लैङ्ग
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- লৈঙ্গ (Assamese script)
- ᬮᬿᬗ᭄ᬕ (Balinese script)
- লৈঙ্গ (Bengali script)
- 𑰩𑰹𑰒𑰿𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀮𑁃𑀗𑁆𑀕 (Brahmi script)
- လဲင်္ဂ (Burmese script)
- લૈઙ્ગ (Gujarati script)
- ਲੈਙ੍ਗ (Gurmukhi script)
- 𑌲𑍈𑌙𑍍𑌗 (Grantha script)
- ꦭꦻꦔ꧀ꦒ (Javanese script)
- 𑂪𑂶𑂑𑂹𑂏 (Kaithi script)
- ಲೈಙ್ಗ (Kannada script)
- លៃង្គ (Khmer script)
- ໄລງ຺ຄ (Lao script)
- ലൈങ്ഗ (Malayalam script)
- ᠯᠠᡳᢛᡤᠠ (Manchu script)
- 𑘩𑘺𑘒𑘿𑘐 (Modi script)
- ᠯᠧᠧᢊᠺᠠ (Mongolian script)
- 𑧉𑧛𑦲𑧠𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐮𑐿𑐒𑑂𑐐 (Newa script)
- ଲୈଙ୍ଗ (Odia script)
- ꢭꣀꢖ꣄ꢔ (Saurashtra script)
- 𑆬𑆽𑆕𑇀𑆓 (Sharada script)
- 𑖩𑖹𑖒𑖿𑖐 (Siddham script)
- ලෛඞ්ග (Sinhalese script)
- 𑩽𑩗𑩠 𑪙𑩞 (Soyombo script)
- 𑚥𑚳𑚎𑚶𑚌 (Takri script)
- லைங்க³ (Tamil script)
- లైఙ్గ (Telugu script)
- ไลงฺค (Thai script)
- ལཻ་ངྒ (Tibetan script)
- 𑒪𑒻𑒓𑓂𑒑 (Tirhuta script)
- 𑨬𑨇𑨏𑩇𑨍 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Vṛddhi derivative of लिङ्ग (liṅga).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]लैङ्ग • (laiṅga) stem
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लैङ्गः (laiṅgaḥ) | लैङ्गौ (laiṅgau) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
लैङ्गाः (laiṅgāḥ) लैङ्गासः¹ (laiṅgāsaḥ¹) |
| vocative | लैङ्ग (laiṅga) | लैङ्गौ (laiṅgau) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
लैङ्गाः (laiṅgāḥ) लैङ्गासः¹ (laiṅgāsaḥ¹) |
| accusative | लैङ्गम् (laiṅgam) | लैङ्गौ (laiṅgau) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
लैङ्गान् (laiṅgān) |
| instrumental | लैङ्गेन (laiṅgena) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गैः (laiṅgaiḥ) लैङ्गेभिः¹ (laiṅgebhiḥ¹) |
| dative | लैङ्गाय (laiṅgāya) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| ablative | लैङ्गात् (laiṅgāt) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| genitive | लैङ्गस्य (laiṅgasya) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गानाम् (laiṅgānām) |
| locative | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गेषु (laiṅgeṣu) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लैङ्गी (laiṅgī) | लैङ्ग्यौ (laiṅgyau) लैङ्गी¹ (laiṅgī¹) |
लैङ्ग्यः (laiṅgyaḥ) लैङ्गीः¹ (laiṅgīḥ¹) |
| vocative | लैङ्गि (laiṅgi) | लैङ्ग्यौ (laiṅgyau) लैङ्गी¹ (laiṅgī¹) |
लैङ्ग्यः (laiṅgyaḥ) लैङ्गीः¹ (laiṅgīḥ¹) |
| accusative | लैङ्गीम् (laiṅgīm) | लैङ्ग्यौ (laiṅgyau) लैङ्गी¹ (laiṅgī¹) |
लैङ्गीः (laiṅgīḥ) |
| instrumental | लैङ्ग्या (laiṅgyā) | लैङ्गीभ्याम् (laiṅgībhyām) | लैङ्गीभिः (laiṅgībhiḥ) |
| dative | लैङ्ग्यै (laiṅgyai) | लैङ्गीभ्याम् (laiṅgībhyām) | लैङ्गीभ्यः (laiṅgībhyaḥ) |
| ablative | लैङ्ग्याः (laiṅgyāḥ) लैङ्ग्यै² (laiṅgyai²) |
लैङ्गीभ्याम् (laiṅgībhyām) | लैङ्गीभ्यः (laiṅgībhyaḥ) |
| genitive | लैङ्ग्याः (laiṅgyāḥ) लैङ्ग्यै² (laiṅgyai²) |
लैङ्ग्योः (laiṅgyoḥ) | लैङ्गीनाम् (laiṅgīnām) |
| locative | लैङ्ग्याम् (laiṅgyām) | लैङ्ग्योः (laiṅgyoḥ) | लैङ्गीषु (laiṅgīṣu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लैङ्गम् (laiṅgam) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| vocative | लैङ्ग (laiṅga) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| accusative | लैङ्गम् (laiṅgam) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| instrumental | लैङ्गेन (laiṅgena) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गैः (laiṅgaiḥ) लैङ्गेभिः¹ (laiṅgebhiḥ¹) |
| dative | लैङ्गाय (laiṅgāya) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| ablative | लैङ्गात् (laiṅgāt) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| genitive | लैङ्गस्य (laiṅgasya) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गानाम् (laiṅgānām) |
| locative | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गेषु (laiṅgeṣu) |
- ¹Vedic
Noun
[edit]लैङ्ग • (laiṅga) stem, n
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लैङ्गम् (laiṅgam) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| vocative | लैङ्ग (laiṅga) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| accusative | लैङ्गम् (laiṅgam) | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गानि (laiṅgāni) लैङ्गा¹ (laiṅgā¹) |
| instrumental | लैङ्गेन (laiṅgena) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गैः (laiṅgaiḥ) लैङ्गेभिः¹ (laiṅgebhiḥ¹) |
| dative | लैङ्गाय (laiṅgāya) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| ablative | लैङ्गात् (laiṅgāt) | लैङ्गाभ्याम् (laiṅgābhyām) | लैङ्गेभ्यः (laiṅgebhyaḥ) |
| genitive | लैङ्गस्य (laiṅgasya) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गानाम् (laiṅgānām) |
| locative | लैङ्गे (laiṅge) | लैङ्गयोः (laiṅgayoḥ) | लैङ्गेषु (laiṅgeṣu) |
- ¹Vedic
References
[edit]- Monier Williams (1899) “लैङ्ग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 906.