মহাসাগর

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit মহাসাগর (mahāsāgara). Compare Assamese মহাসাগৰ (mohaxagor), Hindi महासागर (mahāsāgar), Marathi महासागर (mahāsāgar), Nepali महासागर (mahāsāgar), Punjabi ਮਹਾਂਸਾਗਰ (mahānsāgar).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /mɔhaʃaɡɔɾ/, [ˈmɔhaʃaɡɔɾ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /mɔhaʃaɡɔɹ/, [ˈmɔhaʃaɡɔɹ]

Noun

[edit]

মহাসাগর (mohaśagor)

  1. ocean
    Synonyms: দরিয়া (doriẏa), সমুদ্র (śomudro), মহাসমুদ্র (mohaśomudro), মহাসিন্ধু (mohaśindhu)

Declension

[edit]
Inflection of মহাসাগর
nominative মহাসাগর
mohaśagor
objective মহাসাগর / মহাসাগরকে
mohaśagor (semantically general or indefinite) / mohaśagorke (semantically definite)
genitive মহাসাগরের
mohaśagorer
locative মহাসাগরে
mohaśagore
Indefinite forms
nominative মহাসাগর
mohaśagor
objective মহাসাগর / মহাসাগরকে
mohaśagor (semantically general or indefinite) / mohaśagorke (semantically definite)
genitive মহাসাগরের
mohaśagorer
locative মহাসাগরে
mohaśagore
Definite forms
singular plural
nominative মহাসাগরটা , মহাসাগরটি
mohaśagorṭa (colloquial), mohaśagorṭi (formal)
মহাসাগরগুলা, মহাসাগরগুলো
mohaśagorgula (colloquial), mohaśagorgulo (formal)
objective মহাসাগরটা, মহাসাগরটি
mohaśagorṭa (colloquial), mohaśagorṭi (formal)
মহাসাগরগুলা, মহাসাগরগুলো
mohaśagorgula (colloquial), mohaśagorgulo (formal)
genitive মহাসাগরটার, মহাসাগরটির
mohaśagorṭar (colloquial), mohaśagorṭir (formal)
মহাসাগরগুলার, মহাসাগরগুলোর
mohaśagorgular (colloquial), mohaśagorgulor (formal)
locative মহাসাগরটাতে / মহাসাগরটায়, মহাসাগরটিতে
mohaśagorṭate / mohaśagorṭay (colloquial), mohaśagorṭite (formal)
মহাসাগরগুলাতে / মহাসাগরগুলায়, মহাসাগরগুলোতে
mohaśagorgulate / mohaśagorgulay (colloquial), mohaśagorgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).