Univerbation of ঐ (ōi) + নাকা (naka).
ঐনকা • (ōinoka) (comparative আরও ঐনকা, superlative সবচেয়ে ঐনকা) (Varendra)