তরঙ্গ
Bengali
[edit]
Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit तरङ्ग (taraṅga).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /t̪ɔɾoŋɡo/, [ˈt̪ɔɾoŋɡoˑ]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /t̪ɔɹoŋɡo/, [ˈt̪ɔɹoŋɡoˑ]
Audio: (file)
Noun
[edit]তরঙ্গ • (toroṅgo)
Inflection
[edit]| Inflection of তরঙ্গ | |||
| nominative | তরঙ্গ toroṅgô | ||
|---|---|---|---|
| objective | তরঙ্গ / তরঙ্গকে toroṅgo (semantically general or indefinite) / toroṅgoke (semantically definite) | ||
| genitive | তরঙ্গের toroṅger | ||
| locative | তরঙ্গে toroṅge | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | তরঙ্গ toroṅgô | ||
| objective | তরঙ্গ / তরঙ্গকে toroṅgo (semantically general or indefinite) / toroṅgoke (semantically definite) | ||
| genitive | তরঙ্গের toroṅger | ||
| locative | তরঙ্গে toroṅge | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | তরঙ্গটি, তরঙ্গটা toroṅgôṭi, toroṅgôṭa |
তরঙ্গগুলি, তরঙ্গগুলা, তরঙ্গগুলো toroṅgoguli, toroṅgogula, toroṅgogulō | |
| objective | তরঙ্গটি, তরঙ্গটা toroṅgôṭi, toroṅgôṭa |
তরঙ্গগুলি, তরঙ্গগুলা, তরঙ্গগুলো toroṅgoguli, toroṅgogula, toroṅgogulō | |
| genitive | তরঙ্গটির, তরঙ্গটার toroṅgoṭir, toroṅgoṭar |
তরঙ্গগুলির, তরঙ্গগুলার, তরঙ্গগুলোর toroṅgogulir, toroṅgogular, toroṅgogulōr | |
| locative | তরঙ্গটিতে, তরঙ্গটাতে, তরঙ্গটায় toroṅgoṭite, toroṅgoṭate, toroṅgoṭaẏ |
তরঙ্গগুলিতে, তরঙ্গগুলাতে, তরঙ্গগুলায়, তরঙ্গগুলোতে toroṅgogulite, toroṅgogulate, toroṅgogulaẏ, toroṅgogulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
Synonyms
[edit]- ঢেউ (ḍheu)