देशीय
See also: देश्य
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- দেশীয় (Assamese script)
- ᬤᬾᬰᬷᬬ (Balinese script)
- দেশীয় (Bengali script)
- 𑰟𑰸𑰫𑰱𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑁂𑀰𑀻𑀬 (Brahmi script)
- ဒေၐီယ (Burmese script)
- દેશીય (Gujarati script)
- ਦੇਸ਼ੀਯ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑍇𑌶𑍀𑌯 (Grantha script)
- ꦢꦺꦯꦷꦪ (Javanese script)
- 𑂠𑂵𑂬𑂲𑂨 (Kaithi script)
- ದೇಶೀಯ (Kannada script)
- ទេឝីយ (Khmer script)
- ເທຨີຍ (Lao script)
- ദേശീയ (Malayalam script)
- ᡩᡝᡧᡳᡳᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘟𑘹𑘫𑘲𑘧 (Modi script)
- ᢑᠧᠱᠢᠢᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦿𑧚𑧋𑧓𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐾𑐱𑐷𑐫 (Newa script)
- ଦେଶୀଯ (Odia script)
- ꢣꢾꢯꢷꢫ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆼𑆯𑆵𑆪 (Sharada script)
- 𑖟𑖸𑖫𑖱𑖧 (Siddham script)
- දෙශීය (Sinhalese script)
- 𑩭𑩔𑩿𑩑𑩛𑩻 (Soyombo script)
- 𑚛𑚲𑚧𑚯𑚣 (Takri script)
- தே³ஶீய (Tamil script)
- దేశీయ (Telugu script)
- เทศีย (Thai script)
- དེ་ཤཱི་ཡ (Tibetan script)
- 𑒠𑒹𑒬𑒲𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨄𑨮𑨁𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From देश (deśa) + -ईय (-īya).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]देशीय • (deśīya) stem
- peculiar or belonging to or inhabiting a country, provincial, native
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देशीयः (deśīyaḥ) | देशीयौ (deśīyau) देशीया¹ (deśīyā¹) |
देशीयाः (deśīyāḥ) देशीयासः¹ (deśīyāsaḥ¹) |
| vocative | देशीय (deśīya) | देशीयौ (deśīyau) देशीया¹ (deśīyā¹) |
देशीयाः (deśīyāḥ) देशीयासः¹ (deśīyāsaḥ¹) |
| accusative | देशीयम् (deśīyam) | देशीयौ (deśīyau) देशीया¹ (deśīyā¹) |
देशीयान् (deśīyān) |
| instrumental | देशीयेन (deśīyena) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयैः (deśīyaiḥ) देशीयेभिः¹ (deśīyebhiḥ¹) |
| dative | देशीयाय (deśīyāya) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयेभ्यः (deśīyebhyaḥ) |
| ablative | देशीयात् (deśīyāt) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयेभ्यः (deśīyebhyaḥ) |
| genitive | देशीयस्य (deśīyasya) | देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयानाम् (deśīyānām) |
| locative | देशीये (deśīye) | देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयेषु (deśīyeṣu) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देशीया (deśīyā) | देशीये (deśīye) | देशीयाः (deśīyāḥ) |
| vocative | देशीये (deśīye) | देशीये (deśīye) | देशीयाः (deśīyāḥ) |
| accusative | देशीयाम् (deśīyām) | देशीये (deśīye) | देशीयाः (deśīyāḥ) |
| instrumental | देशीयया (deśīyayā) देशीया¹ (deśīyā¹) |
देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयाभिः (deśīyābhiḥ) |
| dative | देशीयायै (deśīyāyai) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयाभ्यः (deśīyābhyaḥ) |
| ablative | देशीयायाः (deśīyāyāḥ) देशीयायै² (deśīyāyai²) |
देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयाभ्यः (deśīyābhyaḥ) |
| genitive | देशीयायाः (deśīyāyāḥ) देशीयायै² (deśīyāyai²) |
देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयानाम् (deśīyānām) |
| locative | देशीयायाम् (deśīyāyām) | देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयासु (deśīyāsu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देशीयम् (deśīyam) | देशीये (deśīye) | देशीयानि (deśīyāni) देशीया¹ (deśīyā¹) |
| vocative | देशीय (deśīya) | देशीये (deśīye) | देशीयानि (deśīyāni) देशीया¹ (deśīyā¹) |
| accusative | देशीयम् (deśīyam) | देशीये (deśīye) | देशीयानि (deśīyāni) देशीया¹ (deśīyā¹) |
| instrumental | देशीयेन (deśīyena) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयैः (deśīyaiḥ) देशीयेभिः¹ (deśīyebhiḥ¹) |
| dative | देशीयाय (deśīyāya) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयेभ्यः (deśīyebhyaḥ) |
| ablative | देशीयात् (deśīyāt) | देशीयाभ्याम् (deśīyābhyām) | देशीयेभ्यः (deśīyebhyaḥ) |
| genitive | देशीयस्य (deśīyasya) | देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयानाम् (deśīyānām) |
| locative | देशीये (deśīye) | देशीययोः (deśīyayoḥ) | देशीयेषु (deśīyeṣu) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]- Prakrit: 𑀤𑁂𑀲𑀺𑀅 (desia)
Borrowed terms
- → Bengali: দেশীয় (deśiẏo) (learned)
- → Malayalam: ദേശീയ (dēśīya)
- → Odia: ଦେଶୀୟ (deśiya) (learned)
- → Tamil: தேசிய (tēciya)
- → Telugu: దేశీయము (dēśīyamu)
References
[edit]- Monier Williams (1899) “देशीय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 496, column 3.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “deśīya”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press