दौड़ब
Appearance
Maithili
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]दौड़ब • (dauṛab)
- to run
Conjugation
[edit]Subject | Present | Past | Future | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
First | |||||
दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ली [dəʊɾᵊliː]दउरली | दौड़ब [dəʊɾəb]दउरब | दौड़ू [dəʊɾuː]दउरू | ||
दौड़लहुँ [dəʊɾᵊləɦʊ̃]दउरलहुँ | |||||
Second | HON | दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ली [dəʊɾᵊliː]दउरली | दौड़ब [dəʊɾəb]दउरब | दौड़ू [dəʊɾuː]दउरू |
दौड़लहुँ [dəʊɾᵊləɦʊ̃]दउरलहुँ | |||||
Equal | दौड़꣱ह् [dəʊɾɔɦ]दउरॉह | दौड़ल꣱ह् [dəʊɾᵊlɔɦ]दउरलॉह | दौड़ब꣱ह् [dəʊɾᵊbɔɦ]दउरबॉह | दौड़ह [dəʊɾəɦ]दउरह | |
NonHON | दौड़ें [dəʊɾẽː]दउरें | दौड़लें [dəʊɾᵊlẽː]दउरलें | दौड़बें [dəʊɾᵊbẽː]दउरबें | दौड़ [dəʊɾ]दउर | |
Third | HON | दौड़थि [dəʊɾəɪtʰ]दउरइथ | दौड़लऻह [dəʊɾᵊlaɦ]दउरलऻह | दौड़तऻह [dəʊɾᵊtaɦ]दउरतऻह | दौड़थु [dəʊɾəʊtʰ]दउरउथ |
दौड़लीह [dəʊɾᵊliːɦ]दउरलीह | दौड़तीह [dəʊɾᵊtiːɦ]दउरतीह | ||||
NonHON | दौड़ए [dəʊɾæː]दउरए | दौड़ल [dəʊɾəl]दउरल | दौड़त [dəʊɾət]दउरत | दौड़ऒ [dəʊɾɔ][[]] |
* Yellow background indicates feminine form.
Information | ||
---|---|---|
Primary stem | दौड़- [dəʊɾ-]दउर | |
Conjugation type | Intransitive | |
Derivatives | ||
Causative | दौड़ाएब [dəʊɾæːb]दउराएब दौड़बाएब [dəʊɾᵊbæːb]दउरबाएब दौड़ाबैत [dəʊɾabəɪt]दउरऻबइत | |
Non-finite forms | ||
Infinitives | दौड़ि [dəʊɪɾ]दउरि, दौड़ऎ [dəʊɾæ][[]] दौड़ब [dəʊɾəb]दउरब दौड़बाक [dəʊɾᵊbaːk]दउरबाक दौड़ऽ [dəʊɾə]दउरअ
| |
Participles | Conjunctive | |
1st Perfect | ||
2nd Perfect |
दौड़ल छलहुँ [dəʊɾəl t͡ɕʰələɦʊ̃]दउरल छलहुँ | |
3rd Perfect | ||
1st Imperfect | दौड़ैत छी [dəʊɾəɪt t͡ɕʰiː]दउरइत छी | |
2ndImperfect | दौड़ैत छलहुँ [dəʊɾəɪt t͡ɕʰələɦʊ̃]दउरइत छलहुँ | |
3rd Imperfect | दौड़ैत रहब [dəʊɾəɪt ɾəɦəb]दउरइत रहब | |
1st Progressive | दौड़ि रहल छी [dəʊɪɾ ɾəɦəl t͡ɕʰiː]दउरि रहल छी | |
2ndProgressive | दौड़ि रहल छलहुँ [dəʊɪɾ ɾəɦəl t͡ɕʰələɦʊ̃]दउरि रहल छलहुँ | |
3rd Progressive | दौड़ि रहल रहब [dəʊɪɾ ɾəɦəl ɾəɦəb]दउरि रहल रहब |
Subject | Object | Present | Past | Future | Imperative | Optative | Conditional | Remote Imperative | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
First | ||||||||||
Second | HON | दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ली [dəʊɾᵊliː]दउरली | दौड़ब [dəʊɾəb]दउरब | दौड़ू [dəʊɾuː]दउरू | दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ितहुँ [dəʊɾɪtəɦʊ̃][[दउरि<तहुँ>]] | ∅ | ||
दौड़लहुँ [dəʊɾᵊləɦʊ̃]दउरलहुँ | ||||||||||
Equal | दौड़िअहु [dəʊɾɪəɦʊ]दउरिअहु | दौड़लिअहु [dəʊɾᵊlɪəɦʊ]दउरलिअहु | दौड़बहु [dəʊɾᵊbəɦʊ]दउरबहु | दौड़िअहु [dəʊɾɪəɦʊ]दउरिअहु | दौड़िअहु [dəʊɾɪəɦʊ]दउरिअहु | दौड़ितिअहु [dəʊɾɪtɪəɦʊ]दउरितिअहु | ∅ | |||
NonHON | दौड़िऔक [dəʊɾɪəʊk]दउरिअउक | दौड़लिऔक [dəʊɾᵊlɪəʊk]दउरलिअउक | दौड़बौक [dəʊɾᵊbəʊk]दउरबउक | दौड़िऔक [dəʊɾɪəʊk]दउरिअउक | दौड़िऔक [dəʊɾɪəʊk]दउरिअउक | दौड़ितिऔक [dəʊɾɪtɪəʊk]दउरितिअउक | ∅ | |||
Third | HON | दौड़िअन्हि [dəʊɾɪəɪnɦ]दउरिअइन्ह | दौड़लिअन्हि [dəʊɾᵊlɪəɪnɦ]दउरलिअइन्ह | दौड़बन्हि [dəʊɾᵊbəɪnɦ]दउरबइन्ह | दौड़िऔन्ह् [dəʊɾɪəʊnɦ]दउरिअउन्ह | दौड़िएन्ह् [dəʊɾɪeːnɦ]दउरिएन्ह | दौड़ितिऐन्ह् [dəʊɾɪtɪəɪnɦ]दउरितिअइन्ह | ∅ | ||
NonHON | दौड़िऐक [dəʊɾɪəɪk]दउरिअइक | दौड़लिऐक [dəʊɾᵊlɪəɪk]दउरलिअइक | दौड़बैक [dəʊɾᵊbəɪk]दउरबइक | दौड़िऔक [dəʊɾɪəʊk]दउरिअउक | दौड़िऐक [dəʊɾɪəɪk]दउरिअइक | दौड़ितिऐक [dəʊɾɪtɪəɪk]दउरितिअइक | ∅ | |||
Second | HON | First | दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ली [dəʊɾᵊliː]दउरली | दौड़ब [dəʊɾəb]दउरब | दौड़ू [dəʊɾuː]दउरू | दौड़ी [dəʊɾiː]दउरी | दौड़ितहुँ [dəʊɾɪtəɦʊ̃][[दउरि<तहुँ>]] | ∅ | |
दौड़लहुँ [dəʊɾᵊləɦʊ̃]दउरलहुँ | ||||||||||
Third | HON | दौड़िअन्हि [dəʊɾɪəɪnɦ]दउरिअइन्ह | दौड़लिअन्हि [dəʊɾᵊlɪəɪnɦ]दउरलिअइन्ह | दौड़बन्हि [dəʊɾəbəɪnɦ]दउरबइन्ह | दौड़िऔन्ह् [dəʊɾɪəʊnɦ]दउरिअउन्ह | दौड़िऐन्ह् [dəʊɾɪəɪnɦ]दउरिअइन्ह | दौड़ितिऐक [dəʊɾɪtɪəɪk]दउरितिअइक | ∅ | ||
