ஒழுகு

Tamil

Etymology

Cognate with Kannada ಒಳ್ಕು (oḷku), Malayalam ഒഴുകുക (oḻukuka), Telugu ఒలుకు (oluku).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔɻʊɡʊ/, [ɔɻʊɡɯ]

Verb

ஒழுகு • (oḻuku)

1. to flow

   Synonym: வழி (vaḻi)

2. to leak, drip, to fall by drops, trickle down
3. to go, pass, walk
4. to act according to laws
5. to be arranged in regular order
6. to be long or tall
7. to spread out, extend
8. to grow
9. to increase, become intense
10. to sink
11. to melt

Conjugation

Conjugation of ஒழுகு (oḻuku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	ஒழுகுகிறேன் oḻukukiṟēṉ	ஒழுகுகிறாய் oḻukukiṟāy	ஒழுகுகிறான் oḻukukiṟāṉ	ஒழுகுகிறாள் oḻukukiṟāḷ	ஒழுகுகிறார் oḻukukiṟār	ஒழுகுகிறது oḻukukiṟatu
past	ஒழுகினேன் oḻukiṉēṉ	ஒழுகினாய் oḻukiṉāy	ஒழுகினான் oḻukiṉāṉ	ஒழுகினாள் oḻukiṉāḷ	ஒழுகினார் oḻukiṉār	ஒழுகினது oḻukiṉatu
future	ஒழுகுவேன் oḻukuvēṉ	ஒழுகுவாய் oḻukuvāy	ஒழுகுவான் oḻukuvāṉ	ஒழுகுவாள் oḻukuvāḷ	ஒழுகுவார் oḻukuvār	ஒழுகும் oḻukum
future negative	ஒழுகமாட்டேன் oḻukamāṭṭēṉ	ஒழுகமாட்டாய் oḻukamāṭṭāy	ஒழுகமாட்டான் oḻukamāṭṭāṉ	ஒழுகமாட்டாள் oḻukamāṭṭāḷ	ஒழுகமாட்டார் oḻukamāṭṭār	ஒழுகாது oḻukātu
negative	ஒழுகவில்லை oḻukavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	ஒழுகுகிறோம் oḻukukiṟōm	ஒழுகுகிறீர்கள் oḻukukiṟīrkaḷ	ஒழுகுகிறார்கள் oḻukukiṟārkaḷ		ஒழுகுகின்றன oḻukukiṉṟaṉa
past	ஒழுகினோம் oḻukiṉōm	ஒழுகினீர்கள் oḻukiṉīrkaḷ	ஒழுகினார்கள் oḻukiṉārkaḷ		ஒழுகினன oḻukiṉaṉa
future	ஒழுகுவோம் oḻukuvōm	ஒழுகுவீர்கள் oḻukuvīrkaḷ	ஒழுகுவார்கள் oḻukuvārkaḷ		ஒழுகுவன oḻukuvaṉa
future negative	ஒழுகமாட்டோம் oḻukamāṭṭōm	ஒழுகமாட்டீர்கள் oḻukamāṭṭīrkaḷ	ஒழுகமாட்டார்கள் oḻukamāṭṭārkaḷ		ஒழுகா oḻukā
negative	ஒழுகவில்லை oḻukavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	ஒழுகு oḻuku			ஒழுகுங்கள் oḻukuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	ஒழுகாதே oḻukātē			ஒழுகாதீர்கள் oḻukātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of ஒழுகிவிடு (oḻukiviṭu)		past of ஒழுகிவிட்டிரு (oḻukiviṭṭiru)		future of ஒழுகிவிடு (oḻukiviṭu)
progressive	ஒழுகிக்கொண்டிரு oḻukikkoṇṭiru
effective	ஒழுகப்படு oḻukappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	ஒழுக oḻuka			ஒழுகாமல் இருக்க oḻukāmal irukka
potential	ஒழுகலாம் oḻukalām			ஒழுகாமல் இருக்கலாம் oḻukāmal irukkalām
cohortative	ஒழுகட்டும் oḻukaṭṭum			ஒழுகாமல் இருக்கட்டும் oḻukāmal irukkaṭṭum
casual conditional	ஒழுகுவதால் oḻukuvatāl			ஒழுகாத்தால் oḻukāttāl
conditional	ஒழுகினால் oḻukiṉāl			ஒழுகாவிட்டால் oḻukāviṭṭāl
adverbial participle	ஒழுகி oḻuki			ஒழுகாமல் oḻukāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	ஒழுகுகிற oḻukukiṟa	ஒழுகின oḻukiṉa	ஒழுகும் oḻukum	ஒழுகாத oḻukāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	ஒழுகுகிறவன் oḻukukiṟavaṉ	ஒழுகுகிறவள் oḻukukiṟavaḷ	ஒழுகுகிறவர் oḻukukiṟavar	ஒழுகுகிறது oḻukukiṟatu	ஒழுகுகிறவர்கள் oḻukukiṟavarkaḷ	ஒழுகுகிறவை oḻukukiṟavai
past	ஒழுகினவன் oḻukiṉavaṉ	ஒழுகினவள் oḻukiṉavaḷ	ஒழுகினவர் oḻukiṉavar	ஒழுகினது oḻukiṉatu	ஒழுகினவர்கள் oḻukiṉavarkaḷ	ஒழுகினவை oḻukiṉavai
future	ஒழுகுபவன் oḻukupavaṉ	ஒழுகுபவள் oḻukupavaḷ	ஒழுகுபவர் oḻukupavar	ஒழுகுவது oḻukuvatu	ஒழுகுபவர்கள் oḻukupavarkaḷ	ஒழுகுபவை oḻukupavai
negative	ஒழுகாதவன் oḻukātavaṉ	ஒழுகாதவள் oḻukātavaḷ	ஒழுகாதவர் oḻukātavar	ஒழுகாதது oḻukātatu	ஒழுகாதவர்கள் oḻukātavarkaḷ	ஒழுகாதவை oḻukātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	ஒழுகுவது oḻukuvatu		ஒழுகுதல் oḻukutal		ஒழுகல் oḻukal

References

• Johann Philipp Fabricius (1972) “ஒழுகு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
• University of Madras (1924–1936) “ஒழுகு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press