प्रान्त
Appearance
See also: परन्तु
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- প্ৰান্ত (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬵᬦ᭄ᬢ (Balinese script)
- প্রান্ত (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰯𑰡𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀸𑀦𑁆𑀢 (Brahmi script)
- ပြာန္တ (Burmese script)
- પ્રાન્ત (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਾਨ੍ਤ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌨𑍍𑌤 (Grantha script)
- ꦥꦿꦴꦤ꧀ꦠ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂢𑂹𑂞 (Kaithi script)
- ಪ್ರಾನ್ತ (Kannada script)
- ប្រាន្ត (Khmer script)
- ປ຺ຣານ຺ຕ (Lao script)
- പ്രാന്ത (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠ᠊ᠠᠨᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘰𑘡𑘿𑘝 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢗᠨᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑧑𑧁𑧠𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐵𑐣𑑂𑐟 (Newa script)
- ପ୍ରାନ୍ତ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢵꢥ꣄ꢡ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆳𑆤𑇀𑆠 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖯𑖡𑖿𑖝 (Siddham script)
- ප්රාන්ත (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩛𑩯 𑪙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚭𑚝𑚶𑚙 (Takri script)
- ப்ராந்த (Tamil script)
- ప్రాన్త (Telugu script)
- ปฺรานฺต (Thai script)
- པྲཱ་ནྟ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒰𑒢𑓂𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨊𑨝𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रान्त • (prānta) stem, m or n
- edge, border, margin, verge, extremity, end
- यौवनप्रान्त ― yauvanaprānta ― the end of youth
- ओष्ठप्रान्तौ ― oṣṭhaprāntau ― the corners of the mouth
- a point, tip (of a blade of grass)
- back part (of a carriage) (in the beginning of a compound, finally, eventually)
- thread end of a cloth
- name of a man
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of प्रान्त | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | प्रान्तः (prāntaḥ) | ||
Gen. sg. | प्रान्तस्य (prāntasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रान्तः (prāntaḥ) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Vocative | प्रान्त (prānta) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Accusative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्तान् (prāntān) |
Instrumental | प्रान्तेन (prāntena) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तैः (prāntaiḥ) |
Dative | प्रान्ताय (prāntāya) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Ablative | प्रान्तात् (prāntāt) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Genitive | प्रान्तस्य (prāntasya) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तानाम् (prāntānām) |
Locative | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तेषु (prānteṣu) |
Neuter a-stem declension of प्रान्त | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | प्रान्तम् (prāntam) | ||
Gen. sg. | प्रान्तस्य (prāntasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Vocative | प्रान्त (prānta) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Accusative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Instrumental | प्रान्तेन (prāntena) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तैः (prāntaiḥ) |
Dative | प्रान्ताय (prāntāya) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Ablative | प्रान्तात् (prāntāt) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Genitive | प्रान्तस्य (prāntasya) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तानाम् (prāntānām) |
Locative | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तेषु (prānteṣu) |
Adjective
[edit]प्रान्त • (prānta)
- dwelling near the boundaries
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of प्रान्त | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | प्रान्तः (prāntaḥ) | ||
Gen. sg. | प्रान्तस्य (prāntasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रान्तः (prāntaḥ) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Vocative | प्रान्त (prānta) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Accusative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्तौ (prāntau) | प्रान्तान् (prāntān) |
Instrumental | प्रान्तेन (prāntena) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तैः (prāntaiḥ) |
Dative | प्रान्ताय (prāntāya) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Ablative | प्रान्तात् (prāntāt) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Genitive | प्रान्तस्य (prāntasya) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तानाम् (prāntānām) |
Locative | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तेषु (prānteṣu) |
Feminine ā-stem declension of प्रान्त | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | प्रान्ता (prāntā) | ||
Gen. sg. | प्रान्तायाः (prāntāyāḥ) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रान्ता (prāntā) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Vocative | प्रान्ते (prānte) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Accusative | प्रान्ताम् (prāntām) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्ताः (prāntāḥ) |
Instrumental | प्रान्तया (prāntayā) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्ताभिः (prāntābhiḥ) |
Dative | प्रान्तायै (prāntāyai) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्ताभ्यः (prāntābhyaḥ) |
Ablative | प्रान्तायाः (prāntāyāḥ) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्ताभ्यः (prāntābhyaḥ) |
Genitive | प्रान्तायाः (prāntāyāḥ) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तानाम् (prāntānām) |
Locative | प्रान्तायाम् (prāntāyām) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तासु (prāntāsu) |
Neuter a-stem declension of प्रान्त | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | प्रान्तम् (prāntam) | ||
Gen. sg. | प्रान्तस्य (prāntasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Vocative | प्रान्त (prānta) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Accusative | प्रान्तम् (prāntam) | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तानि (prāntāni) |
Instrumental | प्रान्तेन (prāntena) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तैः (prāntaiḥ) |
Dative | प्रान्ताय (prāntāya) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Ablative | प्रान्तात् (prāntāt) | प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām) | प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ) |
Genitive | प्रान्तस्य (prāntasya) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तानाम् (prāntānām) |
Locative | प्रान्ते (prānte) | प्रान्तयोः (prāntayoḥ) | प्रान्तेषु (prānteṣu) |
Descendants
[edit]- Odia: ପନ୍ତାଡ଼ (pantāṛa), ପନ୍ତାର (pantāra)
- Punjabi: parā̃dā
- Sindhi: pāndu, pāndī, pānduṛu
- → Hindustani: (learned)
- → Kannada: ಪ್ರಾನ್ತ (prānta) (learned)
- → Malayalam: പ്രാന്തം (prāntaṁ) (learned)
- → Marathi: प्रांत (prānta) (learned)
- → Odia: ପ୍ରାନ୍ତ (prānta) (learned)
- → Sinhalese: ප්රාන්තය (prāntaya) (learned)
- → Tamil: பிராந்தியம் (pirāntiyam) (learned)
- → Telugu: ప్రాంతము (prāntamu) (learned)
- → Hindi: वह्नि (vahni) (learned)
References
[edit]- Monier Williams (1899) “प्रान्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0707.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “prānta”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press