Jump to content

फोडणी

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
Marathi Wikipedia has an article on:
Wikipedia mr

Etymology

[edit]

From the nominalisation of फोडणे (phoḍṇe). Compare Hindi तड़का (taṛkā) or Hindi छौंक (cha͠uk), Gujarati વઘાર (vaghār), Tamil தாளித்தல் (tāḷittal), Telugu తాలింపు (tālimpu).

Pronunciation

[edit]

IPA(key): /pʰoɖ.ɳi/, [pʰoɖ.ɳiː]

Noun

[edit]

फोडणी (phoḍṇīf

  1. tempering or chaunk, a South Asian cooking technique in which spices are cooked in oil or ghee

Declension

[edit]
Declension of फोडणी (fem ī-stem)
direct
singular
फोडणी
phoḍṇī
direct
plural
फोडण्या
phoḍaṇyā
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
फोडणी
phoḍṇī
फोडण्या
phoḍaṇyā
oblique
सामान्यरूप
फोडणी
phoḍṇī
फोडण्यां-
phoḍaṇyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
फोडणीला
phoḍṇīlā
फोडण्यांना
phoḍaṇyānnā
ergative फोडणीने, फोडणीनं
phoḍṇīne, phoḍṇīna
फोडण्यांनी
phoḍaṇyānnī
instrumental फोडणीशी
phoḍṇīśī
फोडण्यांशी
phoḍaṇyānśī
locative
सप्तमी
फोडणीत
phoḍṇīt
फोडण्यांत
phoḍaṇyāt
vocative
संबोधन
फोडणी
phoḍṇī
फोडण्यांनो
phoḍaṇyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of फोडणी (fem ī-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
फोडणीचा
phoḍṇīċā
फोडणीचे
phoḍṇīċe
फोडणीची
phoḍṇīcī
फोडणीच्या
phoḍṇīcā
फोडणीचे, फोडणीचं
phoḍṇīċe, phoḍṇīċa
फोडणीची
phoḍṇīcī
फोडणीच्या
phoḍṇīcā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
फोडण्यांचा
phoḍaṇyānċā
फोडण्यांचे
phoḍaṇyānċe
फोडण्यांची
phoḍaṇyāñcī
फोडण्यांच्या
phoḍaṇyāncā
फोडण्यांचे, फोडण्यांचं
phoḍaṇyānċe, phoḍaṇyānċa
फोडण्यांची
phoḍaṇyāñcī
फोडण्यांच्या
phoḍaṇyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “फोडणी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857) “फोडणी”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press