ਸੁੰਗੜਨਾ

Punjabi

Punjabi verb set
ਸੁੰਗੜਨਾ (suṅgṛanā)
ਸੁੰਗੜਵਾਉਣਾ (suṅgṛavāuṇā)

Verb

ਸੁੰਗੜਨਾ • (suṅgṛanā) (intransitive)

1. to shrink, contract, shrivel, pucker

   Synonym: ਸਿਮਟਣਾ (simṭaṇā)

Conjugation

Impersonal forms of ਸੁੰਗੜਨਾ

Undeclined
Stem		ਸੁੰਗੜ suṅgaṛ
Infinitive		ਸੁੰਗੜਣਾ suṅgṛaṇā
Oblique Infinitive		ਸੁੰਗੜਣ suṅgṛaṇ
Conjunctive		ਸੁੰਗੜਕੇ suṅgṛake
Progressive		ਸੁੰਗੜਦੇ-ਸੁੰਗੜਦੇ suṅgṛade-suṅgṛade
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		—	—	—	—
Habitual		ਸੁੰਗੜਦਾ suṅgṛadā	ਸੁੰਗੜਦੇ suṅgṛade	ਸੁੰਗੜਦੀ suṅgṛadī	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ suṅgṛadiā̃
Perfective		ਸੁੰਗੜਿਆ suṅgṛiā	ਸੁੰਗੜੇ suṅgṛe	ਸੁੰਗੜੀ suṅgṛī	ਸੁੰਗੜਿਆਂ suṅgṛiā̃
Prospective Agentive		ਸੁੰਗੜਣ ਵਾਲ਼ਾ1 suṅgṛaṇ vāḷā1	ਸੁੰਗੜਣ ਵਾਲ਼ੇ1 suṅgṛaṇ vāḷe1	ਸੁੰਗੜਣ ਵਾਲ਼ੀ1 suṅgṛaṇ vāḷī1	ਸੁੰਗੜਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ1 suṅgṛaṇ vāḷiā̃1
Adjectival	Perfective	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਇਆ suṅgṛiā hoiā	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਏ suṅgṛe hoē	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਈ suṅgṛī hoī	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਇਆਂ suṅgṛiā̃ hoiā̃
	Habitual	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੋਇਆ suṅgṛadā hoiā	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਏ suṅgṛade hoē	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੋਈ suṅgṛadī hoī	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ suṅgṛadiā̃ hoiā̃

¹The presence of theਲ਼ (ḷa) phoneme can vary by dialect ਲ (la).

Personal forms of ਸੁੰਗੜਨਾ

Non-Aspectual
			Singular			Singular/Plural	Plural/Formal
			1st ਮੈਂ	2nd intimate ਤੂੰ	3rd ਇਹ/ਉਹ	2nd familiar ਤੁਸੀਂ	1st ਅਸੀਂ	2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ
Indicative	PERF	m	ਸੁੰਗੜਿਆ suṅgṛiā			ਸੁੰਗੜੇ suṅgṛe
		f	ਸੁੰਗੜੀ suṅgṛī			ਸੁੰਗੜਿਆਂ suṅgṛiā̃
	FUT	m	ਸੁੰਗੜਾਂਗਾ, ਸੁੰਗੜੂਂਗਾ3 suṅgṛāṅgā, suṅgṛūṅgā3	ਸੁੰਗੜੇਗਾ suṅgṛegā		ਸੁੰਗੜੋਗੇ suṅgṛoge	ਸੁੰਗੜਾਂਗੇ suṅgṛāṅge	ਸੁੰਗੜਣਗੇ suṅgṛaṇage
		f	ਸੁੰਗੜਾਂਗੀ, ਸੁੰਗੜੂਂਗੀ3 suṅgṛāṅgī, suṅgṛūṅgī3	ਸੁੰਗੜੇਗੀ suṅgṛegī		ਸੁੰਗੜੋਗਿਆਂ suṅgṛogiā̃	ਸੁੰਗੜਾਂਗਿਆਂ suṅgṛāṅgiā̃	ਸੁੰਗੜਣਗਿਆਂ suṅgṛaṇagiā̃
Subjunctive	FUT	m f	ਸੁੰਗੜਾਂ, ਸੁੰਗੜੂਂ3 suṅgṛā̃, suṅgṛū̃3	ਸੁੰਗੜੇ suṅgṛe		ਸੁੰਗੜੋ suṅgṛo	ਸੁੰਗੜਾਂ suṅgṛā̃	ਸੁੰਗੜਣ suṅgṛaṇ
Contrafactual	PST	m	ਸੁੰਗੜਦਾ suṅgṛadā			ਸੁੰਗੜਦੇ suṅgṛade
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ suṅgṛadī			ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ suṅgṛadiā̃
Imperative	REG	m f		ਸੁੰਗੜ suṅgaṛ		ਸੁੰਗੜੋ suṅgṛo		ਸੁੰਗੜੋ suṅgṛo
	POL	m f		ਸੁੰਗੜੀਂ suṅgṛī̃		ਸੁੰਗੜਿਓ suṅgṛio		ਸੁੰਗੜਿਓ suṅgṛio
Habitual
Indicative	PRS	m	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹਾਂ suṅgṛadā hā̃	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੈ suṅgṛadā hai		ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋ suṅgṛade ho	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹਾਂ suṅgṛade hā̃	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹਨ2 suṅgṛade han2
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹਾਂ suṅgṛadī hā̃	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੈ suṅgṛadī hai		ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋ suṅgṛadiā̃ ho	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹਾਂ suṅgṛadiā̃ hā̃	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹਨ2 suṅgṛadiā̃ han2
	PST	m	ਸੁੰਗੜਦਾ ਸੀ1 suṅgṛadā sī1			ਸੁੰਗੜਦੇ ਸੀ1 suṅgṛade sī1
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ ਸੀ1 suṅgṛadī sī1			ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਸੀ1 suṅgṛadiā̃ sī1
Presumptive	PRS PST	m	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgṛadā hovāṅgā	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੋਵੇਗਾ suṅgṛadā hovegā		ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਵੋਗੇ suṅgṛade hovoge	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgṛade hovāṅge	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਣਗੇ suṅgṛade hoṇge
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ suṅgṛadī hovāṅgī	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੋਵੇਗੀ suṅgṛadī hovegī		ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ suṅgṛadiā̃ hovogiā̃	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ suṅgṛadiā̃ hovāṅgiā̃	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ suṅgṛadiā̃ hoṇgiā̃
Subjunctive	PRS	m	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੋਵਾਂ suṅgṛadā hovā̃	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੋਵੇ suṅgṛadā hove		ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਵੋ suṅgṛade hovo	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਇਏ suṅgṛade hoiē	ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੋਣ suṅgṛade hoṇ
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੋਵਾਂ suṅgṛadī hovā̃	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੋਵੇ suṅgṛadī hove		ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਵੋ suṅgṛadiā̃ hovo	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਇਏ suṅgṛadiā̃ hoiē	ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੋਣ suṅgṛadiā̃ hoṇ
Contrafactual	PST	m	ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੁੰਦਾ suṅgṛadā hundā			ਸੁੰਗੜਦੇ ਹੁੰਦੇ suṅgṛade hunde
		f	ਸੁੰਗੜਦੀ ਹੁੰਦੀ suṅgṛadī hundī			ਸੁੰਗੜਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ suṅgṛadiā̃ hundiā̃
Perfective
			Singular			Singular/Plural	Plural/Formal
			1st ਮੈਂ	2nd intimate ਤੂੰ	3rd ਇਹ/ਉਹ	2nd familiar ਤੁਸੀਂ	1st ਅਸੀਂ	2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ
Indicative	PRS	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹਾਂ suṅgṛiā hā̃	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੈ suṅgṛiā hai		ਸੁੰਗੜੇ ਹੋ suṅgṛe ho	ਸੁੰਗੜੇ ਹਾਂ suṅgṛe hā̃	ਸੁੰਗੜੇ ਹਨ2 suṅgṛe han2
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਹਾਂ suṅgṛī hā̃	ਸੁੰਗੜੀ ਹੈ suṅgṛī hai		ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋ suṅgṛiā̃ ho	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹਾਂ suṅgṛiā̃ hā̃	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹਨ2 suṅgṛiā̃ han2
	PST	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਸੀ1 suṅgṛiā sī1			ਸੁੰਗੜੇ ਸੀ1 suṅgṛe sī1
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਸੀ1 suṅgṛī sī1			ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਸੀ1 suṅgṛiā̃ sī1
	FUT	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgṛiā hovāṅgā	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ suṅgṛiā hovegā		ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਵੋਗੇ suṅgṛe hovoge	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgṛe hovāṅge	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਣਗੇ suṅgṛe hoṇge
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgṛī hovāṅgā	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵੇਗਾ suṅgṛī hovegā		ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ suṅgṛiā̃ hovoge	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgṛiā̃ hovāṅge	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ suṅgṛiā̃ hoṇge
Presumptive	PRS PST	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgṛiā hovāṅgā	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵੇਗਾ suṅgṛiā hovegā		ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਵੋਗੇ suṅgṛe hovoge	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgṛe hovāṅge	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਣਗੇ suṅgṛe hoṇge
