हयग्रीव
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- হয়গ্ৰীৱ (Assamese script)
- ᬳᬬᬕ᭄ᬭᬷᬯ (Balinese script)
- হয়গ্রীব (Bengali script)
- 𑰮𑰧𑰐𑰿𑰨𑰱𑰪 (Bhaiksuki script)
- 𑀳𑀬𑀕𑁆𑀭𑀻𑀯 (Brahmi script)
- ဟယဂြီဝ (Burmese script)
- હયગ્રીવ (Gujarati script)
- ਹਯਗ੍ਰੀਵ (Gurmukhi script)
- 𑌹𑌯𑌗𑍍𑌰𑍀𑌵 (Grantha script)
- ꦲꦪꦒꦿꦷꦮ (Javanese script)
- 𑂯𑂨𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫 (Kaithi script)
- ಹಯಗ್ರೀವ (Kannada script)
- ហយគ្រីវ (Khmer script)
- ຫຍຄ຺ຣີວ (Lao script)
- ഹയഗ്രീവ (Malayalam script)
- ᡥᠠᠶᠠᡤᡵᡳᡳᠸᠠ (Manchu script)
- 𑘮𑘧𑘐𑘿𑘨𑘲𑘪 (Modi script)
- ᠾᠠᠶ᠋ᠠᠺᠷᠢᠢᠸᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧎𑧇𑦰𑧠𑧈𑧓𑧊 (Nandinagari script)
- 𑐴𑐫𑐐𑑂𑐬𑐷𑐰 (Newa script)
- ହଯଗ୍ରୀଵ (Odia script)
- ꢲꢫꢔ꣄ꢬꢷꢮ (Saurashtra script)
- 𑆲𑆪𑆓𑇀𑆫𑆵𑆮 (Sharada script)
- 𑖮𑖧𑖐𑖿𑖨𑖱𑖪 (Siddham script)
- හයග්රීව (Sinhalese script)
- 𑪂𑩻𑩞 𑪙𑩼𑩑𑩛𑩾 (Soyombo script)
- 𑚩𑚣𑚌𑚶𑚤𑚯𑚦 (Takri script)
- ஹயக்³ரீவ (Tamil script)
- హయగ్రీవ (Telugu script)
- หยคฺรีว (Thai script)
- ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ (Tibetan script)
- 𑒯𑒨𑒑𑓂𑒩𑒲𑒫 (Tirhuta script)
- 𑨱𑨪𑨍𑩇𑨫𑨁𑨊𑨭 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Bahuvrīhi compound of हय (haya, “horse”) + ग्रीवा (grīvā, “neck”).
Pronunciation
[edit]- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɦɐ.jɐɡ.ɾiː.ʋɐ/
Noun
[edit]हयग्रीव • (hayagrīva) stem, m
- Hayagriva an avatar of Vishnu (manifested according to one legend, in order to recover the Vedas carried off by two Daityas called मधु (madhu) and कैटभ (kaiṭabha))
- name of a Daitya (also called ब्रह्मावेदप्रहर्तृ (brahmāvedaprahartṛ), as having carried off the Vedas at the dissolution of the universe caused by Brahma sleep at the end of the past Kalpa; in order to recover them, Vishnu became incarnate either as a Matsya, or as Hayagriva and slew the daitys)
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हयग्रीवः (hayagrīvaḥ) | हयग्रीवौ (hayagrīvau) | हयग्रीवाः (hayagrīvāḥ) |
| vocative | हयग्रीव (hayagrīva) | हयग्रीवौ (hayagrīvau) | हयग्रीवाः (hayagrīvāḥ) |
| accusative | हयग्रीवम् (hayagrīvam) | हयग्रीवौ (hayagrīvau) | हयग्रीवान् (hayagrīvān) |
| instrumental | हयग्रीवेण (hayagrīveṇa) | हयग्रीवाभ्याम् (hayagrīvābhyām) | हयग्रीवैः (hayagrīvaiḥ) |
| dative | हयग्रीवाय (hayagrīvāya) | हयग्रीवाभ्याम् (hayagrīvābhyām) | हयग्रीवेभ्यः (hayagrīvebhyaḥ) |
| ablative | हयग्रीवात् (hayagrīvāt) | हयग्रीवाभ्याम् (hayagrīvābhyām) | हयग्रीवेभ्यः (hayagrīvebhyaḥ) |
| genitive | हयग्रीवस्य (hayagrīvasya) | हयग्रीवयोः (hayagrīvayoḥ) | हयग्रीवाणाम् (hayagrīvāṇām) |
| locative | हयग्रीवे (hayagrīve) | हयग्रीवयोः (hayagrīvayoḥ) | हयग्रीवेषु (hayagrīveṣu) |
Descendants
[edit]- → Tamil: ஹயக்ரீவன் (hayakrīvaṉ)