भ्रात्रीय

Sanskrit

Alternative forms

• भ्रात्रेय (bhrātreya)

Etymology

From भ्रातृ (bhrātṛ).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bʱɾɑːt.ɾíː.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /bʱɾɑːt̪ˈɾiː.jɐ/

Adjective

भ्रात्रीय • (bhrātrī́ya) stem

1. fraternal

Noun

भ्रात्रीय • (bhrātrī́ya) stem, m

1. nephew

Declension

Masculine a-stem declension of भ्रात्रीय (bhrātrīya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भ्रात्रीयः bhrātrīyaḥ	भ्रात्रीयौ / भ्रात्रीया¹ bhrātrīyau / bhrātrīyā¹	भ्रात्रीयाः / भ्रात्रीयासः¹ bhrātrīyāḥ / bhrātrīyāsaḥ¹
Vocative	भ्रात्रीय bhrātrīya	भ्रात्रीयौ / भ्रात्रीया¹ bhrātrīyau / bhrātrīyā¹	भ्रात्रीयाः / भ्रात्रीयासः¹ bhrātrīyāḥ / bhrātrīyāsaḥ¹
Accusative	भ्रात्रीयम् bhrātrīyam	भ्रात्रीयौ / भ्रात्रीया¹ bhrātrīyau / bhrātrīyā¹	भ्रात्रीयान् bhrātrīyān
Instrumental	भ्रात्रीयेण bhrātrīyeṇa	भ्रात्रीयाभ्याम् bhrātrīyābhyām	भ्रात्रीयैः / भ्रात्रीयेभिः¹ bhrātrīyaiḥ / bhrātrīyebhiḥ¹
Dative	भ्रात्रीयाय bhrātrīyāya	भ्रात्रीयाभ्याम् bhrātrīyābhyām	भ्रात्रीयेभ्यः bhrātrīyebhyaḥ
Ablative	भ्रात्रीयात् bhrātrīyāt	भ्रात्रीयाभ्याम् bhrātrīyābhyām	भ्रात्रीयेभ्यः bhrātrīyebhyaḥ
Genitive	भ्रात्रीयस्य bhrātrīyasya	भ्रात्रीययोः bhrātrīyayoḥ	भ्रात्रीयाणाम् bhrātrīyāṇām
Locative	भ्रात्रीये bhrātrīye	भ्रात्रीययोः bhrātrīyayoḥ	भ्रात्रीयेषु bhrātrīyeṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• Prakrit: 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀺𑀚𑁆𑀚 (bhattijja)
  • Eastern:
    • Assamese: ভতিজা (bhotiza), ভতিজি (bhotizi)
    • Maithili: भातिज (bhātij), भतीजा (bhatījā)
  • Central:
    • Sauraseni Prakrit: 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀺𑀚𑁆𑀚 (bhattijja)
      • Hindustani: bhatījā
        • Hindi: भतीजा
        • Urdu: بھتیجا
  • Northern:
    • Kumaoni: भतिजो (bhatijo), भजितो (bhajito), भद्यो (bhadyo)
    • Nepali: भतिजा (bhatijā)
  • Northwestern:
    • Punjabi: bhatrīyā, bhatrījā, bhatīj, bhatīyā, bhatījā, bhatīy, bhatījī

      Gurmukhi script: ਭਤਰੀਯਾ, ਭਤਰੀਜਾ, ਭਤੀਜ, ਭਤੀਆ, ਭਤੀਜਾ, ਭਤੀਯ, ਭਤੀਜੀ

      Shahmukhi script: بھتریا, بھتریجا, بھتیج, بھتیا, بھتیجا, بھتیی, بھتیجی

  • Western:
    • Gujarati: ભત્રીજો (bhatrījo)

References

• Apte, Vaman Shivram (1890) “भ्रात्रीय”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “bhrātrīya”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press