मोचिक

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• মোচিক (Assamese script)
• ᬫᭀᬘᬶᬓ (Balinese script)
• মোচিক (Bengali script)
• 𑰦𑰺𑰓𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
• 𑀫𑁄𑀘𑀺𑀓 (Brahmi script)
• မောစိက (Burmese script)
• મોચિક (Gujarati script)
• ਮੋਚਿਕ (Gurmukhi script)
• 𑌮𑍋𑌚𑌿𑌕 (Grantha script)
• ꦩꦺꦴꦕꦶꦏ (Javanese script)
• 𑂧𑂷𑂒𑂱𑂍 (Kaithi script)
• ಮೋಚಿಕ (Kannada script)
• មោចិក (Khmer script)
• ໂມຈິກ (Lao script)
• മോചിക (Malayalam script)
• ᠮᠣᢜᡳᡬᠠ (Manchu script)
• 𑘦𑘻𑘓𑘱𑘎 (Modi script)
• ᠮᠣᠸᠠᢋᠢᢉᠠ (Mongolian script)
• 𑧆𑧜𑦳𑧒𑦮 (Nandinagari script)
• 𑐩𑑀𑐔𑐶𑐎 (Newa script)
• ମୋଚିକ (Odia script)
• ꢪꣂꢗꢶꢒ (Saurashtra script)
• 𑆩𑆾𑆖𑆴𑆑 (Sharada script)
• 𑖦𑖺𑖓𑖰𑖎 (Siddham script)
• මොචික (Sinhalese script)
• 𑩴𑩕𑩡𑩑𑩜 (Soyombo script)
• 𑚢𑚴𑚏𑚮𑚊 (Takri script)
• மோசிக (Tamil script)
• మోచిక (Telugu script)
• โมจิก (Thai script)
• མོ་ཙི་ཀ (Tibetan script)
• 𑒧𑒼𑒔𑒱𑒏 (Tirhuta script)
• 𑨢𑨆𑨣𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

Borrowed from Iranian, from Proto-Indo-Iranian *hmáwčakah. See मोचक (mocaka) for more.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /mɐw.t͡ɕi.kɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /moː.t͡ɕi.kɐ/

Noun

मोचिक • (mocika) stem, m

1. a tanner or shoemaker

Declension

Masculine a-stem declension of मोचिक

	singular	dual	plural
nominative	मोचिकः (mocikaḥ)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकाः (mocikāḥ) मोचिकासः¹ (mocikāsaḥ¹)
vocative	मोचिक (mocika)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकाः (mocikāḥ) मोचिकासः¹ (mocikāsaḥ¹)
accusative	मोचिकम् (mocikam)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकान् (mocikān)
instrumental	मोचिकेन (mocikena)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकैः (mocikaiḥ) मोचिकेभिः¹ (mocikebhiḥ¹)
dative	मोचिकाय (mocikāya)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकेभ्यः (mocikebhyaḥ)
ablative	मोचिकात् (mocikāt)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकेभ्यः (mocikebhyaḥ)
genitive	मोचिकस्य (mocikasya)	मोचिकयोः (mocikayoḥ)	मोचिकानाम् (mocikānām)
locative	मोचिके (mocike)	मोचिकयोः (mocikayoḥ)	मोचिकेषु (mocikeṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Prakrit: *𑀫𑁄𑀘𑁆𑀘𑀺𑀅 (*mŏccia)
  • Punjabi: ਮੋਚੀ (mocī)
  • Hindustani:
    • Hindi: मोची (mocī)
    • Urdu: موچی (mocī)
  • Old Marathi:
    • Marathi: मोची (mocī)
  • Gujarati: મોચી (mocī)
  • Nepali: मोचि (moci)
  • Assamese: মুচী (musi)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mocika”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 597