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgṛī hovāṅgā	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵੇਗਾ suṅgṛī hovegā		ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ suṅgṛiā̃ hovoge	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgṛiā̃ hovāṅge	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਣਗੇ suṅgṛiā̃ hoṇge
Subjunctive	PRS	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵਾਂ suṅgṛiā hovā̃	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਵੇ suṅgṛiā hove		ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਵੋ suṅgṛe hovo	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਇਏ suṅgṛe hoiē	ਸੁੰਗੜੇ ਹੋਣ suṅgṛe hoṇ
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵਾਂ suṅgṛī hovā̃	ਸੁੰਗੜੀ ਹੋਵੇ suṅgṛī hove		ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਵੋ suṅgṛiā̃ hovo	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਇਏ suṅgṛiā̃ hoiē	ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੋਣ suṅgṛiā̃ hoṇ
Contrafactual	PST	m	ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੁੰਦਾ suṅgṛiā hundā			ਸੁੰਗੜੇ ਹੁੰਦੇ suṅgṛe hunde
		f	ਸੁੰਗੜੀ ਹੁੰਦੀ suṅgṛī hundī			ਸੁੰਗੜਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ suṅgṛiā̃ hundiā̃
Progressive
Indicative	PRS	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ suṅgaṛ rihā hā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੈ suṅgaṛ rihā hai		ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋ suṅgaṛ rahe ho	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹਾਂ suṅgaṛ rahe hā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹਨ2 suṅgaṛ rahe han2
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹਾਂ suṅgaṛ rahī hā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੈ suṅgaṛ rahī hai		ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋ suṅgaṛ rahiā̃ ho	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ suṅgaṛ rahiā̃ hā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹਨ2 suṅgaṛ rahiā̃ han2
	PST	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਸੀ1 suṅgaṛ rihā sī1			ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਸੀ1 suṅgaṛ rahe sī1
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਸੀ1 suṅgaṛ rahī sī1			ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਸੀ1 suṅgaṛ rahiā̃ sī1
	FUT	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgaṛ rihā hovāṅgā	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ suṅgaṛ rihā hovegā		ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ suṅgaṛ rahe hovoge	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgaṛ rahe hovāṅge	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ suṅgaṛ rahe hoṇge
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ suṅgaṛ rahī hovāṅgī	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ suṅgaṛ rahī hovegī		ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hovogiā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hovāṅgiā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hoṇgiā̃
Presumptive	PRS PST FUT	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ suṅgaṛ rihā hovāṅgā	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ suṅgaṛ rihā hovegā		ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ suṅgaṛ rahe hovoge	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ suṅgaṛ rahe hovāṅge	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ suṅgaṛ rahe hoṇge
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ suṅgaṛ rahī hovāṅgī	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ suṅgaṛ rahī hovegī		ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hovogiā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hovāṅgiā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hoṇgiā̃
Subjunctive	PRS	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ suṅgaṛ rihā hovā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ suṅgaṛ rihā hove		ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਵੋ suṅgaṛ rahe hovo	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਇਏ suṅgaṛ rahe hoiē	ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੋਣ suṅgaṛ rahe hoṇ
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ suṅgaṛ rahī hovā̃	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੋਵੇ suṅgaṛ rahī hove		ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ suṅgaṛ rahiā̃ hovo	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ suṅgaṛ rahiā̃ hoiē	ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ suṅgaṛ rahiā̃ hoṇ
Contrafactual	PST	m	ਸੁੰਗੜ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ suṅgaṛ rihā hundā			ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ suṅgaṛ rahe hunde
		f	ਸੁੰਗੜ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ suṅgaṛ rahī hundī			ਸੁੰਗੜ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ suṅgaṛ rahiā̃ hundiā̃
			1st ਮੈਂ	2nd intimate ਤੂੰ	3rd ਇਹ/ਉਹ	2nd familiar ਤੁਸੀਂ	1st ਅਸੀਂ	2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ
			Singular			Singular/Plural	Plural/Formal

¹Some dialects conjugate ਸੀ (sī) for person and number (from left to right): ਸਾਂ (sā̃), ਸੈ (sai), ਸੋ (so), ਸਾਂ (sā̃), ਸਨ (san).
²Colloquially, ਹਨ (han) is always ਨੇ (ne) in the Majhi dialect.
³Dialectal.

Derived terms

• ਸੁੰਗੜਨਸ਼ੀਲ (suṅgṛanaśīl, “shrinkable”, adjective)
• ਸੁੰਗੜਵਾਂ (suṅgṛavā̃, “likely to shrink”, adjective)
• ਸੁੰਗੜਾ m (suṅgṛā, “shrinkage”)

Further reading

• “ਸੁੰਗੜਨਾ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024