அல்லல்

Tamil

Etymology

From the root அல்லு (allu, “to interlace, knit, weave”), cognate with Telugu అల్లరి (allari), Malayalam അല്ലൽ (allal) and Kannada ಅಲ್ಲ (alla).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐllɐl/

Noun

அல்லல் • (allal) (plural அல்லல்கள்)

1. affliction, distress, sorrow

   Synonyms: துன்பம் (tuṉpam), இடுக்கண் (iṭukkaṇ), இக்கட்டு (ikkaṭṭu)

2. trouble, difficulty

Declension

Declension of அல்லல் (allal)
	Singular	Plural
Nominative	அல்லல் allal	அல்லல்கள் allalkaḷ
Vocative	அல்லலே allalē	அல்லல்களே allalkaḷē
Accusative	அல்லலை allalai	அல்லல்களை allalkaḷai
Dative	அல்லலுக்கு allalukku	அல்லல்களுக்கு allalkaḷukku
Genitive	அல்லலுடைய allaluṭaiya	அல்லல்களுடைய allalkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அல்லல் allal	அல்லல்கள் allalkaḷ
Vocative	அல்லலே allalē	அல்லல்களே allalkaḷē
Accusative	அல்லலை allalai	அல்லல்களை allalkaḷai
Dative	அல்லலுக்கு allalukku	அல்லல்களுக்கு allalkaḷukku
Benefactive	அல்லலுக்காக allalukkāka	அல்லல்களுக்காக allalkaḷukkāka
Genitive 1	அல்லலுடைய allaluṭaiya	அல்லல்களுடைய allalkaḷuṭaiya
Genitive 2	அல்லலின் allaliṉ	அல்லல்களின் allalkaḷiṉ
Locative 1	அல்லலில் allalil	அல்லல்களில் allalkaḷil
Locative 2	அல்லலிடம் allaliṭam	அல்லல்களிடம் allalkaḷiṭam
Sociative 1	அல்லலோடு allalōṭu	அல்லல்களோடு allalkaḷōṭu
Sociative 2	அல்லலுடன் allaluṭaṉ	அல்லல்களுடன் allalkaḷuṭaṉ
Instrumental	அல்லலால் allalāl	அல்லல்களால் allalkaḷāl
Ablative	அல்லலிலிருந்து allaliliruntu	அல்லல்களிலிருந்து allalkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அல்லல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]