আলাদা

Bengali

Alternative forms

• আলাহিদা (alahida) — archaic
• আলাইদা (alaida) — archaic, Vanga

Etymology

Borrowed from Classical Persian عَلَى حِدَه ('alā-hida), from Arabic عَلَى حِدَة (ʕalā ḥida, “separately, by himself, by one’s own”, literally “on solitariness”). Cognate with Hindi अलहदा (alahdā)/Urdu عَلَیحدَہ ('alaihda), Punjabi ਅਲਹਿਦਾ (alahidā).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /alad̪a/, [ˈalad̪aˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /alad̪a/, [ˈalad̪aˑ]

Adjective

আলাদা • (alada) (comparative আরও আলাদা, superlative সবচেয়ে আলাদা)

1. separate, distinct, different; unconnected; unrelated

Derived terms

• আলাদা করা (alada kora)
• আলাদা হওয়া (alada hōẇa)
• আলাদাভাবে (aladabhabe)
• আলাদা আলাদা (alada alada)