ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

Compound of ஓர் (ōr) +‎ இனம் (iṉam) +‎ புணர்ச்சி (puṇarcci) +‎ ஆள் (āḷ) +‎ -அர் (-ar), see also ஒருபாலீர்ப்பு (orupālīrppu). Possibly a calque of English homosexual.

Noun

[edit]

ஓரினப்புணர்ச்சியாளர் (ōriṉappuṇarcciyāḷar) (epicene)

  1. (rare) homosexual
    • 2021 July 21, “சீனாவின் WeChat ஓரினப் புணர்ச்சி தொடர்பிலான கணக்குகளை முடக்கியுள்ளது”, in Seithi Mediacorp[1]:
      அந்தக் கணக்குகள் நேற்று முடக்கப்பட்டதாக சில ஓரினப்புணர்ச்சியாளர் குழுக்கள் Reuters செய்தி நிறுவனத்திடம் தகவல் அளித்தன.
      antak kaṇakkukaḷ nēṟṟu muṭakkappaṭṭatāka cila ōriṉappuṇarcciyāḷar kuḻukkaḷ Reuters ceyti niṟuvaṉattiṭam takaval aḷittaṉa.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]
Declension of ஓரினப்புணர்ச்சியாளர் (ōriṉappuṇarcciyāḷar)
Singular Plural
Nominative ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்
ōriṉappuṇarcciyāḷar
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்கள்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷ
Vocative ஓரினப்புணர்ச்சியாளரே
ōriṉappuṇarcciyāḷarē
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களே
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷē
Accusative ஓரினப்புணர்ச்சியாளரை
ōriṉappuṇarcciyāḷarai
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களை
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷai
Dative ஓரினப்புணர்ச்சியாளருக்கு
ōriṉappuṇarcciyāḷarukku
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுக்கு
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷukku
Genitive ஓரினப்புணர்ச்சியாளருடைய
ōriṉappuṇarcciyāḷaruṭaiya
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுடைய
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்
ōriṉappuṇarcciyāḷar
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்கள்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷ
Vocative ஓரினப்புணர்ச்சியாளரே
ōriṉappuṇarcciyāḷarē
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களே
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷē
Accusative ஓரினப்புணர்ச்சியாளரை
ōriṉappuṇarcciyāḷarai
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களை
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷai
Dative ஓரினப்புணர்ச்சியாளருக்கு
ōriṉappuṇarcciyāḷarukku
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுக்கு
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷukku
Benefactive ஓரினப்புணர்ச்சியாளருக்காக
ōriṉappuṇarcciyāḷarukkāka
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுக்காக
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷukkāka
Genitive 1 ஓரினப்புணர்ச்சியாளருடைய
ōriṉappuṇarcciyāḷaruṭaiya
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுடைய
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷuṭaiya
Genitive 2 ஓரினப்புணர்ச்சியாளரின்
ōriṉappuṇarcciyāḷariṉ
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களின்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷiṉ
Locative 1 ஓரினப்புணர்ச்சியாளரில்
ōriṉappuṇarcciyāḷaril
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களில்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷil
Locative 2 ஓரினப்புணர்ச்சியாளரிடம்
ōriṉappuṇarcciyāḷariṭam
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களிடம்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷiṭam
Sociative 1 ஓரினப்புணர்ச்சியாளரோடு
ōriṉappuṇarcciyāḷarōṭu
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களோடு
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷōṭu
Sociative 2 ஓரினப்புணர்ச்சியாளருடன்
ōriṉappuṇarcciyāḷaruṭaṉ
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களுடன்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷuṭaṉ
Instrumental ஓரினப்புணர்ச்சியாளரால்
ōriṉappuṇarcciyāḷarāl
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களால்
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷāl
Ablative ஓரினப்புணர்ச்சியாளரிலிருந்து
ōriṉappuṇarcciyāḷariliruntu
ஓரினப்புணர்ச்சியாளர்களிலிருந்து
ōriṉappuṇarcciyāḷarkaḷiliruntu