Jump to content

ਕੋਠੜੀ

From Wiktionary, the free dictionary

Punjabi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Prakrit 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (kŏṭṭha) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-), from Sanskrit कोष्ठ (koṣṭha). Doublet of ਕੋੱਠਾ (koṭṭhā) and ਕੁਠਾਲੀ (kuṭhālī).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ਕੋਠੜੀ (koṭhṛīf (Shahmukhi spelling کوٹھڑی)

  1. room

Declension

[edit]
Declension of ਕੋਠੜੀ
singular plural
direct ਕੋਠੜੀ (koṭhṛī) ਕੋਠੜੀਆਂ (koṭhṛīā̃)
oblique ਕੋਠੜੀ (koṭhṛī) ਕੋਠੜੀਆਂ (koṭhṛīā̃)
vocative ਕੋਠੜੀਏ (koṭhṛīē) ਕੋਠੜੀਓ (koṭhṛīo)
ablative
locative
instrumental

References

[edit]
  • ਕੋਠੜੀ”, in Punjabipedia [ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ] (in Punjabi), Patiala: Punjabi University, 2025
  • Singh, Bhai Maya (1895) “ਕੋਠਡ਼ੀ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kṓṣṭha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 184