যোগী
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit योगिन् (yogin). Compare Hindustani योगी / یوگی (yogī).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]যোগী • (jōgi) (feminine যোগিনী (jōgini))
Declension
[edit]| Inflection of যোগী | |||
| nominative | যোগী jōgi | ||
|---|---|---|---|
| objective | যোগীকে jōgike | ||
| genitive | যোগীর jōgir | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | যোগী jōgi | ||
| objective | যোগীকে jōgike | ||
| genitive | যোগীর jōgir | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | যোগীটা, যোগীটি jōgiṭa (colloquial), jōgiṭi (formal) |
যোগীরা jōgira | |
| objective | যোগীটাকে, যোগীটিকে jōgiṭake (colloquial), jōgiṭike (formal) |
যোগীদের(কে) jōgider(ke) | |
| genitive | যোগীটার, যোগীটির jōgiṭar (colloquial), jōgiṭir (formal) |
যোগীদের jōgider | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “যোগী”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]