NonHON | दौड़िऐक [dəʊɾɪəɪk]दउरिअइक | दौड़लिऐक [dəʊɾᵊlɪəɪk]दउरलिअइक | दौड़बैक [dəʊɾᵊbəɪk]दउरबइक | दौड़िऔक [dəʊɾɪəʊk]दउरिअउक | दौड़िऐक [dəʊɾɪəɪk]दउरिअइक | दौड़ितह [dəʊɾɪtəɦ]दउरितह | ∅ | |||
Equal | First | दौड़꣱ह् [dəʊɾɔɦ]दउरॉह | दौड़ल꣱ह् [dəʊɾᵊlɔɦ]दउरलॉह | दौड़ब꣱ह् [dəʊɾᵊbɔɦ]दउरबॉह | दौड़꣱ह् [dəʊɾɔɦ]दउरॉह | दौड़꣱ह् [dəʊɾɔɦ]दउरॉह | दौड़ितहुन्हु [dəʊɾɪtəɦʊnɦ][[दउरि<तहुन्हु>]] | दौड़िहह [dəʊɾɪɦəɦ]दउरिहह | ||
Third | HON | दौड़ुन्ह् [dəʊɾʊnɦ]दउरुन्ह | दौड़लहुन्ह् [dəʊɾᵊləɦʊnɦ]दउरलहुन्ह | दौड़बहुन्ह् [dəʊɾᵊbəɦʊnɦ]दउरबहुन्ह | दौड़ुन्ह् [dəʊɾʊnɦ]दउरुन्ह | दौड़ुन्ह् [dəʊɾʊnɦ]दउरुन्ह | दौड़ितहिक [dəʊɾɪtəɦɪk][[दउरि<तहिक>]] | दौड़िहौन्ह् [dəʊɾɪɦəʊnɦ]दउरिहउन्ह | ||
NonHON | दौड़क [dəʊɾək]दउरक | दौड़लहक [dəʊɾᵊləɦək]दउरलहक | दौड़बहक [dəʊɾᵊbəɦək]दउरबहक | दौड़क [dəʊɾək]दउरक | दौड़क [dəʊɾək]दउरक | ∅ | दौड़िहक [dəʊɾɪɦək]दउरिहक | |||
NonHON | First | दौड़ें [dəʊɾẽː]दउरें | दौड़लें [dəʊɾᵊlẽː]दउरलें | दौड़बें [dəʊɾᵊbẽː]दउरबें | दौड़ [dəʊɾ]दउर | दौड़हिं [dəʊɾəɦɪ̃]दउरहिँ | ∅ | दौड़हिं [dəʊɾəɦɪ̃]दउरहिँ | ||
Third | HON | दौड़ुन्ह् [dəʊɾʊnɦ]दउरुन्ह | दौड़लहुन्ह् [dəʊɾᵊləɦʊnɦ]दउरलहुन्ह | दौड़बहुन्ह् [dəʊɾᵊbəɦʊnɦ]दउरबहुन्ह | दौड़ुन्ह् [dəʊɾʊnɦ]दउरुन्ह | दौड़ुनह् [dəʊɾʊnəɦ]दउरुनह | ∅ | दौड़िहौन्ह् [dəʊɾɪɦəʊnɦ]दउरिहउन्ह | ||
NonHON | दौड़िक [dəʊɾɪk]दउरिक | दौड़लहीक [dəʊɾᵊləɦiːk]दउरलहीक | दौड़बहीक [dəʊɾᵊbəɦiːk]दउरबहीक | दौड़ीक [dəʊɾiːk]दउरीक | दौड़ीक [dəʊɾiːk]दउरीक | दौड़ितथि [dəʊɾɪtəɪtʰ]दउरितइथ | दौड़िहक [dəʊɾɪɦək]दउरिहक | |||
Third | HON | First | दौड़थि [dəʊɾəɪtʰ]दउरइथ | दौड़लऻह [dəʊɾᵊlaɦ]दउरलऻह | दौड़तऻह [dəʊɾᵊtaɦ]दउरतऻह | दौड़थु [dəʊɾəʊtʰ]दउरउथ | दौड़ाथि [dəʊɾaːɪtʰ]दउराइथ | दौड़ितथि [dəʊɾɪtəɪtʰ]दउरितइथ | ∅ | |
दौड़लीह [dəʊɾᵊliːɦ]दउरलीह | दौड़तीह [dəʊɾᵊtiːɦ]दउरतीह | |||||||||
Second | HON | दौड़थि [dəʊɾəɪtʰ]दउरइथ | दौड़लनि [dəʊɾᵊləɪn]दउरलइन | दौड़ताह [dəʊɾᵊtaːɦ]दउरताह | दौड़थु [dəʊɾəʊtʰ]दउरउथ | दौड़ाथि [dəʊɾaːɪtʰ]दउराइथ | दौड़िथुन्ह् [dəʊɾɪtʰʊnɦ]दउरिथुन्ह | ∅ | ||
