அடி

Tamil

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *aṭV. Cognate with Malayalam അടി (aṭi) and Tulu ಅಡಿ (aḍi).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐɖɪ/, [ɐɖi]

• Audio:

  (file)

Noun

அடி • (aṭi)

1. foot; step
2. bottom (in ranking)

Synonyms

• தாள் (tāḷ)
• பாதம் (pātam)

Derived terms

• (foot): அடிச்சுவடு (aṭiccuvaṭu), அடிவருடி (aṭivaruṭi), மிதியடி (mitiyaṭi), அடிமட்டம் (aṭimaṭṭam) - foot ruler
• (bottom): அடியார் (aṭiyār), அடியேன் (aṭiyēṉ), அடிமை (aṭimai) - slave

Descendants

• → Sinhalese: අඩි (aḍi), අඩිය (aḍiya)

Verb

அடி • (aṭi)

1. to beat, to hit, to strike

Conjugation

Conjugation of அடி (aṭi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அடிக்கிறேன் aṭikkiṟēṉ	அடிக்கிறாய் aṭikkiṟāy	அடிக்கிறான் aṭikkiṟāṉ	அடிக்கிறாள் aṭikkiṟāḷ	அடிக்கிறார் aṭikkiṟār	அடிக்கிறது aṭikkiṟatu
past	அடித்தேன் aṭittēṉ	அடித்தாய் aṭittāy	அடித்தான் aṭittāṉ	அடித்தாள் aṭittāḷ	அடித்தார் aṭittār	அடித்தது aṭittatu
future	அடிப்பேன் aṭippēṉ	அடிப்பாய் aṭippāy	அடிப்பான் aṭippāṉ	அடிப்பாள் aṭippāḷ	அடிப்பார் aṭippār	அடிக்கும் aṭikkum
future negative	அடிக்கமாட்டேன் aṭikkamāṭṭēṉ	அடிக்கமாட்டாய் aṭikkamāṭṭāy	அடிக்கமாட்டான் aṭikkamāṭṭāṉ	அடிக்கமாட்டாள் aṭikkamāṭṭāḷ	அடிக்கமாட்டார் aṭikkamāṭṭār	அடிக்காது aṭikkātu
negative	அடிக்கவில்லை aṭikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அடிக்கிறோம் aṭikkiṟōm	அடிக்கிறீர்கள் aṭikkiṟīrkaḷ	அடிக்கிறார்கள் aṭikkiṟārkaḷ		அடிக்கின்றன aṭikkiṉṟaṉa
past	அடித்தோம் aṭittōm	அடித்தீர்கள் aṭittīrkaḷ	அடித்தார்கள் aṭittārkaḷ		அடித்தன aṭittaṉa
future	அடிப்போம் aṭippōm	அடிப்பீர்கள் aṭippīrkaḷ	அடிப்பார்கள் aṭippārkaḷ		அடிப்பன aṭippaṉa
future negative	அடிக்கமாட்டோம் aṭikkamāṭṭōm	அடிக்கமாட்டீர்கள் aṭikkamāṭṭīrkaḷ	அடிக்கமாட்டார்கள் aṭikkamāṭṭārkaḷ		அடிக்கா aṭikkā
negative	அடிக்கவில்லை aṭikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	அடி aṭi			அடியுங்கள் aṭiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	அடிக்காதே aṭikkātē			அடிக்காதீர்கள் aṭikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of அடித்துவிடு (aṭittuviṭu)		past of அடித்துவிட்டிரு (aṭittuviṭṭiru)		future of அடித்துவிடு (aṭittuviṭu)
progressive	அடித்துக்கொண்டிரு aṭittukkoṇṭiru
effective	அடிக்கப்படு aṭikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அடிக்க aṭikka			அடிக்காமல் இருக்க aṭikkāmal irukka
potential	அடிக்கலாம் aṭikkalām			அடிக்காமல் இருக்கலாம் aṭikkāmal irukkalām
cohortative	அடிக்கட்டும் aṭikkaṭṭum			அடிக்காமல் இருக்கட்டும் aṭikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அடிப்பதால் aṭippatāl			அடிக்காத்தால் aṭikkāttāl
conditional	அடித்தால் aṭittāl			அடிக்காவிட்டால் aṭikkāviṭṭāl
adverbial participle	அடித்து aṭittu			அடிக்காமல் aṭikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	அடிக்கிற aṭikkiṟa	அடித்த aṭitta	அடிக்கும் aṭikkum	அடிக்காத aṭikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அடிக்கிறவன் aṭikkiṟavaṉ	அடிக்கிறவள் aṭikkiṟavaḷ	அடிக்கிறவர் aṭikkiṟavar	அடிக்கிறது aṭikkiṟatu	அடிக்கிறவர்கள் aṭikkiṟavarkaḷ	அடிக்கிறவை aṭikkiṟavai
past	அடித்தவன் aṭittavaṉ	அடித்தவள் aṭittavaḷ	அடித்தவர் aṭittavar	அடித்தது aṭittatu	அடித்தவர்கள் aṭittavarkaḷ	அடித்தவை aṭittavai
future	அடிப்பவன் aṭippavaṉ	அடிப்பவள் aṭippavaḷ	அடிப்பவர் aṭippavar	அடிப்பது aṭippatu	அடிப்பவர்கள் aṭippavarkaḷ	அடிப்பவை aṭippavai
negative	அடிக்காதவன் aṭikkātavaṉ	அடிக்காதவள் aṭikkātavaḷ	அடிக்காதவர் aṭikkātavar	அடிக்காதது aṭikkātatu	அடிக்காதவர்கள் aṭikkātavarkaḷ	அடிக்காதவை aṭikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	அடிப்பது aṭippatu		அடித்தல் aṭittal		அடிக்கல் aṭikkal

Noun

அடி • (aṭi)

1. beating

Declension

i-stem declension of அடி (aṭi)
	Singular	Plural
Nominative	அடி aṭi	அடிகள் aṭikaḷ
Vocative	அடியே aṭiyē	அடிகளே aṭikaḷē
Accusative	அடியை aṭiyai	அடிகளை aṭikaḷai
Dative	அடிக்கு aṭikku	அடிகளுக்கு aṭikaḷukku
Genitive	அடியுடைய aṭiyuṭaiya	அடிகளுடைய aṭikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அடி aṭi	அடிகள் aṭikaḷ
Vocative	அடியே aṭiyē	அடிகளே aṭikaḷē
Accusative	அடியை aṭiyai	அடிகளை aṭikaḷai
Dative	அடிக்கு aṭikku	அடிகளுக்கு aṭikaḷukku
Benefactive	அடிக்காக aṭikkāka	அடிகளுக்காக aṭikaḷukkāka
Genitive 1	அடியுடைய aṭiyuṭaiya	அடிகளுடைய aṭikaḷuṭaiya
Genitive 2	அடியின் aṭiyiṉ	அடிகளின் aṭikaḷiṉ
Locative 1	அடியில் aṭiyil	அடிகளில் aṭikaḷil
Locative 2	அடியிடம் aṭiyiṭam	அடிகளிடம் aṭikaḷiṭam
Sociative 1	அடியோடு aṭiyōṭu	அடிகளோடு aṭikaḷōṭu
Sociative 2	அடியுடன் aṭiyuṭaṉ	அடிகளுடன் aṭikaḷuṭaṉ
Instrumental	அடியால் aṭiyāl	அடிகளால் aṭikaḷāl
Ablative	அடியிலிருந்து aṭiyiliruntu	அடிகளிலிருந்து aṭikaḷiliruntu

Further reading

• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “72”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*aḍḍi”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press