विचक्षण
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- ৱিচক্ষণ (Assamese script)
- ᬯᬶᬘᬓ᭄ᬱᬡ (Balinese script)
- বিচক্ষণ (Bengali script)
- 𑰪𑰰𑰓𑰎𑰿𑰬𑰜 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀺𑀘𑀓𑁆𑀱𑀡 (Brahmi script)
- ဝိစက္ၑဏ (Burmese script)
- વિચક્ષણ (Gujarati script)
- ਵਿਚਕ੍ਸ਼ਣ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌿𑌚𑌕𑍍𑌷𑌣 (Grantha script)
- ꦮꦶꦕꦏ꧀ꦰꦟ (Javanese script)
- 𑂫𑂱𑂒𑂍𑂹𑂭𑂝 (Kaithi script)
- ವಿಚಕ್ಷಣ (Kannada script)
- វិចក្ឞណ (Khmer script)
- ວິຈກ຺ຩຓ (Lao script)
- വിചക്ഷണ (Malayalam script)
- ᠸᡳᢜᠠᡬᢢᠠᢏᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘱𑘓𑘎𑘿𑘬𑘜 (Modi script)
- ᠸᠢᢋᠠᢉᢔᠠᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑧒𑦳𑦮𑧠𑧌𑦼 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐶𑐔𑐎𑑂𑐲𑐞 (Newa script)
- ଵିଚକ୍ଷଣ (Odia script)
- ꢮꢶꢗꢒ꣄ꢰꢠ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆴𑆖𑆑𑇀𑆰𑆟 (Sharada script)
- 𑖪𑖰𑖓𑖎𑖿𑖬𑖜 (Siddham script)
- විචක්ෂණ (Sinhalese script)
- 𑩾𑩑𑩡𑩜 𑪙𑪀𑩪 (Soyombo script)
- 𑚦𑚮𑚏𑚊𑚶𑚘 (Takri script)
- விசக்ஷண (Tamil script)
- విచక్షణ (Telugu script)
- วิจกฺษณ (Thai script)
- ཝི་ཙ་ཀྵ་ཎ (Tibetan script)
- 𑒫𑒱𑒔𑒏𑓂𑒭𑒝 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨁𑨣𑨋𑩇𑨯𑨘 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From the root विचक्ष् (vicakṣ) + -अण (-aṇa).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]विचक्षण • (vicakṣaṇa) stem
- conspicuous, visible, bright, radiant, splendid (RV., AV., Br., GṛŚrS.)
- distinct, perceptible (PārGṛ.)
- clear-sighted (literally and figuratively), sagacious, clever, wise, experienced or versed in, familiar with (followed by locative case or compound), (RV.)
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विचक्षणः (vicakṣaṇaḥ) | विचक्षणौ (vicakṣaṇau) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
विचक्षणाः (vicakṣaṇāḥ) विचक्षणासः¹ (vicakṣaṇāsaḥ¹) |
| vocative | विचक्षण (vicakṣaṇa) | विचक्षणौ (vicakṣaṇau) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
विचक्षणाः (vicakṣaṇāḥ) विचक्षणासः¹ (vicakṣaṇāsaḥ¹) |
| accusative | विचक्षणम् (vicakṣaṇam) | विचक्षणौ (vicakṣaṇau) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
विचक्षणान् (vicakṣaṇān) |
| instrumental | विचक्षणेन (vicakṣaṇena) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणैः (vicakṣaṇaiḥ) विचक्षणेभिः¹ (vicakṣaṇebhiḥ¹) |
| dative | विचक्षणाय (vicakṣaṇāya) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणेभ्यः (vicakṣaṇebhyaḥ) |
| ablative | विचक्षणात् (vicakṣaṇāt) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणेभ्यः (vicakṣaṇebhyaḥ) |
| genitive | विचक्षणस्य (vicakṣaṇasya) | विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणानाम् (vicakṣaṇānām) |
| locative | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणेषु (vicakṣaṇeṣu) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विचक्षणा (vicakṣaṇā) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणाः (vicakṣaṇāḥ) |
| vocative | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणाः (vicakṣaṇāḥ) |
| accusative | विचक्षणाम् (vicakṣaṇām) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणाः (vicakṣaṇāḥ) |
| instrumental | विचक्षणया (vicakṣaṇayā) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणाभिः (vicakṣaṇābhiḥ) |
| dative | विचक्षणायै (vicakṣaṇāyai) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणाभ्यः (vicakṣaṇābhyaḥ) |
| ablative | विचक्षणायाः (vicakṣaṇāyāḥ) विचक्षणायै² (vicakṣaṇāyai²) |
विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणाभ्यः (vicakṣaṇābhyaḥ) |
| genitive | विचक्षणायाः (vicakṣaṇāyāḥ) विचक्षणायै² (vicakṣaṇāyai²) |
विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणानाम् (vicakṣaṇānām) |
| locative | विचक्षणायाम् (vicakṣaṇāyām) | विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणासु (vicakṣaṇāsu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विचक्षणम् (vicakṣaṇam) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणानि (vicakṣaṇāni) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
| vocative | विचक्षण (vicakṣaṇa) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणानि (vicakṣaṇāni) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
| accusative | विचक्षणम् (vicakṣaṇam) | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणानि (vicakṣaṇāni) विचक्षणा¹ (vicakṣaṇā¹) |
| instrumental | विचक्षणेन (vicakṣaṇena) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणैः (vicakṣaṇaiḥ) विचक्षणेभिः¹ (vicakṣaṇebhiḥ¹) |
| dative | विचक्षणाय (vicakṣaṇāya) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणेभ्यः (vicakṣaṇebhyaḥ) |
| ablative | विचक्षणात् (vicakṣaṇāt) | विचक्षणाभ्याम् (vicakṣaṇābhyām) | विचक्षणेभ्यः (vicakṣaṇebhyaḥ) |
| genitive | विचक्षणस्य (vicakṣaṇasya) | विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणानाम् (vicakṣaṇānām) |
| locative | विचक्षणे (vicakṣaṇe) | विचक्षणयोः (vicakṣaṇayoḥ) | विचक्षणेषु (vicakṣaṇeṣu) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]References
[edit]- Monier Williams (1899) “विचक्षण”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 958, column 2.