पितृभू
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পিতৃভূ (Assamese script)
- ᬧᬶᬢᬺᬪᬹ (Balinese script)
- পিতৃভূ (Bengali script)
- 𑰢𑰰𑰝𑰴𑰥𑰳 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀺𑀢𑀾𑀪𑀽 (Brahmi script)
- ပိတၖဘူ (Burmese script)
- પિતૃભૂ (Gujarati script)
- ਪਿਤ੍ਰਭੂ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌿𑌤𑍃𑌭𑍂 (Grantha script)
- ꦥꦶꦠꦽꦨꦹ (Javanese script)
- 𑂣𑂱𑂞𑃂𑂦𑂴 (Kaithi script)
- ಪಿತೃಭೂ (Kannada script)
- បិត្ឫភូ (Khmer script)
- ປິຕ຺ຣິຠູ (Lao script)
- പിതൃഭൂ (Malayalam script)
- ᢒᡳᢠᡵᡳᢨᡠᡠ (Manchu script)
- 𑘢𑘱𑘝𑘵𑘥𑘴 (Modi script)
- ᢒᠢᢐᠷᠢᠪᠾᠤᠤ (Mongolian script)
- 𑧂𑧒𑦽𑧖𑧅𑧕 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐶𑐟𑐺𑐨𑐹 (Newa script)
- ପିତୃଭୂ (Odia script)
- ꢦꢶꢡꢺꢩꢹ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆴𑆠𑆸𑆨𑆷 (Sharada script)
- 𑖢𑖰𑖝𑖴𑖥𑖳 (Siddham script)
- පිතෘභූ (Sinhalese script)
- 𑩰𑩑𑩫𑩙𑩳𑩒𑩛 (Soyombo script)
- 𑚞𑚮𑚙𑚡𑚱 (Takri script)
- பித்ரிபூ⁴ (Tamil script)
- పితృభూ (Telugu script)
- ปิตฺฤภู (Thai script)
- པི་ཏྲྀ་བྷཱུ (Tibetan script)
- 𑒣𑒱𑒞𑒵𑒦𑒴 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨁𑨙𑨼𑨉𑨡𑨃𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Karmadhāraya compound of पितृ (pitṛ, “father”) + भू (bhū, “land”).
Pronunciation
[edit]- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pi.t̪r̩.bʱuː/
Noun
[edit]पितृभू • (pitṛbhū) stem, f (New Sanskrit)
- fatherland
- Synonym: पितृभूमि (pitṛbhūmi)
- 1923, Vinayak Damodar Savarkar, Essentials of Hindutva:
- आसिन्धुसिन्धुपर्यन्ता यस्य भारतभूमिका ।
पितृभूः पुण्यभूश्चैव स वै हिन्दुरिति स्मृतः ॥- āsindhusindhuparyantā yasya bhāratabhūmikā.
pitṛbhūḥ puṇyabhūścaiva sa vai hinduriti smṛtaḥ. - For whom, the land of Bhārata, from the Sindhu to the [Indian] Ocean is the fatherland and holy land; he is named a Hindu.
- āsindhusindhuparyantā yasya bhāratabhūmikā.
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पितृभूः (pitṛbhūḥ) | पितृभ्वौ (pitṛbhvau) | पितृभ्वः (pitṛbhvaḥ) |
| vocative | पितृभु (pitṛbhu) | पितृभ्वौ (pitṛbhvau) | पितृभ्वः (pitṛbhvaḥ) |
| accusative | पितृभूम् (pitṛbhūm) | पितृभ्वौ (pitṛbhvau) | पितृभूः (pitṛbhūḥ) |
| instrumental | पितृभ्वा (pitṛbhvā) | पितृभूभ्याम् (pitṛbhūbhyām) | पितृभूभिः (pitṛbhūbhiḥ) |
| dative | पितृभ्वै (pitṛbhvai) | पितृभूभ्याम् (pitṛbhūbhyām) | पितृभूभ्यः (pitṛbhūbhyaḥ) |
| ablative | पितृभ्वाः (pitṛbhvāḥ) | पितृभूभ्याम् (pitṛbhūbhyām) | पितृभूभ्यः (pitṛbhūbhyaḥ) |
| genitive | पितृभ्वाः (pitṛbhvāḥ) | पितृभ्वोः (pitṛbhvoḥ) | पितृभूणाम् (pitṛbhūṇām) |
| locative | पितृभ्वाम् (pitṛbhvām) | पितृभ्वोः (pitṛbhvoḥ) | पितृभूषु (pitṛbhūṣu) |