From Wiktionary, the free dictionary
From হে (he) + নি (ni).
হিনি • (hini) (objective, possessive) (Vanga, Barisal)
- (out of sight; polite) he, she
- Synonym: তিনি (tini)
- হিনি মোর ধারে তিন হাজার টাহা চাইছেন। ― hini mor dhare tin hazar ṭaha s̲aisen. ― He wanted three thousand dollars from me.