்திடம் cāḷarattiṭam	சாளரங்களிடம் cāḷaraṅkaḷiṭam
Sociative 1	சாளரத்தோடு cāḷarattōṭu	சாளரங்களோடு cāḷaraṅkaḷōṭu
Sociative 2	சாளரத்துடன் cāḷarattuṭaṉ	சாளரங்களுடன் cāḷaraṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	சாளரத்தால் cāḷarattāl	சாளரங்களால் cāḷaraṅkaḷāl
Ablative	சாளரத்திலிருந்து cāḷarattiliruntu	சாளரங்களிலிருந்து cāḷaraṅkaḷiliruntu

References

• Miron Winslow (1862) “சாளரம்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt