Jump to content

सुदैव

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

From सु- (su-, good) +‎ दैव (daiv, fate).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /sud̪.əiʋ/, [sud̪.əiːʋ]

Noun

[edit]

सुदैव (sudaivn

  1. good fortune
  2. luck

Declension

[edit]
Declension of सुदैव (neut cons-stem)
direct
singular
सुदैव
sudaiv
direct
plural
सुदैवे, सुदैवं
sudaive, sudaiva
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
सुदैव
sudaiv
सुदैवे, सुदैवं
sudaive, sudaiva
oblique
सामान्यरूप
सुदैवा
sudaivā
सुदैवां-
sudaivān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
सुदैवाला
sudaivālā
सुदैवांना
sudaivānnā
ergative सुदैवाने, सुदैवानं
sudaivāne, sudaivāna
सुदैवांनी
sudaivānnī
instrumental सुदैवाशी
sudaivāśī
सुदैवांशी
sudaivānśī
locative
सप्तमी
सुदैवात
sudaivāt
सुदैवांत
sudaivāt
vocative
संबोधन
सुदैवा
sudaivā
सुदैवांनो
sudaivānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of सुदैव (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
सुदैवाचा
sudaivāċā
सुदैवाचे
sudaivāċe
सुदैवाची
sudaivācī
सुदैवाच्या
sudaivācā
सुदैवाचे, सुदैवाचं
sudaivāċe, sudaivāċa
सुदैवाची
sudaivācī
सुदैवाच्या
sudaivācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
सुदैवांचा
sudaivānċā
सुदैवांचे
sudaivānċe
सुदैवांची
sudaivāñcī
सुदैवांच्या
sudaivāncā
सुदैवांचे, सुदैवांचं
sudaivānċe, sudaivānċa
सुदैवांची
sudaivāñcī
सुदैवांच्या
sudaivāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “सुदैव”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies