Jump to content

वचस्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Iranian *wáčas (word, speech), from Proto-Indo-European *wékʷos. Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬗𐬀𐬵 (vacah), Ancient Greek ἔπος (épos, speech).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

वचस् (vácas) stemn

  1. word, speech
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.8:
      एह ग॑म॒न्नृष॑यः॒ सोम॑शिता अ॒यास्यो॒ अङ्गि॑रसो॒ नव॑ग्वाः
      त ए॒तमू॒र्वं वि भ॑जन्त॒ गोना॒मथै॒तद्वचः॑ प॒णयो॒ वम॒न्नित्
      éhá gamannṛ́ṣayaḥ sómaśitā ayā́syo áṅgiraso návagvāḥ
      ta etámūrváṃ ví bhajanta gónāmáthaitádvácaḥ paṇáyo vámannít
      Ṛsis will come inspirited with Soma, Angirases unwearied, and Navagvas.
      This stall of cattle will they part among them: then will the Paṇis wish these words unspoken.
  2. voice

Declension

[edit]
Neuter as-stem declension of वचस् (vácas)
Singular Dual Plural
Nominative वचः
vácaḥ
वचसी
vácasī
वचांसि
vácāṃsi
Vocative वचः
vácaḥ
वचसी
vácasī
वचांसि
vácāṃsi
Accusative वचः
vácaḥ
वचसी
vácasī
वचांसि
vácāṃsi
Instrumental वचसा
vácasā
वचोभ्याम्
vácobhyām
वचोभिः
vácobhiḥ
Dative वचसे
vácase
वचोभ्याम्
vácobhyām
वचोभ्यः
vácobhyaḥ
Ablative वचसः
vácasaḥ
वचोभ्याम्
vácobhyām
वचोभ्यः
vácobhyaḥ
Genitive वचसः
vácasaḥ
वचसोः
vácasoḥ
वचसाम्
vácasām
Locative वचसि
vácasi
वचसोः
vácasoḥ
वचःसु
vácaḥsu