கொஞ்சு

See also: கொஞ்சம், குஞ்சு, and கெஞ்சு

Tamil

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /kɔɲd͡ʑʊ/, [kɔɲd͡ʑɯ]

Verb

கொஞ்சு • (koñcu)

1. to play with (as a child)
2. to prattle
3. to caress, fondle

Conjugation

Conjugation of கொஞ்சு (koñcu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கொஞ்சுகிறேன் koñcukiṟēṉ	கொஞ்சுகிறாய் koñcukiṟāy	கொஞ்சுகிறான் koñcukiṟāṉ	கொஞ்சுகிறாள் koñcukiṟāḷ	கொஞ்சுகிறார் koñcukiṟār	கொஞ்சுகிறது koñcukiṟatu
past	கொஞ்சினேன் koñciṉēṉ	கொஞ்சினாய் koñciṉāy	கொஞ்சினான் koñciṉāṉ	கொஞ்சினாள் koñciṉāḷ	கொஞ்சினார் koñciṉār	கொஞ்சினது koñciṉatu
future	கொஞ்சுவேன் koñcuvēṉ	கொஞ்சுவாய் koñcuvāy	கொஞ்சுவான் koñcuvāṉ	கொஞ்சுவாள் koñcuvāḷ	கொஞ்சுவார் koñcuvār	கொஞ்சும் koñcum
future negative	கொஞ்சமாட்டேன் koñcamāṭṭēṉ	கொஞ்சமாட்டாய் koñcamāṭṭāy	கொஞ்சமாட்டான் koñcamāṭṭāṉ	கொஞ்சமாட்டாள் koñcamāṭṭāḷ	கொஞ்சமாட்டார் koñcamāṭṭār	கொஞ்சாது koñcātu
negative	கொஞ்சவில்லை koñcavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கொஞ்சுகிறோம் koñcukiṟōm	கொஞ்சுகிறீர்கள் koñcukiṟīrkaḷ	கொஞ்சுகிறார்கள் koñcukiṟārkaḷ		கொஞ்சுகின்றன koñcukiṉṟaṉa
past	கொஞ்சினோம் koñciṉōm	கொஞ்சினீர்கள் koñciṉīrkaḷ	கொஞ்சினார்கள் koñciṉārkaḷ		கொஞ்சினன koñciṉaṉa
future	கொஞ்சுவோம் koñcuvōm	கொஞ்சுவீர்கள் koñcuvīrkaḷ	கொஞ்சுவார்கள் koñcuvārkaḷ		கொஞ்சுவன koñcuvaṉa
future negative	கொஞ்சமாட்டோம் koñcamāṭṭōm	கொஞ்சமாட்டீர்கள் koñcamāṭṭīrkaḷ	கொஞ்சமாட்டார்கள் koñcamāṭṭārkaḷ		கொஞ்சா koñcā
negative	கொஞ்சவில்லை koñcavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	கொஞ்சு koñcu			கொஞ்சுங்கள் koñcuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	கொஞ்சாதே koñcātē			கொஞ்சாதீர்கள் koñcātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of கொஞ்சிவிடு (koñciviṭu)		past of கொஞ்சிவிட்டிரு (koñciviṭṭiru)		future of கொஞ்சிவிடு (koñciviṭu)
progressive	கொஞ்சிக்கொண்டிரு koñcikkoṇṭiru
effective	கொஞ்சப்படு koñcappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கொஞ்ச koñca			கொஞ்சாமல் இருக்க koñcāmal irukka
potential	கொஞ்சலாம் koñcalām			கொஞ்சாமல் இருக்கலாம் koñcāmal irukkalām
cohortative	கொஞ்சட்டும் koñcaṭṭum			கொஞ்சாமல் இருக்கட்டும் koñcāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கொஞ்சுவதால் koñcuvatāl			கொஞ்சாத்தால் koñcāttāl
conditional	கொஞ்சினால் koñciṉāl			கொஞ்சாவிட்டால் koñcāviṭṭāl
adverbial participle	கொஞ்சி koñci			கொஞ்சாமல் koñcāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	கொஞ்சுகிற koñcukiṟa	கொஞ்சின koñciṉa	கொஞ்சும் koñcum	கொஞ்சாத koñcāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கொஞ்சுகிறவன் koñcukiṟavaṉ	கொஞ்சுகிறவள் koñcukiṟavaḷ	கொஞ்சுகிறவர் koñcukiṟavar	கொஞ்சுகிறது koñcukiṟatu	கொஞ்சுகிறவர்கள் koñcukiṟavarkaḷ	கொஞ்சுகிறவை koñcukiṟavai
past	கொஞ்சினவன் koñciṉavaṉ	கொஞ்சினவள் koñciṉavaḷ	கொஞ்சினவர் koñciṉavar	கொஞ்சினது koñciṉatu	கொஞ்சினவர்கள் koñciṉavarkaḷ	கொஞ்சினவை koñciṉavai
future	கொஞ்சுபவன் koñcupavaṉ	கொஞ்சுபவள் koñcupavaḷ	கொஞ்சுபவர் koñcupavar	கொஞ்சுவது koñcuvatu	கொஞ்சுபவர்கள் koñcupavarkaḷ	கொஞ்சுபவை koñcupavai
negative	கொஞ்சாதவன் koñcātavaṉ	கொஞ்சாதவள் koñcātavaḷ	கொஞ்சாதவர் koñcātavar	கொஞ்சாதது koñcātatu	கொஞ்சாதவர்கள் koñcātavarkaḷ	கொஞ்சாதவை koñcātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	கொஞ்சுவது koñcuvatu		கொஞ்சுதல் koñcutal		கொஞ்சல் koñcal

References

• Johann Philipp Fabricius (1972) “கொஞ்சு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
• University of Madras (1924–1936) “கொஞ்சு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press