समर्पित

Hindi

Etymology

Inherited from Sanskrit समर्पित (samarpita).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /sə.məɾ.pɪt̪/, [sɐ.mɐɾ.pɪt̪]

Adjective

समर्पित • (samarpit) (indeclinable)

1. dedicated, committed
2. given
3. consigned

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “समर्पित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• সমৰ্পিত (Assamese script)
• ᬲᬫᬃᬧᬶᬢ (Balinese script)
• সমর্পিত (Bengali script)
• 𑰭𑰦𑰨𑰿𑰢𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀫𑀭𑁆𑀧𑀺𑀢 (Brahmi script)
• သမရ်္ပိတ (Burmese script)
• સમર્પિત (Gujarati script)
• ਸਮਰ੍ਪਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌮𑌰𑍍𑌪𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦱꦩꦂꦥꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂮𑂧𑂩𑂹𑂣𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ಸಮರ್ಪಿತ (Kannada script)
• សមប៌ិត (Khmer script)
• ສມຣ຺ປິຕ (Lao script)
• സമര്പിത (Malayalam script)
• ᠰᠠᠮᠠᡵᢒᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘦𑘨𑘿𑘢𑘱𑘝 (Modi script)
• ᠰᠠᠮᠠᠷᢒᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧆𑧈𑧠𑧂𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐳𑐩𑐬𑑂𑐥𑐶𑐟 (Newa script)
• ସମର୍ପିତ (Odia script)
• ꢱꢪꢬ꣄ꢦꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆩𑆫𑇀𑆥𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖭𑖦𑖨𑖿𑖢𑖰𑖝 (Siddham script)
• සමර්‍පිත (Sinhalese script)
• 𑪁𑩴𑩼 𑪙𑩰𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚨𑚢𑚤𑚶𑚞𑚮𑚙 (Takri script)
• ஸமர்பித (Tamil script)
• సమర్పిత (Telugu script)
• สมรฺปิต (Thai script)
• ས་མ་རྤི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒮𑒧𑒩𑓂𑒣𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨢𑨫𑩇𑨞𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

सम्- (sam-) +‎ अर्पित (arpita).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐ.mɐɾ.pi.tɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɐˈmɐɾ.pi.t̪ɐ/

Adjective

समर्पित • (samarpita) stem

1. thrown or hurled at, etc.
2. placed or fixed in or on, made over or consigned to
3. restored
4. filled with

Declension

Masculine a-stem declension of समर्पित
Nom. sg.	समर्पितः (samarpitaḥ)
Gen. sg.	समर्पितस्य (samarpitasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	समर्पितः (samarpitaḥ)	समर्पितौ (samarpitau)	समर्पिताः (samarpitāḥ)
Vocative	समर्पित (samarpita)	समर्पितौ (samarpitau)	समर्पिताः (samarpitāḥ)
Accusative	समर्पितम् (samarpitam)	समर्पितौ (samarpitau)	समर्पितान् (samarpitān)
Instrumental	समर्पितेन (samarpitena)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितैः (samarpitaiḥ)
Dative	समर्पिताय (samarpitāya)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितेभ्यः (samarpitebhyaḥ)
Ablative	समर्पितात् (samarpitāt)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितेभ्यः (samarpitebhyaḥ)
Genitive	समर्पितस्य (samarpitasya)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितानाम् (samarpitānām)
Locative	समर्पिते (samarpite)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितेषु (samarpiteṣu)

Feminine ā-stem declension of समर्पित
Nom. sg.	समर्पिता (samarpitā)
Gen. sg.	समर्पितायाः (samarpitāyāḥ)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	समर्पिता (samarpitā)	समर्पिते (samarpite)	समर्पिताः (samarpitāḥ)
Vocative	समर्पिते (samarpite)	समर्पिते (samarpite)	समर्पिताः (samarpitāḥ)
Accusative	समर्पिताम् (samarpitām)	समर्पिते (samarpite)	समर्पिताः (samarpitāḥ)
Instrumental	समर्पितया (samarpitayā)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पिताभिः (samarpitābhiḥ)
Dative	समर्पितायै (samarpitāyai)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पिताभ्यः (samarpitābhyaḥ)
Ablative	समर्पितायाः (samarpitāyāḥ)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पिताभ्यः (samarpitābhyaḥ)
Genitive	समर्पितायाः (samarpitāyāḥ)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितानाम् (samarpitānām)
Locative	समर्पितायाम् (samarpitāyām)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितासु (samarpitāsu)

Neuter a-stem declension of समर्पित
Nom. sg.	समर्पितम् (samarpitam)
Gen. sg.	समर्पितस्य (samarpitasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	समर्पितम् (samarpitam)	समर्पिते (samarpite)	समर्पितानि (samarpitāni)
Vocative	समर्पित (samarpita)	समर्पिते (samarpite)	समर्पितानि (samarpitāni)
Accusative	समर्पितम् (samarpitam)	समर्पिते (samarpite)	समर्पितानि (samarpitāni)
Instrumental	समर्पितेन (samarpitena)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितैः (samarpitaiḥ)
Dative	समर्पिताय (samarpitāya)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितेभ्यः (samarpitebhyaḥ)
Ablative	समर्पितात् (samarpitāt)	समर्पिताभ्याम् (samarpitābhyām)	समर्पितेभ्यः (samarpitebhyaḥ)
Genitive	समर्पितस्य (samarpitasya)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितानाम् (samarpitānām)
Locative	समर्पिते (samarpite)	समर्पितयोः (samarpitayoḥ)	समर्पितेषु (samarpiteṣu)

References

• Monier Williams (1899) “समर्पित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1171/1.