সাবধানতা
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit সাবধানতা (sābadhānatā). By surface analysis, সাবধান (śabodhan) + -তা (-ta). Cognate with Assamese সাবধানতা (xabdhanota), Odia ସାବଧାନତା (sābadhānatā), Hindustani ساودهانتا / सावधानता (sāvdhāntā).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]সাবধানতা • (śabdhanota)
- carefulness, caution
- alertness, being mindful
Declension
[edit]Inflection of সাবধানতা | |||
nominative | সাবধানতা śabdhanota | ||
---|---|---|---|
objective | সাবধানতা / সাবধানতাকে śabdhanota (semantically general or indefinite) / śabdhanotake (semantically definite) | ||
genitive | সাবধানতার śabdhanotar | ||
locative | সাবধানতাতে / সাবধানতায় śabdhanotate / śabdhanotaẏ | ||
Indefinite forms | |||
nominative | সাবধানতা śabdhanota | ||
objective | সাবধানতা / সাবধানতাকে śabdhanota (semantically general or indefinite) / śabdhanotake (semantically definite) | ||
genitive | সাবধানতার śabdhanotar | ||
locative | সাবধানতাতে / সাবধানতায় śabdhanotate / śabdhanotaẏ | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | সাবধানতাটি , সাবধানতাটা śabdhanotaṭi, śabdhanotaṭa |
সাবধানতাগুলি, সাবধানতাগুলা, সাবধানতাগুলো śabdhanotaguli, śabdhanotagula, śabdhanotagulō | |
objective | সাবধানতাটি, সাবধানতাটা śabdhanotaṭi, śabdhanotaṭa |
সাবধানতাগুলি, সাবধানতাগুলা, সাবধানতাগুলো śabdhanotaguli, śabdhanotagula, śabdhanotagulō | |
genitive | সাবধানতাটির, সাবধানতাটার śabdhanotaṭir, śabdhanotaṭar |
সাবধানতাগুলির, সাবধানতাগুলার, সাবধানতাগুলোর śabdhanotagulir, śabdhanotagular, śabdhanotagulōr | |
locative | সাবধানতাটিতে, সাবধানতাটাতে, সাবধানতাটায় śabdhanotaṭite, śabdhanotaṭate, śabdhanotaṭaẏ |
সাবধানতাগুলিতে, সাবধানতাগুলাতে, সাবধানতাগুলায়, সাবধানতাগুলোতে śabdhanotagulite, śabdhanotagulate, śabdhanotagulaẏ, śabdhanotagulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |