स्वलंकृत

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• স্বলংকৃত (Assamese script)
• ᬲ᭄ᬯᬮᬂᬓᬺᬢ (Balinese script)
• স্বলংকৃত (Bengali script)
• 𑰭𑰿𑰪𑰩𑰽𑰎𑰴𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑁆𑀯𑀮𑀁𑀓𑀾𑀢 (Brahmi script)
• သွလံကၖတ (Burmese script)
• સ્વલંકૃત (Gujarati script)
• ਸ੍ਵਲਂਕ੍ਰਤ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑍍𑌵𑌲𑌂𑌕𑍃𑌤 (Grantha script)
• ꦱ꧀ꦮꦭꦁꦏꦽꦠ (Javanese script)
• 𑂮𑂹𑂫𑂪𑂁𑂍𑃂𑂞 (Kaithi script)
• ಸ್ವಲಂಕೃತ (Kannada script)
• ស្វលំក្ឫត (Khmer script)
• ສ຺ວລໍກ຺ຣິຕ (Lao script)
• സ്വലംകൃത (Malayalam script)
• ᠰᠣᠸᠠᢀ᠋ᠯᠠᡬᡵᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘿𑘪𑘩𑘽𑘎𑘵𑘝 (Modi script)
• ᠰᢦᢀ᠋ᠯᠠᢉᠷᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧠𑧊𑧉𑧞𑦮𑧖𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐳𑑂𑐰𑐮𑑄𑐎𑐺𑐟 (Newa script)
• ସ୍ଵଲଂକୃତ (Odia script)
• ꢱ꣄ꢮꢭꢀꢒꢺꢡ (Saurashtra script)
• 𑆱𑇀𑆮𑆬𑆁𑆑𑆸𑆠 (Sharada script)
• 𑖭𑖿𑖪𑖩𑖽𑖎𑖴𑖝 (Siddham script)
• ස‍්වලංකෘත (Sinhalese script)
• 𑪁 𑪙𑩾𑩽𑪖𑩜𑩙𑩫 (Soyombo script)
• 𑚨𑚶𑚦𑚥𑚫𑚊𑚙 (Takri script)
• ஸ்வலஂக்ரித (Tamil script)
• స్వలంకృత (Telugu script)
• สฺวลํกฺฤต (Thai script)
• སྭ་ལཾ་ཀྲྀ་ཏ (Tibetan script)
• 𑒮𑓂𑒫𑒪𑓀𑒏𑒵𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨰𑩇𑨭𑨬𑨸𑨋𑨼𑨉𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From सु (su) +‎ अलंकृत (alaṃkṛta).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sʋɐ.lɐŋ.kr̩.tɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ʋɐ.l̪ɐŋ.kr̩.t̪ɐ/

Adjective

स्वलंकृत • (svalaṃkṛta) stem

1. adorned beautifully

Declension

Masculine a-stem declension of स्वलंकृत

	singular	dual	plural
nominative	स्वलंकृतः (svalaṃkṛtaḥ)	स्वलंकृतौ (svalaṃkṛtau) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)	स्वलंकृताः (svalaṃkṛtāḥ) स्वलंकृतासः¹ (svalaṃkṛtāsaḥ¹)
vocative	स्वलंकृत (svalaṃkṛta)	स्वलंकृतौ (svalaṃkṛtau) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)	स्वलंकृताः (svalaṃkṛtāḥ) स्वलंकृतासः¹ (svalaṃkṛtāsaḥ¹)
accusative	स्वलंकृतम् (svalaṃkṛtam)	स्वलंकृतौ (svalaṃkṛtau) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)	स्वलंकृतान् (svalaṃkṛtān)
instrumental	स्वलंकृतेन (svalaṃkṛtena)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतैः (svalaṃkṛtaiḥ) स्वलंकृतेभिः¹ (svalaṃkṛtebhiḥ¹)
dative	स्वलंकृताय (svalaṃkṛtāya)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतेभ्यः (svalaṃkṛtebhyaḥ)
ablative	स्वलंकृतात् (svalaṃkṛtāt)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतेभ्यः (svalaṃkṛtebhyaḥ)
genitive	स्वलंकृतस्य (svalaṃkṛtasya)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतानाम् (svalaṃkṛtānām)
locative	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतेषु (svalaṃkṛteṣu)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of स्वलंकृता

	singular	dual	plural
nominative	स्वलंकृता (svalaṃkṛtā)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृताः (svalaṃkṛtāḥ)
vocative	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृताः (svalaṃkṛtāḥ)
accusative	स्वलंकृताम् (svalaṃkṛtām)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृताः (svalaṃkṛtāḥ)
instrumental	स्वलंकृतया (svalaṃkṛtayā) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृताभिः (svalaṃkṛtābhiḥ)
dative	स्वलंकृतायै (svalaṃkṛtāyai)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृताभ्यः (svalaṃkṛtābhyaḥ)
ablative	स्वलंकृतायाः (svalaṃkṛtāyāḥ) स्वलंकृतायै² (svalaṃkṛtāyai²)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृताभ्यः (svalaṃkṛtābhyaḥ)
genitive	स्वलंकृतायाः (svalaṃkṛtāyāḥ) स्वलंकृतायै² (svalaṃkṛtāyai²)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतानाम् (svalaṃkṛtānām)
locative	स्वलंकृतायाम् (svalaṃkṛtāyām)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतासु (svalaṃkṛtāsu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of स्वलंकृत

	singular	dual	plural
nominative	स्वलंकृतम् (svalaṃkṛtam)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृतानि (svalaṃkṛtāni) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)
vocative	स्वलंकृत (svalaṃkṛta)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृतानि (svalaṃkṛtāni) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)
accusative	स्वलंकृतम् (svalaṃkṛtam)	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृतानि (svalaṃkṛtāni) स्वलंकृता¹ (svalaṃkṛtā¹)
instrumental	स्वलंकृतेन (svalaṃkṛtena)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतैः (svalaṃkṛtaiḥ) स्वलंकृतेभिः¹ (svalaṃkṛtebhiḥ¹)
dative	स्वलंकृताय (svalaṃkṛtāya)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतेभ्यः (svalaṃkṛtebhyaḥ)
ablative	स्वलंकृतात् (svalaṃkṛtāt)	स्वलंकृताभ्याम् (svalaṃkṛtābhyām)	स्वलंकृतेभ्यः (svalaṃkṛtebhyaḥ)
genitive	स्वलंकृतस्य (svalaṃkṛtasya)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतानाम् (svalaṃkṛtānām)
locative	स्वलंकृते (svalaṃkṛte)	स्वलंकृतयोः (svalaṃkṛtayoḥ)	स्वलंकृतेषु (svalaṃkṛteṣu)

• ¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “स्वलंकृत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1282.