पामन्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• পামন্ (Assamese script)
• ᬧᬵᬫᬦ᭄ (Balinese script)
• পামন্ (Bengali script)
• 𑰢𑰯𑰦𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑀸𑀫𑀦𑁆 (Brahmi script)
• ပါမန် (Burmese script)
• પામન્ (Gujarati script)
• ਪਾਮਨ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑌾𑌮𑌨𑍍 (Grantha script)
• ꦥꦴꦩꦤ꧀ (Javanese script)
• 𑂣𑂰𑂧𑂢𑂹 (Kaithi script)
• ಪಾಮೝ (Kannada script)
• បាមន៑ (Khmer script)
• ປາມນ຺ (Lao script)
• പാമന് (Malayalam script)
• ᢒᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠᠨ (Manchu script)
• 𑘢𑘰𑘦𑘡𑘿 (Modi script)
• ᢒᠠᢗᠮᠠᠨ (Mongolian script)
• 𑧂𑧑𑧆𑧁𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐥𑐵𑐩𑐣𑑂 (Newa script)
• ପାମନ୍ (Odia script)
• ꢦꢵꢪꢥ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆥𑆳𑆩𑆤𑇀 (Sharada script)
• 𑖢𑖯𑖦𑖡𑖿 (Siddham script)
• පාමන් (Sinhalese script)
• 𑩰𑩛𑩴𑩯 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚞𑚭𑚢𑚝𑚶 (Takri script)
• பாமந் (Tamil script)
• పామౝ (Telugu script)
• ปามนฺ (Thai script)
• པཱ་མ་ན྄ (Tibetan script)
• 𑒣𑒰𑒧𑒢𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨞𑨊𑨢𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *paHmā́ (“scabies, rash”), from Proto-Indo-European *peh₁-mḗn, from *peh₁- (“to hurt”). Cognate with Avestan 𐬞𐬁𐬨𐬀 (pāma), 𐬞𐬄𐬨𐬀 (pąma, “scabies”), Pashto پم (pam, “scabies”). Also related to Latin pēminōsus (“full of cracks”), Ancient Greek πῆμα (pêma, “misery”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pɑː.mɐ́n/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈpɑː.mɐn̪/

Noun

पामन् • (pāmán) stem, m

1. skin disease; scabies, rash, herpes
   • c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 5.22.12:

     तक्मन् भ्रात्रा बलासेन स्वस्रा कासिकया सह ।
     पाम्ना भ्रातृव्येण सह गछामुमरणं जनम् ॥

     takman bhrātrā balāsena svasrā kāsikayā saha.
     pāmnā bhrātṛvyeṇa saha gachāmumaraṇaṃ janam.

     Go, Fever, with Phthisis, thy brother, and with thy sister, Cough.
     And with thy nephew Scabies, go away unto that alien folk.

2. cutaneous eruption, scab

Declension

Masculine an-stem declension of पामन् (pāmán)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	पामा pāmā́	पामानौ / पामाना¹ pāmā́nau / pāmā́nā¹	पामानः pāmā́naḥ
Vocative	पामन् pā́man	पामानौ / पामाना¹ pā́mānau / pā́mānā¹	पामानः pā́mānaḥ
Accusative	पामानम् pāmā́nam	पामानौ / पामाना¹ pāmā́nau / pāmā́nā¹	पाम्नः pāmnáḥ
Instrumental	पाम्ना pāmnā́	पामभ्याम् pāmábhyām	पामभिः pāmábhiḥ
Dative	पाम्ने pāmné	पामभ्याम् pāmábhyām	पामभ्यः pāmábhyaḥ
Ablative	पाम्नः pāmnáḥ	पामभ्याम् pāmábhyām	पामभ्यः pāmábhyaḥ
Genitive	पाम्नः pāmnáḥ	पाम्नोः pāmnóḥ	पाम्नाम् pāmnā́m
Locative	पाम्नि / पामनि / पामन्¹ pāmní / pāmáni / pāmán¹	पाम्नोः pāmnóḥ	पामसु pāmásu
Notes	¹Vedic