Jump to content

सुप्रचेतस्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From सु- (su-) +‎ प्रचेतस् (pracetas).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

सुप्रचेतस् (suprácetas) stem

  1. very wise
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.159.4:
      ते मायिनो ममिरे सुप्रचेतसो जामी सयोनी मिथुना समोकसा ।
      नव्यंनव्यं तन्तुमा तन्वते दिवि समुद्रे अन्तः कवयः सुदीतयः ॥
      te māyino mamire supracetaso jāmī sayonī mithunā samokasā.
      navyaṃnavyaṃ tantumā tanvate divi samudre antaḥ kavayaḥ sudītayaḥ.
      They with surpassing skill, extremely wise, have measured out the Twins united in their birth and in their home.
      They, the refulgent Sages, weave within the sky, yea, in the depths of sea, a web for ever new.

Declension

[edit]
Masculine as-stem declension of सुप्रचेतस् (suprácetas)
Singular Dual Plural
Nominative सुप्रचेताः
suprácetāḥ
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
suprácetasau / suprácetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
suprácetasaḥ / suprácetāḥ¹
Vocative सुप्रचेतः
súpracetaḥ
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
súpracetasau / súpracetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
súpracetasaḥ / súpracetāḥ¹
Accusative सुप्रचेतसम् / सुप्रचेताम्¹
suprácetasam / suprácetām¹
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
suprácetasau / suprácetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
suprácetasaḥ / suprácetāḥ¹
Instrumental सुप्रचेतसा
suprácetasā
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभिः
suprácetobhiḥ
Dative सुप्रचेतसे
suprácetase
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Ablative सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Genitive सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतसाम्
suprácetasām
Locative सुप्रचेतसि
suprácetasi
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतःसु
suprácetaḥsu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine as-stem declension of सुप्रचेतस् (suprácetas)
Singular Dual Plural
Nominative सुप्रचेताः
suprácetāḥ
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
suprácetasau / suprácetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
suprácetasaḥ / suprácetāḥ¹
Vocative सुप्रचेतः
súpracetaḥ
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
súpracetasau / súpracetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
súpracetasaḥ / súpracetāḥ¹
Accusative सुप्रचेतसम् / सुप्रचेताम्¹
suprácetasam / suprácetām¹
सुप्रचेतसौ / सुप्रचेतसा¹
suprácetasau / suprácetasā¹
सुप्रचेतसः / सुप्रचेताः¹
suprácetasaḥ / suprácetāḥ¹
Instrumental सुप्रचेतसा
suprácetasā
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभिः
suprácetobhiḥ
Dative सुप्रचेतसे
suprácetase
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Ablative सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Genitive सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतसाम्
suprácetasām
Locative सुप्रचेतसि
suprácetasi
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतःसु
suprácetaḥsu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter as-stem declension of सुप्रचेतस् (suprácetas)
Singular Dual Plural
Nominative सुप्रचेतः
suprácetaḥ
सुप्रचेतसी
suprácetasī
सुप्रचेतांसि
suprácetāṃsi
Vocative सुप्रचेतः
súpracetaḥ
सुप्रचेतसी
súpracetasī
सुप्रचेतांसि
súpracetāṃsi
Accusative सुप्रचेतः
suprácetaḥ
सुप्रचेतसी
suprácetasī
सुप्रचेतांसि
suprácetāṃsi
Instrumental सुप्रचेतसा
suprácetasā
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभिः
suprácetobhiḥ
Dative सुप्रचेतसे
suprácetase
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Ablative सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतोभ्याम्
suprácetobhyām
सुप्रचेतोभ्यः
suprácetobhyaḥ
Genitive सुप्रचेतसः
suprácetasaḥ
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतसाम्
suprácetasām
Locative सुप्रचेतसि
suprácetasi
सुप्रचेतसोः
suprácetasoḥ
सुप्रचेतःसु
suprácetaḥsu

References

[edit]