मागे

Marathi

Etymology

Inherited from Old Marathi मागां (māgāṃ).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /ma.ɡe/
• (colloquial) IPA^(key): /ma.ɡə/

Adverb

मागे • (māge)

1. behind
2. earlier, formerly

Postposition

मागे • (māge)

1. behind

   मी त्या इमारतीमागे रहातो.

   mī tyā imārtīmāge rahāto.

   I live behind that building.

2. after (time and space)

Antonyms

• पुढे (puḍhe)
• समोर (samor)

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “मागे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “मागें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “मागें”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
• Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “मागे”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan