Supposedly from Sindhi کولاچی (kōlāčī), named after Mai Kolachi.
ਕਰਾਚੀ • (karācī) m (Shahmukhi spelling کراچی)