জঙ্গি

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian (jangī).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /d͡ʒɔŋɡi/, [ˈd͡ʒɔŋɡiˑ]

(Dhaka) IPA^(key): /dʑɔŋɡi/, [ˈdʑɔŋɡiˑ]

Noun

জঙ্গি • (joṅgi)

Inflection

	Indefinite forms
Inflection of জঙ্গি
nominative	জঙ্গি joṅgi
objective	জঙ্গিকে joṅgike
genitive	জঙ্গির joṅgir
nominative	জঙ্গি joṅgi
objective	জঙ্গিকে joṅgike
genitive	জঙ্গির joṅgir

	Definite forms
	singular	plural
nominative	জঙ্গিটা, জঙ্গিটি joṅgiṭa (colloquial), joṅgiṭi (formal)	জঙ্গিরা joṅgira
objective	জঙ্গিটাকে, জঙ্গিটিকে joṅgiṭake (colloquial), joṅgiṭike (formal)	জঙ্গিদের(কে) joṅgider(ke)
genitive	জঙ্গিটার, জঙ্গিটির joṅgiṭar (colloquial), joṅgiṭir (formal)	জঙ্গিদের joṅgider

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

	Indefinite forms
Inflection of জঙ্গি
nominative	জঙ্গি joṅgi
objective	জঙ্গি / জঙ্গিকে joṅgi (semantically general or indefinite) / joṅgike (semantically definite)
genitive	জঙ্গির joṅgir
locative	জঙ্গিতে / জঙ্গিয় joṅgite / joṅgiẏ
nominative	জঙ্গি joṅgi
objective	জঙ্গি / জঙ্গিকে joṅgi (semantically general or indefinite) / joṅgike (semantically definite)
genitive	জঙ্গির joṅgir
locative	জঙ্গিতে / জঙ্গিয় joṅgite / joṅgiẏ

	Definite forms
	singular	plural
nominative	জঙ্গিটি , জঙ্গিটা joṅgiṭi, joṅgiṭa	জঙ্গিগুলি, জঙ্গিগুলা, জঙ্গিগুলো joṅgiguli, joṅgigula, joṅgigulō
objective	জঙ্গিটি, জঙ্গিটা joṅgiṭi, joṅgiṭa	জঙ্গিগুলি, জঙ্গিগুলা, জঙ্গিগুলো joṅgiguli, joṅgigula, joṅgigulō
genitive	জঙ্গিটির, জঙ্গিটার joṅgiṭir, joṅgiṭar	জঙ্গিগুলির, জঙ্গিগুলার, জঙ্গিগুলোর joṅgigulir, joṅgigular, joṅgigulōr
locative	জঙ্গিটিতে, জঙ্গিটাতে, জঙ্গিটায় joṅgiṭite, joṅgiṭate, joṅgiṭaẏ	জঙ্গিগুলিতে, জঙ্গিগুলাতে, জঙ্গিগুলায়, জঙ্গিগুলোতে joṅgigulite, joṅgigulate, joṅgigulaẏ, joṅgigulōte

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Adjective

জঙ্গি • (joṅgi) (comparative আরও জঙ্গি, superlative সবচেয়ে জঙ্গি)

References

Biswas, Sailendra (2000) “জঙ্গি”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.