होरा

See also: हौरा

Mewari

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

होरा (horā) m

1. father-in-law

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• হোৰা (Assamese script)
• ᬳᭀᬭᬵ (Balinese script)
• হোরা (Bengali script)
• 𑰮𑰺𑰨𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀳𑁄𑀭𑀸 (Brahmi script)
• ဟောရာ (Burmese script)
• હોરા (Gujarati script)
• ਹੋਰਾ (Gurmukhi script)
• 𑌹𑍋𑌰𑌾 (Grantha script)
• ꦲꦺꦴꦫꦴ (Javanese script)
• 𑂯𑂷𑂩𑂰 (Kaithi script)
• ಹೋರಾ (Kannada script)
• ហោរា (Khmer script)
• ໂຫຣາ (Lao script)
• ഹോരാ (Malayalam script)
• ᡥᠣᡵᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘮𑘻𑘨𑘰 (Modi script)
• ᠾᠣᠸᠠᠷᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑧎𑧜𑧈𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐴𑑀𑐬𑐵 (Newa script)
• ହୋରା (Odia script)
• ꢲꣂꢬꢵ (Saurashtra script)
• 𑆲𑆾𑆫𑆳 (Sharada script)
• 𑖮𑖺𑖨𑖯 (Siddham script)
• හොරා (Sinhalese script)
• 𑪂𑩕𑩼𑩛 (Soyombo script)
• 𑚩𑚴𑚤𑚭 (Takri script)
• ஹோரா (Tamil script)
• హోరా (Telugu script)
• โหรา (Thai script)
• ཧོ་རཱ (Tibetan script)
• 𑒯𑒼𑒩𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨱𑨆𑨫𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ὥρα (hṓra); see there for more.

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɦoː.ɾɑː/

Noun

होरा • (horā) stem, f

1. the rising of a zodiac sign
2. a part of the duration of a zodiac sign
3. an hour
4. a mark, line
5. an astrological work; astrology; horoscopy

Declension

Feminine ā-stem declension of होरा

	singular	dual	plural
nominative	होरा (horā)	होरे (hore)	होराः (horāḥ)
vocative	होरे (hore)	होरे (hore)	होराः (horāḥ)
accusative	होराम् (horām)	होरे (hore)	होराः (horāḥ)
instrumental	होरया (horayā) होरा¹ (horā¹)	होराभ्याम् (horābhyām)	होराभिः (horābhiḥ)
dative	होरायै (horāyai)	होराभ्याम् (horābhyām)	होराभ्यः (horābhyaḥ)
ablative	होरायाः (horāyāḥ) होरायै² (horāyai²)	होराभ्याम् (horābhyām)	होराभ्यः (horābhyaḥ)
genitive	होरायाः (horāyāḥ) होरायै² (horāyai²)	होरयोः (horayoḥ)	होराणाम् (horāṇām)
locative	होरायाम् (horāyām)	होरयोः (horayoḥ)	होरासु (horāsu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Derived terms

• होराफल (horāphala)

Descendants

• Pali: horā
  • → Burmese: ဟူးရား (hu:ra:) (learned)
  • → Lao: ໂຫຣະ (ro) (learned)
  • → Mon: ဟောရာ (learned)
  • → Old Khmer: [script needed] (hor, hora) (learned)
    • Middle Khmer:
      • Khmer: ហោរ (hao)
    • → Lao: ໂຫນ (nō)
    • → Thai: โหร (hǒon)
  • → Shan: ႁူးရႃး (húu ráa) (learned)
• → Assamese: হোৰা (hüra) (learned)
• → Bengali: হোরা (hōra) (learned)
• → English: hora (learned)
• → Hindustani: (learned)
  • Hindi: होरा (horā)
  • Urdu: ہورا (horā)
• → Marathi: होरा (horā) (learned)
• → Middle Chinese: 火羅 (MC xwaX la) (learned)
• → Nepali: होरा (horā) (learned)
• → Odia: ହୋରା (horā) (learned)
• → Sinhalese: හෝරා (hōrā) (learned)
• → Tamil: ஓரை (ōrai) (learned)
• → Telugu: హోర (hōra) (learned)

Further reading

• Monier Williams (1899) “होरा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1178.