बृह्यते

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• বৃহ্যতে (Assamese script)
• ᬩᬺᬳ᭄ᬬᬢᬾ (Balinese script)
• বৃহ্যতে (Bengali script)
• 𑰤𑰴𑰮𑰿𑰧𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
• 𑀩𑀾𑀳𑁆𑀬𑀢𑁂 (Brahmi script)
• ဗၖဟျတေ (Burmese script)
• બૃહ્યતે (Gujarati script)
• ਬ੍ਰਹ੍ਯਤੇ (Gurmukhi script)
• 𑌬𑍃𑌹𑍍𑌯𑌤𑍇 (Grantha script)
• ꦧꦽꦲꦾꦠꦺ (Javanese script)
• 𑂥𑃂𑂯𑂹𑂨𑂞𑂵 (Kaithi script)
• ಬೃಹ್ಯತೇ (Kannada script)
• ព្ឫហ្យតេ (Khmer script)
• ພ຺ຣິຫ຺ຍເຕ (Lao script)
• ബൃഹ്യതേ (Malayalam script)
• ᠪᡵᡳᡥᠶᠠᢠᡝ (Manchu script)
• 𑘤𑘵𑘮𑘿𑘧𑘝𑘹 (Modi script)
• ᠪᠷᠢᠾᠶ᠋ᠠᢐᠧ (Mongolian script)
• 𑧄𑧖𑧎𑧠𑧇𑦽𑧚 (Nandinagari script)
• 𑐧𑐺𑐴𑑂𑐫𑐟𑐾 (Newa script)
• ବୃହ୍ଯତେ (Odia script)
• ꢨꢺꢲ꣄ꢫꢡꢾ (Saurashtra script)
• 𑆧𑆸𑆲𑇀𑆪𑆠𑆼 (Sharada script)
• 𑖤𑖴𑖮𑖿𑖧𑖝𑖸 (Siddham script)
• බෘහ්‍යතෙ (Sinhalese script)
• 𑩲𑩙𑪂 𑪙𑩻𑩫𑩔 (Soyombo script)
• 𑚠𑚩𑚶𑚣𑚙𑚲 (Takri script)
• ப்³ரிஹ்யதே (Tamil script)
• బృహ్యతే (Telugu script)
• พฺฤหฺยเต (Thai script)
• བྲྀ་ཧྱ་ཏེ (Tibetan script)
• 𑒥𑒵𑒯𑓂𑒨𑒞𑒹 (Tirhuta script)
• 𑨠𑨼𑨉𑨱𑩇𑨪𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root बृह् (bṛh, “to increase”) +‎ -यते (-yáte, forms passive verbs).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /br̩ɦ.jɐ́.tɐj/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈbr̩ɦ.jɐ.t̪eː/

Verb

बृह्यते • (bṛhyáte) third-singular indicative (type A, passive, root बृह्)

1. to be thick

Conjugation

Present: बृह्यते (bṛhyáte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	बृह्यते bṛhyáte	बृह्येते bṛhyéte	बृह्यन्ते bṛhyánte
Second	- -	- -	- -	बृह्यसे bṛhyáse	बृह्येथे bṛhyéthe	बृह्यध्वे bṛhyádhve
First	- -	- -	- -	बृह्ये bṛhyé	बृह्यावहे bṛhyā́vahe	बृह्यामहे bṛhyā́mahe
Imperative
Third	- -	- -	- -	बृह्यताम् bṛhyátām	बृह्येताम् bṛhyétām	बृह्यन्ताम् bṛhyántām
Second	- -	- -	- -	बृह्यस्व bṛhyásva	बृह्येथाम् bṛhyéthām	बृह्यध्वम् bṛhyádhvam
First	- -	- -	- -	बृह्यै bṛhyaí	बृह्यावहै bṛhyā́vahai	बृह्यामहै bṛhyā́mahai
Optative/Potential
Third	- -	- -	- -	बृह्येत bṛhyéta	बृह्येयाताम् bṛhyéyātām	बृह्येरन् bṛhyéran
Second	- -	- -	- -	बृह्येथाः bṛhyéthāḥ	बृह्येयाथाम् bṛhyéyāthām	बृह्येध्वम् bṛhyédhvam
First	- -	- -	- -	बृह्येय bṛhyéya	बृह्येवहि bṛhyévahi	बृह्येमहि bṛhyémahi
Subjunctive
Third	- -	- -	- -	बृह्याते / बृह्यातै bṛhyā́te / bṛhyā́tai	बृह्यैते bṛhyaíte	बृह्यन्त / बृह्यान्तै bṛhyánta / bṛhyā́ntai
Second	- -	- -	- -	बृह्यासे / बृह्यासै bṛhyā́se / bṛhyā́sai	बृह्यैथे bṛhyaíthe	बृह्याध्वै bṛhyā́dhvai
First	- -	- -	- -	बृह्यै bṛhyaí	बृह्यावहै bṛhyā́vahai	बृह्यामहै bṛhyā́mahai
Participles
	- -			बृह्यमाण bṛhyámāṇa
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.

Imperfect: अबृह्यत (ábṛhyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	अबृह्यत ábṛhyata	अबृह्येताम् ábṛhyetām	अबृह्यन्त ábṛhyanta
Second	- -	- -	- -	अबृह्यथाः ábṛhyathāḥ	अबृह्येथाम् ábṛhyethām	अबृह्यध्वम् ábṛhyadhvam
First	- -	- -	- -	अबृह्ये ábṛhye	अबृह्यावहि ábṛhyāvahi	अबृह्यामहि ábṛhyāmahi