स्खलन

Hindi

Etymology

From Sanskrit स्खलन (skhalana, “falling; emission (of semen)”).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /skʰə.lən/, [skʰɐ.lɐ̃n]

Noun

स्खलन • (skhalan) m (Urdu spelling سکھلن)

1. (physiology) ejaculation

Declension

Declension of स्खलन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	स्खलन skhalan	स्खलन skhalan
oblique	स्खलन skhalan	स्खलनों skhalanõ
vocative	स्खलन skhalan	स्खलनो skhalano

Related terms

• स्खलित (skhalit)

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit स्खलन (skhalana).

Pronunciation

• IPA^(key): /skʰə.lən/

Noun

स्खलन • (skhalan) n

1. stumbling, tripping

   Synonym: अडखळणे (aḍkhaḷṇe)

2. blundering (in a speech or talk)
3. deviating from rectitude; sinning
4. (physiology) ejaculate, ejaculation (of semen)

   Synonym: षंढ (ṣaṇḍha)

Declension

Declension of स्खलन (neut cons-stem)
direct singular	स्खलन skhalan
direct plural	स्खलने, स्खलनं skhalane, skhalna
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	स्खलन skhalan		स्खलने, स्खलनं skhalane, skhalna
oblique सामान्यरूप	स्खलना skhalanā		स्खलनां- skhalanān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	स्खलनाला skhalanālā		स्खलनांना skhalanānnā
ergative	स्खलनाने, स्खलनानं skhalanāne, skhalanāna		स्खलनांनी skhalanānnī
instrumental	स्खलनाशी skhalanāśī		स्खलनांशी skhalanānśī
locative सप्तमी	स्खलनात skhalanāt		स्खलनांत skhalanāt
vocative संबोधन	स्खलना skhalanā		स्खलनांनो skhalanānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of स्खलन (neut cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	स्खलनाचा skhalanāċā	स्खलनाचे skhalanāċe	स्खलनाची skhalanācī	स्खलनाच्या skhalanācā	स्खलनाचे, स्खलनाचं skhalanāċe, skhalanāċa	स्खलनाची skhalanācī	स्खलनाच्या skhalanācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	स्खलनांचा skhalanānċā	स्खलनांचे skhalanānċe	स्खलनांची skhalanāñcī	स्खलनांच्या skhalanāncā	स्खलनांचे, स्खलनांचं skhalanānċe, skhalanānċa	स्खलनांची skhalanāñcī	स्खलनांच्या skhalanāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Molesworth, James Thomas (1857) “स्खलन”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• স্খলন (Assamese script)
• ᬲ᭄ᬔᬮᬦ (Balinese script)
• স্খলন (Bengali script)
• 𑰭𑰿𑰏𑰩𑰡 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑁆𑀔𑀮𑀦 (Brahmi script)
• သ္ခလန (Burmese script)
• સ્ખલન (Gujarati script)
• ਸ੍ਖਲਨ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑍍𑌖𑌲𑌨 (Grantha script)
• ꦱ꧀ꦑꦭꦤ (Javanese script)
• 𑂮𑂹𑂎𑂪𑂢 (Kaithi script)
• ಸ್ಖಲನ (Kannada script)
• ស្ខលន (Khmer script)
• ສ຺ຂລນ (Lao script)
• സ്ഖലന (Malayalam script)
• ᠰᡘᠠᠯᠠᠨᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘿𑘏𑘩𑘡 (Modi script)
• ᠰᠻᠠᠯᠠᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧠𑦯𑧉𑧁 (Nandinagari script)
• 𑐳𑑂𑐏𑐮𑐣 (Newa script)
• ସ୍ଖଲନ (Odia script)
• ꢱ꣄ꢓꢭꢥ (Saurashtra script)
• 𑆱𑇀𑆒𑆬𑆤 (Sharada script)
• 𑖭𑖿𑖏𑖩𑖡 (Siddham script)
• ස‍්ඛලන (Sinhalese script)
• 𑪁 𑪙𑩝𑩽𑩯 (Soyombo script)
• 𑚨𑚶𑚋𑚥𑚝 (Takri script)
• ஸ்க²லந (Tamil script)
• స్ఖలన (Telugu script)
• สฺขลน (Thai script)
• སྑ་ལ་ན (Tibetan script)
• 𑒮𑓂𑒐𑒪𑒢 (Tirhuta script)
• 𑨰𑩇𑨌𑨬𑨝 (Zanabazar Square script)

Etymology

स्खल् (skhal) +‎ -अन (-ana).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /skʰɐ.lɐ.nɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈs̪kʰɐ.l̪ɐ.n̪ɐ/

Noun

स्खलन • (skhalana) stem, n (root स्खल्)

1. stumbling, tottering, tripping unsteady gait Suṡr. Kām. BhP.
2. faltering, stammering (in वाक्-स्ख्°) g. खण्ड्व्-आदि
3. displacement (of a garment) Caurap.
4. rubbing, friction, touch, contact, collision Ṡiṡ.
5. discharge, emission (of semen) Kull. on Mn. v, 63

Descendants

• → Hindi: स्खलन (skhalan)
• → Malayalam: സ്ഖലനം (skhalanaṁ)
• → Marathi: स्खलन (skhalan)
• → Telugu: స్ఖలనము (skhalanamu)

References

• Monier Williams (1899) “स्खलन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page {{{1}}}.