दूणाश
Appearance
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]- दूणश (dūṇaśa)
Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- দূণাশ (Assamese script)
- ᬤᬹᬡᬵᬰ (Balinese script)
- দূণাশ (Bengali script)
- 𑰟𑰳𑰜𑰯𑰫 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑀽𑀡𑀸𑀰 (Brahmi script)
- ဒူဏာၐ (Burmese script)
- દૂણાશ (Gujarati script)
- ਦੂਣਾਸ਼ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑍂𑌣𑌾𑌶 (Grantha script)
- ꦢꦹꦟꦴꦯ (Javanese script)
- 𑂠𑂴𑂝𑂰𑂬 (Kaithi script)
- ದೂಣಾಶ (Kannada script)
- ទូណាឝ (Khmer script)
- ທູຓາຨ (Lao script)
- ദൂണാശ (Malayalam script)
- ᡩᡠᡠᢏᠠ᠊ᠠᡧᠠ (Manchu script)
- 𑘟𑘴𑘜𑘰𑘫 (Modi script)
- ᢑᠤᠤᢏᠠᢗᠱᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦿𑧕𑦼𑧑𑧋 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐹𑐞𑐵𑐱 (Newa script)
- ଦୂଣାଶ (Odia script)
- ꢣꢹꢠꢵꢯ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆷𑆟𑆳𑆯 (Sharada script)
- 𑖟𑖳𑖜𑖯𑖫 (Siddham script)
- දූණාශ (Sinhalese script)
- 𑩭𑩒𑩛𑩪𑩛𑩿 (Soyombo script)
- 𑚛𑚱𑚘𑚭𑚧 (Takri script)
- தூ³ணாஶ (Tamil script)
- దూణాశ (Telugu script)
- ทูณาศ (Thai script)
- དཱུ་ཎཱ་ཤ (Tibetan script)
- 𑒠𑒴𑒝𑒰𑒬 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨃𑨊𑨘𑨊𑨮 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *duẓṇáśas ~ *duẓṇā́śas, from *dus- (“badly, with difficulty; bad, hard”), + Proto-Indo-European *h₂nóḱ-o-s, from *h₂neḱ- (“to attain, reach”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]दूणाश • (dūṇā́śa) stem
- Alternative form of दूणश (dūṇaśa, “unattainable, hard to attain; inaccessible, hard to access”)
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 6.27.8:
- द्व॒याँ अ॑ग्ने र॒थिनो॑ विंश॒तिं गा व॒धूम॑तो म॒घवा॒ मह्यं॑ स॒म्राट् ।
अ॒भ्या॒व॒र्ती चा॑यमा॒नो द॑दाति दू॒णाशे॒यं दक्षि॑णा पार्थ॒वाना॑म् ॥- dvayā́m̐ agne rathíno viṃśatíṃ gā́ vadhū́mato maghávā máhyaṃ samrā́ṭ.
abhyāvartī́ cāyamānó dadāti dūṇā́śeyáṃ dákṣiṇā pārthavā́nām. - Two wagon-teams, with damsels, twenty oxen, O Agni, Abhydvartin Cayamdna,
The generous King giveth me. This reward of Prthu is hard to be attained from others.
- dvayā́m̐ agne rathíno viṃśatíṃ gā́ vadhū́mato maghávā máhyaṃ samrā́ṭ.
- द्व॒याँ अ॑ग्ने र॒थिनो॑ विंश॒तिं गा व॒धूम॑तो म॒घवा॒ मह्यं॑ स॒म्राट् ।
Declension
[edit]singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | दूणाशः (dūṇā́śaḥ) | दूणाशौ (dūṇā́śau) दूणाशा¹ (dūṇā́śā¹) |
दूणाशाः (dūṇā́śāḥ) दूणाशासः¹ (dūṇā́śāsaḥ¹) |
vocative | दूणाश (dū́ṇāśa) | दूणाशौ (dū́ṇāśau) दूणाशा¹ (dū́ṇāśā¹) |
दूणाशाः (dū́ṇāśāḥ) दूणाशासः¹ (dū́ṇāśāsaḥ¹) |
accusative | दूणाशम् (dūṇā́śam) | दूणाशौ (dūṇā́śau) दूणाशा¹ (dūṇā́śā¹) |
दूणाशान् (dūṇā́śān) |
instrumental | दूणाशेन (dūṇā́śena) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशैः (dūṇā́śaiḥ) दूणाशेभिः¹ (dūṇā́śebhiḥ¹) |
dative | दूणाशाय (dūṇā́śāya) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशेभ्यः (dūṇā́śebhyaḥ) |
ablative | दूणाशात् (dūṇā́śāt) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशेभ्यः (dūṇā́śebhyaḥ) |
genitive | दूणाशस्य (dūṇā́śasya) | दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशानाम् (dūṇā́śānām) |
locative | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशेषु (dūṇā́śeṣu) |
- ¹Vedic
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | दूणाशा (dūṇā́śā) | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशाः (dūṇā́śāḥ) |
vocative | दूणाशे (dū́ṇāśe) | दूणाशे (dū́ṇāśe) | दूणाशाः (dū́ṇāśāḥ) |
accusative | दूणाशाम् (dūṇā́śām) | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशाः (dūṇā́śāḥ) |
instrumental | दूणाशया (dūṇā́śayā) दूणाशा¹ (dūṇā́śā¹) |
दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशाभिः (dūṇā́śābhiḥ) |
dative | दूणाशायै (dūṇā́śāyai) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशाभ्यः (dūṇā́śābhyaḥ) |
ablative | दूणाशायाः (dūṇā́śāyāḥ) दूणाशायै² (dūṇā́śāyai²) |
दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशाभ्यः (dūṇā́śābhyaḥ) |
genitive | दूणाशायाः (dūṇā́śāyāḥ) दूणाशायै² (dūṇā́śāyai²) |
दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशानाम् (dūṇā́śānām) |
locative | दूणाशायाम् (dūṇā́śāyām) | दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशासु (dūṇā́śāsu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | दूणाशम् (dūṇā́śam) | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशानि (dūṇā́śāni) दूणाशा¹ (dūṇā́śā¹) |
vocative | दूणाश (dū́ṇāśa) | दूणाशे (dū́ṇāśe) | दूणाशानि (dū́ṇāśāni) दूणाशा¹ (dū́ṇāśā¹) |
accusative | दूणाशम् (dūṇā́śam) | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशानि (dūṇā́śāni) दूणाशा¹ (dūṇā́śā¹) |
instrumental | दूणाशेन (dūṇā́śena) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशैः (dūṇā́śaiḥ) दूणाशेभिः¹ (dūṇā́śebhiḥ¹) |
dative | दूणाशाय (dūṇā́śāya) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशेभ्यः (dūṇā́śebhyaḥ) |
ablative | दूणाशात् (dūṇā́śāt) | दूणाशाभ्याम् (dūṇā́śābhyām) | दूणाशेभ्यः (dūṇā́śebhyaḥ) |
genitive | दूणाशस्य (dūṇā́śasya) | दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशानाम् (dūṇā́śānām) |
locative | दूणाशे (dūṇā́śe) | दूणाशयोः (dūṇā́śayoḥ) | दूणाशेषु (dūṇā́śeṣu) |
- ¹Vedic
Categories:
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script
- Sanskrit terms with quotations
- Sanskrit a-stem adjectives