প্রতিষ্ঠা

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit प्रतिष्ठा (pratiṣṭhā).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /pɾot̪iʃʈʰa/, [ˈpɾot̪iʂʈʰaˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /pɹot̪iʃtʰa/, [ˈpɹot̪iʃtʰaˑ], [ˈpɹot̪istʰaˑ]
• (Vanga) IPA^(key): /pɾɔt̪iʃtʰa/, [ˈpɾɔt̪iʃtʰaˑ], [ˈɸɹɔt̪iʃtáˑ]

Noun

প্রতিষ্ঠা • (protiśṭha)

1. establishment, foundation
2. consecration; installation; observance; habilitation

Declension

Inflection of প্রতিষ্ঠা
nominative	প্রতিষ্ঠা protiśṭha
objective	প্রতিষ্ঠা / প্রতিষ্ঠাকে protiśṭha (semantically general or indefinite) / protiśṭhake (semantically definite)
genitive	প্রতিষ্ঠার protiśṭhar
locative	প্রতিষ্ঠাতে / প্রতিষ্ঠায় protiśṭhate / protiśṭhaẏ
	Indefinite forms
nominative	প্রতিষ্ঠা protiśṭha
objective	প্রতিষ্ঠা / প্রতিষ্ঠাকে protiśṭha (semantically general or indefinite) / protiśṭhake (semantically definite)
genitive	প্রতিষ্ঠার protiśṭhar
locative	প্রতিষ্ঠাতে / প্রতিষ্ঠায় protiśṭhate / protiśṭhaẏ
	Definite forms
	singular		plural
nominative	প্রতিষ্ঠাটি , প্রতিষ্ঠাটা protiśṭhaṭi, protiśṭhaṭa		প্রতিষ্ঠাগুলি, প্রতিষ্ঠাগুলা, প্রতিষ্ঠাগুলো protiśṭhaguli, protiśṭhagula, protiśṭhagulō
objective	প্রতিষ্ঠাটি, প্রতিষ্ঠাটা protiśṭhaṭi, protiśṭhaṭa		প্রতিষ্ঠাগুলি, প্রতিষ্ঠাগুলা, প্রতিষ্ঠাগুলো protiśṭhaguli, protiśṭhagula, protiśṭhagulō
genitive	প্রতিষ্ঠাটির, প্রতিষ্ঠাটার protiśṭhaṭir, protiśṭhaṭar		প্রতিষ্ঠাগুলির, প্রতিষ্ঠাগুলার, প্রতিষ্ঠাগুলোর protiśṭhagulir, protiśṭhagular, protiśṭhagulōr
locative	প্রতিষ্ঠাটিতে, প্রতিষ্ঠাটাতে, প্রতিষ্ঠাটায় protiśṭhaṭite, protiśṭhaṭate, protiśṭhaṭaẏ		প্রতিষ্ঠাগুলিতে, প্রতিষ্ঠাগুলাতে, প্রতিষ্ঠাগুলায়, প্রতিষ্ঠাগুলোতে protiśṭhagulite, protiśṭhagulate, protiśṭhagulaẏ, protiśṭhagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “প্রতিষ্ঠা”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]