नावाडी

Marathi

Etymology

Derived from नाव (nāv, “boat”).

Pronunciation

• IPA^(key): /na.ʋa.ɖi/, [na.ʋa.ɖiː]

Noun

नावाडी • (nāvāḍī) m or f

1. boatman

   Synonym: वल्हारी (valhārī)

Declension

Declension of नावाडी (fem ī-stem)
direct singular	नावाडी nāvāḍī
direct plural	नावाड्या nāvāḍyā
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	नावाडी nāvāḍī		नावाड्या nāvāḍyā
oblique सामान्यरूप	नावाडी nāvāḍī		नावाड्यां- nāvāḍyān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	नावाडीला nāvāḍīlā		नावाड्यांना nāvāḍyānnā
ergative	नावाडीने, नावाडीनं nāvāḍīne, nāvāḍīna		नावाड्यांनी nāvāḍyānnī
instrumental	नावाडीशी nāvāḍīśī		नावाड्यांशी nāvāḍyānśī
locative सप्तमी	नावाडीत nāvāḍīt		नावाड्यांत nāvāḍyāt
vocative संबोधन	नावाडी nāvāḍī		नावाड्यांनो nāvāḍyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of नावाडी (fem ī-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	नावाडीचा nāvāḍīċā	नावाडीचे nāvāḍīċe	नावाडीची nāvāḍīcī	नावाडीच्या nāvāḍīcā	नावाडीचे, नावाडीचं nāvāḍīċe, nāvāḍīċa	नावाडीची nāvāḍīcī	नावाडीच्या nāvāḍīcā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	नावाड्यांचा nāvāḍyānċā	नावाड्यांचे nāvāḍyānċe	नावाड्यांची nāvāḍyāñcī	नावाड्यांच्या nāvāḍyāncā	नावाड्यांचे, नावाड्यांचं nāvāḍyānċe, nāvāḍyānċa	नावाड्यांची nāvāḍyāñcī	नावाड्यांच्या nāvāḍyāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “नावाडी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies