विभजन

See also: विभाजन

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit विभजन (vibhajana). By surface analysis, वि- (vi-) +‎ भजन (bhajan).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʋɪ.bʱə.d͡ʒən/, [ʋɪ.bʱɐ.d͡ʒɐ̃n]

Noun

विभजन • (vibhajan) m

1. separation, distinction

Declension

Declension of विभजन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	विभजन vibhajan	विभजन vibhajan
oblique	विभजन vibhajan	विभजनों vibhajanõ
vocative	विभजन vibhajan	विभजनो vibhajano

Further reading

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “विभजन”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৱিভজন (Assamese script)
• ᬯᬶᬪᬚᬦ (Balinese script)
• বিভজন (Bengali script)
• 𑰪𑰰𑰥𑰕𑰡 (Bhaiksuki script)
• 𑀯𑀺𑀪𑀚𑀦 (Brahmi script)
• ဝိဘဇန (Burmese script)
• વિભજન (Gujarati script)
• ਵਿਭਜਨ (Gurmukhi script)
• 𑌵𑌿𑌭𑌜𑌨 (Grantha script)
• ꦮꦶꦨꦗꦤ (Javanese script)
• 𑂫𑂱𑂦𑂔𑂢 (Kaithi script)
• ವಿಭಜನ (Kannada script)
• វិភជន (Khmer script)
• ວິຠຊນ (Lao script)
• വിഭജന (Malayalam script)
• ᠸᡳᢨᠠᡯᠠᠨᠠ (Manchu script)
• 𑘪𑘱𑘥𑘕𑘡 (Modi script)
• ᠸᠢᠪᠾᠠᠽᠠᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧊𑧒𑧅𑦵𑧁 (Nandinagari script)
• 𑐰𑐶𑐨𑐖𑐣 (Newa script)
• ଵିଭଜନ (Odia script)
• ꢮꢶꢩꢙꢥ (Saurashtra script)
• 𑆮𑆴𑆨𑆘𑆤 (Sharada script)
• 𑖪𑖰𑖥𑖕𑖡 (Siddham script)
• විභජන (Sinhalese script)
• 𑩾𑩑𑩳𑩣𑩯 (Soyombo script)
• 𑚦𑚮𑚡𑚑𑚝 (Takri script)
• விப⁴ஜந (Tamil script)
• విభజన (Telugu script)
• วิภชน (Thai script)
• ཝི་བྷ་ཛ་ན (Tibetan script)
• 𑒫𑒱𑒦𑒖𑒢 (Tirhuta script)
• 𑨭𑨁𑨡𑨥𑨝 (Zanabazar Square script)

Etymology

From वि- (vi-) +‎ भज् (bhaj, root) +‎ -अन (-ana). Compare विभाजन (vibhājana).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ʋi.bʱɐ.d͡ʑɐ.nɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈʋi.bʱɐ.d͡ʑɐ.n̪ɐ/

Noun

विभजन • (vibhajana) stem, n

1. separation, distinction

Declension

Neuter a-stem declension of विभजन (vibhajana)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	विभजनम् vibhajanam	विभजने vibhajane	विभजनानि / विभजना¹ vibhajanāni / vibhajanā¹
Vocative	विभजन vibhajana	विभजने vibhajane	विभजनानि / विभजना¹ vibhajanāni / vibhajanā¹
Accusative	विभजनम् vibhajanam	विभजने vibhajane	विभजनानि / विभजना¹ vibhajanāni / vibhajanā¹
Instrumental	विभजनेन vibhajanena	विभजनाभ्याम् vibhajanābhyām	विभजनैः / विभजनेभिः¹ vibhajanaiḥ / vibhajanebhiḥ¹
Dative	विभजनाय vibhajanāya	विभजनाभ्याम् vibhajanābhyām	विभजनेभ्यः vibhajanebhyaḥ
Ablative	विभजनात् vibhajanāt	विभजनाभ्याम् vibhajanābhyām	विभजनेभ्यः vibhajanebhyaḥ
Genitive	विभजनस्य vibhajanasya	विभजनयोः vibhajanayoḥ	विभजनानाम् vibhajanānām
Locative	विभजने vibhajane	विभजनयोः vibhajanayoḥ	विभजनेषु vibhajaneṣu
Notes	¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899) “विभजन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 977, column 2.