From हेतु (hetu) + -पणउं (-paṇaüṃ), with the first element borrowed from Sanskrit हेतु (hetú, “cause, motive”).
हेतुपणउं • (hetupaṇaũ) n