Equal | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़लनि [dəʊɾᵊləɪn]दउरलइन | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़िथुन्ह् [dəʊɾɪtʰʊnɦ]दउरिथुन्ह | ∅ | |||
NonHON | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़लथुन्ह् [dəʊɾᵊlətʰʊnɦ]दउरलथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़ितथिन्हु [dəʊɾɪtətʰɪʊnɦ][[दउरि<तथिन्हु>]] | ∅ | |||
Third | HON | दौड़थिन्ह् [dəʊɾᵊtʰɪnɦ]दउरथिन्ह | दौड़लथिन्ह् [dəʊɾᵊlətʰɪnɦ]दउरलथिन्ह | दौड़थिन्ह् [dəʊɾᵊtʰɪnɦ]दउरथिन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़थुन्ह् [dəʊɾᵊtʰʊnɦ]दउरथुन्ह | दौड़ितए [dəʊɾɪtæː]दउरितए | ∅ | ||
दौड़ैत [dəʊɾəɪt]दउरइत | ||||||||||
NonHON | दौड़थिन्ह् [dəʊɾᵊtʰɪnɦ]दउरथिन्ह | दौड़लथिन्ह् [dəʊɾᵊlətʰɪnɦ]दउरलथिन्ह | दौड़थिन्ह् [dəʊɾᵊtʰɪnɦ]दउरथिन्ह | दौड़थुह [dəʊɾᵊtʰʊɦ]दउरथुह | दौड़थुह [dəʊɾᵊtʰʊɦ]दउरथुह | दौड़ितए [dəʊɾɪtæː]दउरितए | ∅ | |||
दौड़ैत [dəʊɾəɪt]दउरइत | ||||||||||
NonHON | First | दौड़ए [dəʊɾæː]दउरए | दौड़ल [dəʊɾəl]दउरल | दौड़त [dəʊɾət]दउरत | दौड़ऒ [dəʊɾɔ][[]] | दौड़ऒ [dəʊɾɔ][[]] | दौड़ितहु [dəʊɾɪtəɦʊ][[दउरि<तहु>]] | ∅ | ||
Second | HON | दौड़ए [dəʊɾæː]दउरए | दौड़ल [dəʊɾəl]दउरल | दौड़त [dəʊɾət]दउरत | दौड़ऒ [dəʊɾɔ][[]] | दौड़ऒ [dəʊɾɔ][[]] | दौड़ितहु [dəʊɾɪtəɦʊ][[दउरि<तहु>]] | ∅ | ||
Equal | दौड़हु [dəʊɾᵊɦʊ]दउरहु | दौड़लहु [dəʊɾᵊləɦʊ]दउरलहु | दौड़तहु [dəʊɾᵊtəɦʊ]दउरतहु | दौड़हु [dəʊɾᵊɦʊ]दउरहु | दौड़हु [dəʊɾᵊɦʊ]दउरहु | दौड़ितौक [dəʊɾɪtəʊk]दउरितउक | ∅ | |||
NonHON | दौड़ौक [dəʊɾəʊk]दउरउक | दौड़लन्हि [dəʊɾᵊləɪnɦ]दउरलइन्ह | दौड़तौक [dəʊɾᵊtəʊk]दउरतउक | दौड़ौक [dəʊɾəʊk]दउरउक | दौड़ौक [dəʊɾəʊk]दउरउक | दौड़ितन्हि [dəʊɾɪtəɪnɦ]दउरितइन्ह | ∅ | |||
Third | HON | दौड़न्हि [dəʊɾəɪnɦ]दउरइन्ह | दौड़लकन्हि [dəʊɾᵊləkəɪnɦ]दउरलकइन्ह | दौड़तनि [dəʊɾᵊtəɪn]दउरतइन | दौड़ौन्ह् [dəʊɾəʊnɦ]दउरउन्ह | दौड़ैन्ह् [dəʊɾəɪnɦ]दउरइन्ह | दौड़ितैक [dəʊɾɪtəɪk]दउरितइक | ∅ | ||
NonHON | दौड़ैक [dəʊɾəɪk]दउरइक | दौड़लैक [dəʊɾᵊləɪk]दउरलइक | दौड़तैक [dəʊɾᵊtəɪk]दउरतइक | दौड़ौक [dəʊɾəʊk]दउरउक | दौड़ौक [dəʊɾəʊk]दउरउक | ∅ |