प्रभङ्गुर

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

Etymology

From प्र- (pra-) +‎ भङ्गुर (bhaṅgura)

Adjective

प्रभङ्गुर • (prabhaṅgura) stem

breaking^[1]
- (Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Jarāvaɡɡa, page 62; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya‎^[1], Colombo, 2009:
  3. … ප්‍රභඞ‍්ගුරම් …
  3. … prabhaṅguram …
  (please add an English translation of this quotation)
  (Wiktionary translation adapted from translation of the Pali by Ajahn Sujato.)

Declension

Masculine a-stem declension of प्रभङ्गुर (prabhaṅgura)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रभङ्गुरः prabhaṅguraḥ	प्रभङ्गुरौ / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurau / prabhaṅgurā¹	प्रभङ्गुराः / प्रभङ्गुरासः¹ prabhaṅgurāḥ / prabhaṅgurāsaḥ¹
Vocative	प्रभङ्गुर prabhaṅgura	प्रभङ्गुरौ / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurau / prabhaṅgurā¹	प्रभङ्गुराः / प्रभङ्गुरासः¹ prabhaṅgurāḥ / prabhaṅgurāsaḥ¹
Accusative	प्रभङ्गुरम् prabhaṅguram	प्रभङ्गुरौ / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurau / prabhaṅgurā¹	प्रभङ्गुरान् prabhaṅgurān
Instrumental	प्रभङ्गुरेण prabhaṅgureṇa	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरैः / प्रभङ्गुरेभिः¹ prabhaṅguraiḥ / prabhaṅgurebhiḥ¹
Dative	प्रभङ्गुराय prabhaṅgurāya	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरेभ्यः prabhaṅgurebhyaḥ
Ablative	प्रभङ्गुरात् prabhaṅgurāt	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरेभ्यः prabhaṅgurebhyaḥ
Genitive	प्रभङ्गुरस्य prabhaṅgurasya	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुराणाम् prabhaṅgurāṇām
Locative	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुरेषु prabhaṅgureṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of प्रभङ्गुरा (prabhaṅgurā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रभङ्गुरा prabhaṅgurā	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराः prabhaṅgurāḥ
Vocative	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराः prabhaṅgurāḥ
Accusative	प्रभङ्गुराम् prabhaṅgurām	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराः prabhaṅgurāḥ
Instrumental	प्रभङ्गुरया / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurayā / prabhaṅgurā¹	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुराभिः prabhaṅgurābhiḥ
Dative	प्रभङ्गुरायै prabhaṅgurāyai	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुराभ्यः prabhaṅgurābhyaḥ
Ablative	प्रभङ्गुरायाः / प्रभङ्गुरायै² prabhaṅgurāyāḥ / prabhaṅgurāyai²	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुराभ्यः prabhaṅgurābhyaḥ
Genitive	प्रभङ्गुरायाः / प्रभङ्गुरायै² prabhaṅgurāyāḥ / prabhaṅgurāyai²	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुराणाम् prabhaṅgurāṇām
Locative	प्रभङ्गुरायाम् prabhaṅgurāyām	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुरासु prabhaṅgurāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of प्रभङ्गुर (prabhaṅgura)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्रभङ्गुरम् prabhaṅguram	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराणि / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurāṇi / prabhaṅgurā¹
Vocative	प्रभङ्गुर prabhaṅgura	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराणि / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurāṇi / prabhaṅgurā¹
Accusative	प्रभङ्गुरम् prabhaṅguram	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुराणि / प्रभङ्गुरा¹ prabhaṅgurāṇi / prabhaṅgurā¹
Instrumental	प्रभङ्गुरेण prabhaṅgureṇa	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरैः / प्रभङ्गुरेभिः¹ prabhaṅguraiḥ / prabhaṅgurebhiḥ¹
Dative	प्रभङ्गुराय prabhaṅgurāya	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरेभ्यः prabhaṅgurebhyaḥ
Ablative	प्रभङ्गुरात् prabhaṅgurāt	प्रभङ्गुराभ्याम् prabhaṅgurābhyām	प्रभङ्गुरेभ्यः prabhaṅgurebhyaḥ
Genitive	प्रभङ्गुरस्य prabhaṅgurasya	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुराणाम् prabhaṅgurāṇām
Locative	प्रभङ्गुरे prabhaṅgure	प्रभङ्गुरयोः prabhaṅgurayoḥ	प्रभङ्गुरेषु prabhaṅgureṣu
Notes	¹Vedic

References

^ Monier Williams (1899) “प्रभङ्गुर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 683, column 3.

[1] Monier Williams (1899) “प्रभङ्गुर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 683, column 3.

[1]