ஆவணம்

Tamil

Etymology

Derived from Sanskrit आपण (āpaṇa).

Pronunciation

• IPA^(key): /aːʋɐɳɐm/

• Audio:

  (file)

Noun

ஆவணம் • (āvaṇam) (plural ஆவணங்கள்)

1. document, record

   Synonyms: கோப்பு (kōppu), பதிவு (pativu)

2. bond, deed

   Synonyms: உடன்பாடு (uṭaṉpāṭu), பத்திரம் (pattiram)

Declension

m-stem declension of ஆவணம் (āvaṇam)
	Singular	Plural
Nominative	ஆவணம் āvaṇam	ஆவணங்கள் āvaṇaṅkaḷ
Vocative	ஆவணமே āvaṇamē	ஆவணங்களே āvaṇaṅkaḷē
Accusative	ஆவணத்தை āvaṇattai	ஆவணங்களை āvaṇaṅkaḷai
Dative	ஆவணத்துக்கு āvaṇattukku	ஆவணங்களுக்கு āvaṇaṅkaḷukku
Genitive	ஆவணத்துடைய āvaṇattuṭaiya	ஆவணங்களுடைய āvaṇaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	ஆவணம் āvaṇam	ஆவணங்கள் āvaṇaṅkaḷ
Vocative	ஆவணமே āvaṇamē	ஆவணங்களே āvaṇaṅkaḷē
Accusative	ஆவணத்தை āvaṇattai	ஆவணங்களை āvaṇaṅkaḷai
Dative	ஆவணத்துக்கு āvaṇattukku	ஆவணங்களுக்கு āvaṇaṅkaḷukku
Benefactive	ஆவணத்துக்காக āvaṇattukkāka	ஆவணங்களுக்காக āvaṇaṅkaḷukkāka
Genitive 1	ஆவணத்துடைய āvaṇattuṭaiya	ஆவணங்களுடைய āvaṇaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	ஆவணத்தின் āvaṇattiṉ	ஆவணங்களின் āvaṇaṅkaḷiṉ
Locative 1	ஆவணத்தில் āvaṇattil	ஆவணங்களில் āvaṇaṅkaḷil
Locative 2	ஆவணத்திடம் āvaṇattiṭam	ஆவணங்களிடம் āvaṇaṅkaḷiṭam
Sociative 1	ஆவணத்தோடு āvaṇattōṭu	ஆவணங்களோடு āvaṇaṅkaḷōṭu
Sociative 2	ஆவணத்துடன் āvaṇattuṭaṉ	ஆவணங்களுடன் āvaṇaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	ஆவணத்தால் āvaṇattāl	ஆவணங்களால் āvaṇaṅkaḷāl
Ablative	ஆவணத்திலிருந்து āvaṇattiliruntu	ஆவணங்களிலிருந்து āvaṇaṅkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “ஆவணம்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]